KSB ECOLINE GLF Manual De Instrucciones página 27

Tabla 20: Lista de piezas
Denominación Class
100 Carcasa
166 Estribo
200 Vástago 800
1500/2500
350 Obturador 800
1500/2500
411 Junta anular
452 Brida del 800
prensaestopas
1500/2500
465 Pieza inferior de 800
prensaestopas
1500/2500
461 Empaquetadura del
prensaestopas
515 Anillo de asiento 800
1500/2500
544 Manguito roscado
560 Pasador 1500/2500
900 Armella 1500/2500
901 Tornillo 800
902 Perno roscado 800
920 Tuerca 800
920.2 Tuerca 1500/2500
920.3 Tuerca del volante 1500/2500
961 Volante manual
Cierre del vástago La empaquetadura del prensaestopas (461) que sella el vástago (200) está fijada a la
Cierre del asiento Las superficies estancas integradas de la carcasa (100) están endurecidas. El obturador
Tapa revestida En el caso de la clase 800, el estribo (166) está atornillado a la carcasa (100). El cierre
4 Descripción de la válvula
4.3.3.5 Materiales
Class 800
961
544
1
920
452
465
902
461
901
166
411
200
350
515
100
① Sellado punteado
② Sellado de soldadura
Material
A 105 A 182 F11
Trim 8 Trim 5
A 105 A 182 F11
A 105 A 182 F11
A 182 F6a A 182 F6a
A 479-410-2 A 479-410-2
A 182 F6a A 182 F6a + STL6 A 182 F6a + STL6 A 182 F304
A 276-410/ A 276-410/
A 276-410+ST6 A 276-410+ST6
304 + grafito 304 + grafito
A 105 A 105
A 105 A 105
A 276-410 A 276-410
A 276-420 A 276-420
Grafito flexible Grafito flexible
A 276-410 + ST6 A 276-410 + ST6 A 276-410 + ST6 A 276-304
A 276-410/ A 276-410/
A 276-410+ST6 A 276-410+ST6
A 276-410 A 276-410
A 276-410 A 276-410
A 193 B8 A 193 B8
A 193 B7 A 193 B16
A 193 B8 A 193 B16
A 194 2H A 194 8
A 194 2H A 194 2H
A 194 2H A 194 2H
A 197 A 197
4.3.3.6 Modo de funcionamiento
Las válvulas de globo se componen principalmente de la carcasa (100), el estribo
(166), el obturador (351), el vástago (200) y el elemento de control.
brida del prensaestopas (452) mediante pernos roscados (902) y tuercas (920). El
estribo (166) está equipado con un asiento posterior integrado que sella la válvula en
caso de vástago totalmente retrocedido (200).
(351) está fijado en el vástago (200) con una conexión en T.
se realiza a través de una junta anular (411). En el caso de la clase 1500 y la clase
2500, el estribo (166) se atornilla y se suelda herméticamente a la carcasa (100).
Class 1500
961
1
920.3
544
920.2
452
465
900
2
560
461
166
200
350
515
100
A 182 F22 A 182 F304
Trim 5 Trim 2
A 182 F22 A 182 F304
A 182 F22 A 182 F304
A 182 F6a A 182 F304
A 479-410-2 A 182 F304
A 276-410/ A 276-304/
A 276-410+ST6 A 276-304+ST6
304 + grafito 304 + grafito
A 105 A 182 F304
A 105 A 182 F304
A 276-410 A 276-304
A 276-420 A 276-304
Grafito flexible Grafito flexible
A 276-410/ A 276-304/
A 276-410+ST6 A 276-304+ST6
A 276-410 A 276-410
A 276-410 A 276-410
A 193 B8 A 193 B8
A 193 B16 A 193 B8
A 193 B16 A 193 B8
A 194 8 A 194 8
A 194 2H A 194 8
A 194 2H A 194 8
A 197 A 197
Class 2500
961
1
920.3
544
920.2
452
465
2
900
920.2
461
166
200
350
515
100
A 182 F316 A 182 F91
Trim 10 Trim 5
A 182 F316 A 182 F91
A 182 F316 A 182 F91
A 182 F316
A 182 F316 A 479-XM19
A 182 F316
A 276-304/ A 276-410/
A 276-304+ST6 A 276-410+ST6
316 + grafito
A 182 F316
A 182 F304 A 182 F22
A 276-316
A 276-316 A 276-420
Grafito flexible Grafito flexible
A 276-316
A 276-304/ A 276-410/
A 276-304+ST6 A 276-410+ST6
A 276-410 A 276-410
A 276-410 A 276-410
A 193 B8 A 193 B8
A 193 B8M
A 193 B8
A 194 8M
A 194 8 A 194 4/7
A 194 8 A 194 2H
A 197 A 197
27 de 108