KSB ISORIA 10 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para ISORIA 10:
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KSB ISORIA 10

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Instrucciones de uso 8449.8/19- ES ISORIA 10, 16, 20, 25 MAMMOUTH 6, 10, 16, 20, 25 Declaración de conformidad Declaración de incorporación para cuasi máquinas Generalidades Seguridad Transporte y almacenamiento provisional Descripción de las válvulas Instalación Puesta en marcha y parada Mantenimiento / Reparación...
  • Página 2: Isoria

    - los requisitos de la Directiva 2014/68/UE sobre equipos a presión. Descripción de los tipos de válvulas: Válvulas de mariposa - ISORIA 10 PS 10 bar DN 40- 1000 - ISORIA 16...
  • Página 3 TÜV Rheinland France 62 bis, Avenue Henri Ginoux 92120 Montrouge Francia Número de certificado: AF 03.00126 Información del producto de conformidad con el Reglamento Nº 1907/2006 (REACH) ⚫ Para información según Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (REACH) sobre productos químicos, consulte http://www.ksb.com/reach.
  • Página 4: Declaración De Incorporación Para Cuasi Máquinas

    Válvulas de mariposa de tipo: - BOAX- B, BOAX- S, BOAX- SF - BOAXMAT- S, BOAXMAT- SF, BOAX- B Mat P, BOAX- B Mat E - ISORIA 10, ISORIA 16, ISORIA 20, ISORIA 25 - KE - MAMMOUTH 6, 10,16, 20, 25 - DANAÏS 150, DANAIS MTII, DANAIS TBT...
  • Página 5: Generalidades

    Las instrucciones de seguridad indicadas en este manual de uso, cuyo incumplimiento podría conllevar un riesgo de lesiones personales, están El diseño, fabricación y ensayo de las válvulas KSB están sujetos a un especialmente señaladas con el símbolo de peligro general: Sistema de Control de Calidad según la norma EN ISO 9001 y la Directiva...
  • Página 6: Instalación Al Final De Línea

    CB, EG PS = 7 bar máx PS = 7 bar máx PS = 7 bar máx Todos los tamaños: ISORIA 10 Anillos: CC, SK, NB Anillos: CC, SK, NB, NH(3) -VC(4) Anillos: CC, SK, NB, NH(3)-VC( no autorizado PS = 4,5 bar máx PS = 4,5 bar máx...
  • Página 7: Descripción De Las Válvulas

    ISORIA 20 32- 600 8446.1 Válvulas para fluidos no peligrosos (grupo 2) según tabla 7 del anexo II (PED) ISORIA 10, 16, 20 / MAMMOUTH 10, 16, 20, 25 200 310.3 310.1 Válvulas para líquidos y gases peligrosos (grupo 1) según tabla 6 del anexo II (PED)
  • Página 8 Tipo DN (mm) PS (bar) Folleto de la serie ISORIA 25 32- 1000 8447.1 Lista de componentes Nombre Número. Cuerpo Fondo Eje de maniobra 543.1 412.1 310.* Casquillo Cala 901.1 Junta 412.* Junta tórica 412.2 Anillo Placa tope Bola 310.1 543.* Casquillo distanciador 310.2...
  • Página 9: Accesorios Opcionales

    Accesorios opcionales Las válvulas DN  600 se pueden instalar en cualquier posición. Patas de soporte Atención: Las patas de soporte no se deben anclar al suelo. Deben poder Las válvulas DN > 600 es mejor montarlas con el eje de la mariposa moverse libremente.
  • Página 10: Dimensiones De Las Bridas

    Ø4: diámetro mínimo a 10 mm de la superficie de la brida Superficie Ø5: diámetro mínimo a 20 mm de la superficie de la brida plana de la Ø6: diámetro mínimo admisible del resalte de la brida brida 1000 1000 ISORIA 10, ISORIA 16 ø2a ø2b ø3 ø4 ø5 ø6 ¾...
  • Página 11: Conexión Entre La Válvula Y Las Bridas De La Tubería

    En el caso de una tubería con revestimiento (caucho duro, hormigón o teflón), deben comunicarse a KSB la dureza del revestimiento y las dimensiones detalladas de las bridas para su aceptación. En el caso de un montaje entre bridas de polietileno:...
  • Página 12: Recomendaciones Para La Instalación

    Antes del transporte, las válvulas deben vaciarse y enjuagarse con cuidado. En caso de dudas, consulte con el Servicio Comercial de KSB. Puesta en marcha y parada Si deben desacoplarse de las válvulas o desmontarse accionadores Puesta en marcha alimentados con una fuente de energía externa (eléctrica, neumática o...
  • Página 13: Pruebas Y Reinstalación

    Pruebas y reinstalación 9.3 Repuestos, lista de herramientas y consumibles Vuelva a montar el accionador (verifique la posición N o M). 9.3.1 Repuestos Abra la válvula a 10° de abertura. Utilice las piezas de repuesto incluidas en el kit del anillo, mariposa o eje. Separe las dos bridas de la tubería para permitir la inserción de la válvula sin Consulte los folletos.
  • Página 14: Solución De Problemas

    Cara a cara incorrecto, bridas no paralelas Condiciones de caudal Comprobar la ficha técnica con relación a las condiciones de servicio Condiciones de funcionamiento anormales Comprobar el dimensionado con relación a las condiciones de servicio (consultar a KSB) Accionador dañado...
  • Página 16 ISORIA 10, 16, 20, 25 y MAMMOUTH 6, 10, 16, 20, 25 KSB S.A.S. 4, allée des Barbanniers • 92635 Gennevilliers Cedex (Francia) Tel.: +33 1 41 47 75 00 www.ksb.com...

Tabla de contenido