Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP lc200w
Resumen de contenidos para HP lc200w
- Página 1 Minicámara WiFi Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Acerca de esta guía ..............3 FCC statement ................3 Prohibición de ubicación compartida ..........4 FCC specific absorption rate (SAR) statement ......4 Aviso WEEE ...................4 Software de código abierto ............5 CE regulatory notice ..............5 Información sobre la exposición a radiofrecuencias (SAR) - CE .5 Advertencia sobre la batería ............6 Precaución ..................6 Introducción .............. - Página 3 Usar la aplicación Pixi Cam ..........25 Grabar vídeos ..............25 Hacer fotografías ............27 Vídeos en el modo Lapsus de tiempo ......29 4.3.1 La pantalla de lapsus de tiempo ....31 Reproducir imágenes y vídeos ........33 4.4.1 Ver imágenes ..........
-
Página 4: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía El contenido de este documento solamente debe considerarse como informativo y está sujeto a cambios sin previo aviso. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que esta guía del usuario sea precisa y completa. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad por ningún error u omisión que pueda haber. -
Página 5: Prohibición De Ubicación Compartida
Prohibición de ubicación compartida Este dispositivo y su antena no deben ubicarse ni trabajar junto con ninguna otra antena o transmisor. FCC specific absorption rate (SAR) statement The product complies with the FCC portable RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment and is safe for the intended operation as described in this manual. -
Página 6: Software De Código Abierto
Software de código abierto Uso de software de código abierto (OSS, Open Source Software) en SP5K basefw A. El estándar SP5K basefw no usa ningún software de código abierto. B. El kit de desarrollo de red (NDK, Network Development Kit) usa algún software de código abierto pero no usa ningún software GPL. -
Página 7: Advertencia Sobre La Batería
Advertencia sobre la batería Realice siempre la carga utilizando el sistema proporcionado. La manipulación inadecuada de la batería puede provocar una explosión. Nunca desmonte o perfore la batería, ni permita que esta se cortocircuite. Mantenga la batería fuera del alcance de los niños. Las baterías pueden explotar si se exponen a las llamas. - Página 8 sobrecalentamientos o deformaciones en dicho equipo, a un incendio, a descargas eléctricas u a otros riesgos. Las señales Wi-Fi no pueden atravesar los edificios. El límite máximo de la trasmisión de señal es de 10 metros. Lista de canales de funcionamiento Wi-Fi: canales 1 a 11. El producto utiliza comunicación de datos inalámbrica que puede producir interferencias a dispositivos cercanos o recibir interferencias de estos.
- Página 9 mantener una distancia mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre este y el marcapasos, y nunca debe poner el dispositivo en un bolsillo del pecho. En caso de cualquier duda o interferencia, apague el dispositivo inmediatamente. ‧Dispositivos médicos: si utiliza un dispositivo médico personal, consulte al fabricante del mismo o a su médico para confirmar si aquel está...
-
Página 10: Introducción
1 Introducción Gracias por adquirir esta videocámara. Esta videocá está específicamente diseñada para grabación de vídeo y audio en tiempo real durante actividades de ocio. 1.1 Requisitos del sistema 1.1.1 Conexión a un equipo Para realizar la conexión con un equipo, asegúrese de que este cumple las siguientes especificaciones: Para Windows: •... -
Página 11: Asociar Un Dispositivo Móvil
1.1.2 Asociar un dispositivo móvil Cuando asocie un dispositivo móvil, asegúrese de que este cumple las siguientes especificaciones: Para el sistema operativo iOS: • Versión: requiere iOS 6 o superior • Compatible con iPhone e iPad Para el sistema operativo Android: •... -
Página 12: Contenido Del Paquete
1.3 Contenido del paquete El paquete contiene los siguientes elementos. Si alguno de ellos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor. Guía de inicio Minicámara WiFi CD-ROM rápido Pegatina mágica Correa Cable micro-USB reutilizable Batería... -
Página 13: Información General Del Producto
1.4 Información general del producto Vista frontal Vistas superior e inferior Vistas laterales (izquierda y derecha) Vista posterior Nº Elemento Nº Elemento Indicador luminoso de Conector USB modo Ranura de Memory Card Botón Modo Indicador luminoso de Indicador luminoso Wi-Fi alimentación Botón de alimentación Botón Wi-Fi... -
Página 14: Funcionamiento Mediante Botones
1.5 Funcionamiento mediante botones Puede utilizar la cámara sin conectarla a un dispositivo móvil mediante una conexión Wi-Fi o aplicación. Consulte la siguiente tabla para obtener una descripción de cada elemento. Elemento Función Cambiar de modo (Lapsus de tiempo, Captura y Botón Modo Grabación) •... -
Página 15: Introducción
2 Introducción 2.1 Insertar la tarjeta de memoria Inserte la tarjeta de memoria con los contactos dorados hacia la parte frontal de la videocámara. Empuje la tarjeta de memoria hasta que quede encajada en su lugar. Para quitar la tarjeta de memoria, empújela para expulsarla de la ranura. -
Página 16: Insertar La Batería
2.2 Insertar la batería Utilice únicamente la batería recargable para la videocámara digital. Para quitar la tapa de la batería, coloque la punta de la uña en la ranura de dicha tapa, desplace la uña a lo largo del borde superior de la ranura de derecha a izquierda y, a continuación, ábrala lentamente. - Página 17 Para volver a colocar la tapa de la batería, asegúrese de que la posición de las pestañas de cierre y las ranuras coincide. Presione suavemente a lo largo de los bordes de la tapa de la batería para garantizar el cierre total de dicha tapa. Por último, compruebe las uniones para garantizar que la tapa y el equipo se ajustan perfectamente uno con otro.
-
Página 18: Cargar La Videocámara
2.3 Cargar la videocámara 2.3.1 Cargar desde un equipo Conecte el cable micro-USB al puerto de la videocámara. Conecte el otro extremo del cable micro-USB a un puerto USB disponible de su PC. -
Página 19: Definición De Los Indicadores Luminosos
2.4 Definición de los indicadores luminosos Indicador Efecto de Nº Elemento Estado sonido Alimentación Rojo Ninguno conectada Alimentación Ninguno desconectada indicación La energía Power Rojo pronto se Ninguno Luz del indicador intermitente agotará Carga Rojo Ninguno Batería totalmente Ninguno indicación cargada Rojo Captura... - Página 20 Disparador Rojo Ninguno automático intermitente Modo Lapsus de Rojo Ninguno tiempo intermitente Wi-Fi activado Rojo Un pitido Wi-Fi Wi-Fi Luz del indicador Un pitido desactivado indicación...
-
Página 21: Información De La Pantalla Lcm
2.5 Información de la pantalla LCM Nº Elemento Icono Descripción Batería con carga completa Batería con un 2/3 de carga Estado de la Batería con un 1/3 de carga batería Batería agotada Carga Wi-Fi activado Estado de Wi-Fi Wi-Fi desactivado Modo Lapsus de tiempo Modo Captura Estado... - Página 22 Tarjeta de memoria llena Conectar con dispositivo móvil Entrar en el modo USB durante la carga La energía pronto se agotará...
-
Página 23: Pegatina Mágica Reutilizable
2.6 Pegatina mágica reutilizable Dé la vuelta a la pegatina mágica reutilizable. Acople la parte metálica (a) al imán en lc200w. Pegue la pegatina mágica reutilizable (b) en cualquier superficie. Ajuste manualmente el ángulo antes de realizar fotografías. Utilice agua limpia para lavar la pegatina mágica reutilizable... -
Página 24: Configuración Inicial
Configuración inicial Instale una tarjeta micro-SD (Clase 10 o superior, con un máximo de 32 GB) en la videocámara. 3.1 Instalación de la aplicación de la videocámara Con la cámara puede conectarse a dispositivos móviles a través de la aplicación. Cuando se utilice por primera vez, instale la aplicación [Pixi para su dispositivo móvil. -
Página 25: Conexión Con Wi-Fi
3.2 Conexión con Wi-Fi Presione el botón Alimentación para encender la videocámara. Presione el botón Wi-Fi para activar la red inalámbrica. Mediante la función Wi-Fi del dispositivo móvil, busque el identificador de la videocámara en la lista. Cada videocámara tiene un número de identificación único: hplc200wXXXXXXX (los 4 últimos dígitos del identificador serán los mismos que los 4 últimos dígitos mostrados en la pantalla). -
Página 26: Usar La Aplicación Pixi Cam
Usar la aplicación Pixi Cam 4.1 Grabar vídeos Puede utilizar esta función para grabar relatos de su vida, su diario de viajes o secuencias deportivas. Toque el botón para cambiar al modo Grabación. Toque el botón para habilitar o deshabilitar la grabación de voz. - Página 27 Nº Icono Elemento Descripción Estado de Wi-Fi Indica el estado de la señal Wi-Fi. Estado de la Indica la carga restante estimada de la batería batería. Toque este icono para habilitar o deshabilitar la función de grabación de Grabación de voz voz.
-
Página 28: Hacer Fotografías
4.2 Hacer fotografías Puede utilizar esta función para hacer fotografías, como por ejemplo paisajes y retratos. Toque el botón para cambiar al modo Grabación. Toque el botón para establecer el temporizador automático y la captura secuencial (Ráfaga). Las opciones disponibles son Normal, 5 s, 10 s, Ráfaga de 3 fotografías y Ráfaga de 5 fotografías. - Página 29 Nº Icono Elemento Descripción Estado de Wi-Fi Indica el estado de la señal Wi-Fi. Estado de la Indica la carga restante de la batería. batería Toque este icono para seleccionar el modo de captura necesario. Opciones disponibles: Las opciones Modo Captura disponibles son Normal, 5 s, 10 s, Ráfaga de 3 fotografías y Ráfaga de 5 fotografías.
-
Página 30: Vídeos En El Modo Lapsus De Tiempo
4.3 Vídeos en el modo Lapsus de tiempo Utilice esta función cuando grabe algo donde las fotografías se tomen durante un período largo de tiempo y se muestren rápidamente en una serie de forma que una acción lenta parezca que ocurre rápidamente. Puede utilizar esta función para grabar vídeos como, por ejemplo, la evolución de un proyecto de construcción, cambios meteorológicos, crecimiento de los árboles, floraciones, etc. - Página 31 • • • • Cuando toque , la videocámara deshabilitará automáticamente la funcionalidad Wi-Fi y saldrá de la aplicación Pixi Cam para ahorrar energía. • • • • Desactivar el modo de ahorro de energía: el equipo permanecerá continuamente en el modo de espera. Toque para comenzar a capturar fotografías con lapsus de tiempo.
-
Página 32: La Pantalla De Lapsus De Tiempo
4.3.1 La pantalla de lapsus de tiempo Nº Icono Elemento Descripción Estado de Wi-Fi Indica el estado de la señal Wi-Fi. Estado de la Indica la carga restante de la batería. batería Toque este icono para seleccionar un intervalo de captura adecuado. Lapsus de tiempo Opciones disponibles: 5 segundos, 10 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 5... - Página 33 Nº Icono Elemento Descripción Toque este icono para seleccionar la tasa de fotogramas que desee. Tasa de fotogramas Opciones disponibles: 3 fps, 5 fps y 10 fps. Toque este icono para entrar en el modo Reproducir Reproducir. Toque para comenzar a hacer Disparo fotografías.
-
Página 34: Reproducir Imágenes Y Vídeos
4.4 Reproducir imágenes y vídeos Puede utilizar esta función para ver imágenes y vídeos. Toque para entrar en el modo Reproducir . Puede tocar Editar para entrar en el modo Editar. Toque para seleccionar las imágenes o los vídeos que desee y, a continuación, toque para Eliminar o Descargar los archivos seleccionados en el dispositivo móvil. -
Página 35: Ver Imágenes
4.4.1 Ver imágenes Toque la fotografía para verla a pantalla completa. Nº Icono Elemento Descripción Toque este icono para eliminar la Eliminar imagen actual. 2015/01/01 Fecha y hora Indica la fecha y hora de la grabación. 12:00:00 Toque este icono para descargar la Descargar imagen actual al dispositivo móvil. -
Página 36: Reproducir Vídeos
4.4.2 Reproducir vídeos Toque el vídeo para reproducirlo a pantalla completa. Nº Icono Elemento Descripción Duración actual Indica la duración del vídeo actual. 00:00:01 Toque este icono para eliminar el Eliminar vídeo actual. Toque este icono para pausar la Detener reproducción de vídeo. - Página 37 Nº Icono Elemento Descripción Toque este icono para descargar el vídeo Descargar actual. Nota: 1. El vídeo grabado utilizando la función Lapsus de tiempo es una secuencia de imágenes, por lo que no hay audio cuando se reproducen. 2. La aplicación Pixi Cam solamente se puede utilizar para obtener una vista previa de un vídeo sin reproducción de audio.
-
Página 38: Menú De Configuración
Menú de configuración 5.1 Utilizar la configuración Puede personalizar la grabación de vídeo y otras configuraciones generales mediante los menús en pantalla (OSD). Si la grabación está en curso, toque para detenerla. Toque para entrar en el menú OSD. -
Página 39: Elementos De Menú
5.1.1 Elementos de menú Consulte la tabla siguiente para obtener detalles de los elementos de menú y de las opciones de menú disponibles. Opción de menú Descripción Opción disponible 8M (3264x2448) / Permite establecer la Establecer 4K (3840x2160) / resolución que desee para resolución de foto 5M (2560x1920) / las fotografías. -
Página 40: Conectar A Otros Dispositivos
Conectar a otros dispositivos 6.1 Conectar a su PC Puede conectar la videocámara a un equipo de sobremesa o portátil para transferir o ver archivos. Conecte el cable micro-USB al puerto de la videocámara. Conecte el otro extremo del cable micro-USB a un puerto USB disponible de su PC. -
Página 41: Instalar El Software
7 Instalar el software 1. Inserte el CD-ROM en el reproductor de CD. 2. Si el CD no se ejecuta automáticamente, utilice el Administrador de archivos de Windows para ejecutar el archivo Install_CD.exe . Aparecerá la pantalla siguiente. 3. Presione el elemento [Menú] para iniciar el proceso de instalación conforme a las instrucciones que aparecen en la pantalla. -
Página 42: Software De Edición
8 Software de edición MAGIX Video easy SE es el programa perfecto para principiantes para toda la familia. Gracias a la intuitiva interfaz del programa con botones extragrandes, una gran variedad de funciones de ayuda y asistentes prácticos, puede transformar sus grabaciones en vídeos impresionantes, incluso sin tener experiencia alguna. -
Página 43: Especificaciones
Especificaciones Elemento Descripción Sensor de imagen CMOS de 8 MP y C1/3,2’’ F/NO F2,6 Objetivo Objetivo de enfoque fijo, FOV 120° Resolución: 8M (3264x2448) 4K (3840×2160) Lapsus de tiempo 5M (2560x1920) 2M (1920x1080) Formato: JPG, AVI y MOV Resolución: 8M (3264x2448) 4K (3840×2160) Imagen estática 5M (2560x1920) - Página 44 Elemento Descripción Medio de Admite velocidad de microSD/SDHC clase 10 o superior de almacenamiento hasta 32 GB. Batería Batería recargable 1130 mAh de iones de litio Temperatura de 0° ~ 50 °C (14° ~ 122 °F) funcionamiento Humedad de 0 ~ 95% HR funcionamiento Temperatura de -20°...