Hilti PRE 38 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para PRE 38:

Enlaces rápidos

Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070339 / 000 / 02
PRE 38
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
ru
cs
sk
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti PRE 38

  • Página 1 PRE 38 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070339 / 000 / 02...
  • Página 2 10 11 Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070339 / 000 / 02...
  • Página 3 MENU MENU MENU X: -02.000 Franklin Gothic Medium Cond 12.505 600 CH1 600 CH1 10 11 12 13 11 12 13...
  • Página 5 600 CH1 600 CH1 600 CH1 600 CH1...
  • Página 6 600 CH1 600 CH1 50 m (164 ft ) 50 m (164 ft) T~2 m ~2 m ~2 m 30 m 30 m (~6 ft) (~6 ft) (98 ft) (98 ft)
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Velocidad de rotación Canal de comunicación Componentes de la herramienta, elementos de ma- & Sensibilidad del nivelador nejo y de indicación del láser de inclinación PRE 38 1 Advertencia de choque Señal de alarma Cabezal rotatorio Panel de control Regleta de indicadores de estado PRE 38 y PRA 380 Indicador Empuñadura...
  • Página 8: Indicaciones Generales

    2 Descripción 2.1 Uso conforme a las prescripciones El láser PRE 38 de Hilti es un láser de inclinación con un rayo rotativo. La herramienta ha sido diseñada para determinar, transmitir y comprobar referencias en planos horizontales e inclinados. Un ejemplo de aplicación es la transferencia de marcas métricas y trazados de altura.
  • Página 9 2.2 Características El láser PRE 38 de Hilti es un láser de inclinación con 3 velocidades de rotación diferentes: 300, 600 y 900 rpm. Con esta herramienta, una persona puede nivelar cualquier plano (horizontal e inclinado) de manera rápida y muy precisa (en combinación con el receptor láser PRA 38).
  • Página 10: Láser De Inclinación Pre

    La herramienta dispone de los siguientes indicadores de estado de funcionamiento: LED de autonivelación, indicador LED de carga. 2.12 Indicadores LED del láser de inclinación PRE 38 El LED (verde) permanece encendido Ajuste de inclinación realizado. El cabezal rotatorio gira y el rayo láser está...
  • Página 11: Regleta De Indicadores

    Transmisor de altura PRA 81 4 Datos técnicos Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. Láser de inclinación PRE 38 Alcance de recepción (diámetro) Con receptor láser PRA 38: 2…800 m (de 6 a 2624 ft) Precisión Por 10 m (±0,5 mm) de distancia horizontal 0,5 mm (0,2"...
  • Página 12: Indicaciones De Seguridad

    2 o 3. Únicamente el depar- Al trabajar en modo "Carga durante el funciona- tamento del servicio técnico Hilti está autorizado miento", fije el bloque de alimentación de forma para reparar la herramienta.
  • Página 13: Compatibilidad Electromagnética

    Si bien la herramienta cumple los estrictos requisitos de camente a la red de alimentación eléctrica. las Directivas pertinentes, Hilti no puede excluir la posi- k) Asegúrese de que tanto la herramienta como el bilidad de que la herramienta se vea afectada por una ra- bloque de alimentación no constituyan obstácu-...
  • Página 14: Puesta En Servicio

    6 Puesta en servicio INDICACIÓN PRECAUCIÓN La herramienta solo puede funcionar con la batería Hilti Antes de insertar la batería en la herramienta, asegú- PRA 87, fabricada conforme a la norma IEC 60285, o rese de que los contactos de la batería y los contactos con 4 celdas D alcalinas de manganeso.
  • Página 15: Manejo

    6.6.3 Carga de la batería durante el funcionamiento PELIGRO Utilice en la herramienta pilas del mismo fabricante y tipo. PRECAUCIÓN Evite la penetración de humedad. La humedad puede 6.7.1 Utilización de pilas con celdas D provocar un cortocircuito y reacciones químicas y, como consecuencia, quemaduras o fuego.
  • Página 16: Alineación De La Herramienta En La Dirección De Inclinación

    Coloque un jalón u otro tipo de hito en el extremo 7.3.3 Procedimiento de trabajo con el transmisor opuesto de la línea del objetivo. de altura PRA 81 12 Visualícelo con el colimador y ajuste el instrumento Abra el cierre del PRA 81. hasta que el colimador coincida con el objetivo.
  • Página 17 13 El mismo control a distancia puede utilizarse para ma- El rayo láser de la unidad PRE 38 se puede desactivar en nejar varios PRE 38. Existen 9 canales para el control a uno o varios lados del instrumento. Esta función resulta distancia de las herramientas.
  • Página 18: Cuidado Y Mantenimiento

    Elimine el polvo de la ventana de salida. Se recomienda encargar una inspección periódica de las herramientas al servicio de calibrado de Hilti para que No toque con los dedos los orificios de salida del quede garantizada la fiabilidad conforme a las normas y láser ni el filtro.
  • Página 19: Precisión De Conicidad

    8.6.1 Comprobación de precisión horizontal 19 INDICACIÓN El indicador muestra "CALCULATION Coloque el láser de inclinación PRE 38 sobre un OVER ERR" cuando los valores que se deben corre- trípode a aprox. 50 m (164 ft) de una pared.
  • Página 20: Localización De Averías

    1,010% para ambos ejes, diríjase al servicio técnico de Hilti más cercano. 9 Localización de averías Fallo Posible causa Solución PRE 38 Battery Low Las pilas del láser de inclinación es- Retirar las pilas gastadas y sustituirlas tán gastadas. por pilas nuevas. PRA 380 Battery Low Las pilas del control a distancia están...
  • Página 21: Reciclaje

    Las herramientas Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti dispone de un servicio de recogida de herramientas usadas. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.
  • Página 22: Declaración De Conformidad Ce (Original)

    Aumente la distancia entre la herramienta y el receptor. Las modificaciones o ampliaciones no autorizadas ex- Consulte a su proveedor o a un técnico de radio y presamente por Hilti pueden restringir el derecho del televisión. usuario a poner la herramienta en funcionamiento.
  • Página 23 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20151223 Printed: 11.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5070339 / 000 / 02...

Tabla de contenido