Generalidades; Mensajes De Seguridad - Emerson Rosemount 644 Manual De Consulta

Manual de consulta
00809-0209-4728, rev. SA
Sección 6
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 77
Mensajes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 77
Salida de 4—20 mA/HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 78
Mensajes de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 79
6.1

Generalidades

La Tabla 6-1 en la página 78
problemas para los problemas de funcionamiento más comunes.
Si se sospecha que hay un fallo a pesar de la ausencia de mensajes de diagnóstico en el indicador del
comunicador de campo, seguir los procedimientos descritos en la
que el hardware del transmisor y las conexiones del proceso están en buenas condiciones de trabajo.
Debajo de cada uno de los cuatro mayores síntomas, se ofrecen sugerencias específicas para la resolución
de problemas. Siempre se deben atender primero las condiciones más probables y más fáciles de revisar.
6.2

Mensajes de seguridad

Los procedimientos e instrucciones que se explican en esta sección pueden requerir precauciones
especiales para garantizar la seguridad del personal que realice dichas operaciones. La información que
plantea cuestiones de seguridad potenciales se indica con un símbolo de advertencia ( ). Consultar los
siguientes mensajes de seguridad antes de realizar una operación que vaya precedida por este símbolo.
ADVERTENCIA
Las explosiones pueden ocasionar lesiones graves o fatales.
La instalación de este transmisor en un entorno explosivo debe realizarse de acuerdo con los códigos,

las normas y las prácticas locales, nacionales e internacionales vigentes. Revisar la sección de
aprobaciones de este manual de consulta para conocer las restricciones existentes asociadas con una
instalación segura.
Antes de conectar un comunicador de campo en un entorno explosivo, asegurarse de que los

instrumentos del lazo estén instalados de acuerdo con procedimientos de cableado de campo
intrínsecamente seguro o no inflamable.
En una instalación antideflagrante y/o incombustible, no se deben quitar las tapas del transmisor

mientras la unidad está conectada a alimentación eléctrica.
Las fugas del proceso pueden ocasionar lesiones o la muerte.
Instalar y asegurar los conectores del proceso antes de aplicar presión.
Las descargas eléctricas pueden provocar lesiones graves o fatales.
Evitar el contacto con los conductores y terminales. Los cables conductores pueden contener corriente
de alto voltaje y ocasionar descargas eléctricas.
Solución de problemas
Solución de problemas
proporciona sugerencias resumidas de mantenimiento y resolución de
Solución de problemas
Septiembre de 2018
Tabla 6-1 en la página 78 para verificar
77