Generalidades De Calibración; Ajuste; Ajuste De La Entrada Del Sensor - Emerson Rosemount 644 Manual De Consulta

Solución de problemas
Septiembre de 2018
5.3 Generalidades de calibración
Si se calibra el transmisor se aumenta la precisión de medición al permitir efectuar las correcciones en la
curva de caracterización almacenada en la fábrica alterando digitalmente la interpretación que hace el
transmisor de la entrada del sensor.
Para comprender la calibración, es necesario comprender que los transmisores funcionan de forma
diferente de los transmisores analógicos. Una diferencia importante es que los transmisores inteligentes
son caracterizados en la fábrica; eso significa que se envían con una curva de sensor estándar
almacenada en el firmware del transmisor. En la operación, el transmisor usa esta información para
producir un rendimiento de variable del proceso, en unidades de ingeniería, dependiendo de la entrada
del sensor.
La calibración del Rosemount 644 puede incluir los siguientes procedimientos:
Ajuste de entrada del sensor: altera digitalmente la interpretación que hace el sensor de la señal de

entrada.
Combinación de transmisor y sensor: genera una curva personalizada especial para hacer coincidir

esa curva específica del sensor, como se deriva de las constantes de Callendar-Van Dusen.
Ajuste de la salida: calibra el transmisor a una escala de referencia de 4—20 mA.

Ajuste escalable de la salida: calibra el transmisor a una escala de referencia seleccionada por el usuario.

5.3.1

Ajuste

Las funciones de ajuste fino no deben ser confundidas con las funciones de reajuste. Aunque el comando
de reajuste de rango hace coincidir una entrada de sensor a una salida de 4—20 mA, como en la
calibración convencional, este cambio no afecta la interpretación de la entrada en el transmisor.
Al realizar la calibración, se puede utilizar una o más de las funciones de ajuste. Las funciones de ajuste
son las siguientes:

Ajuste de la entrada del sensor


Combinación del transmisor y el sensor

Ajuste de la salida

Ajuste escalado de la salida

5.4 Ajuste de la entrada del sensor
El comando Ajuste del sensor permite alterar la interpretación que hace el transmisor de la señal de
entrada. El comando Ajuste del sensor ajusta, en unidades de ingeniería (°F, °C, °R, K) o unidades brutas
(ohmios, mV), el sistema combinado de sensor y transmisor a un estándar de sitio utilizando una fuente
de temperatura conocida. El ajuste del sensor es adecuado para los procedimientos de validación o para
aplicaciones que requieran la adaptación del sensor y del transmisor juntos.
Realizar un ajuste del sensor si el valor digital del transmisor correspondiente a la variable primaria no
coincide con el equipo de calibración estándar de la planta. La función de ajuste del sensor calibra el
sensor al transmisor en unidades de temperatura o unidades brutas. A menos que la fuente de entrada
estándar del sitio sea trazable de acuerdo a NIST, las funciones del ajuste no mantendrán la trazabilidad
NIST del sistema.
68
Manual de consulta
00809-0209-4728, rev. SA
Solución de problemas