Página 1
HP Photosmart E427 Digital Camera English...
Página 81
Cámara digital HP Photosmart E427 Español...
Página 82
La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se detallan en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí...
Página 83
Contenido Introducción............4 Visualización de la Guía de usuario electrónica..............5 Cámara, parte superior, posterior y lateral....6 Cámara, parte frontal, inferior y lateral....7 Configuración de la cámara........9 Colocación de las pilas..........9 Encendido de la cámara........10 Selección del idioma..........10 Ajuste de la fecha y la hora........10 Instalación y formateo de una tarjeta de memoria opcional..........11 Instalación del software........12...
Información sobre las pilas, además de: – Duración de las pilas ampliable. – Los diferentes tipos de pila. – Una descripción de los iconos indicadores de encendido. ● Asistencia de HP. ● Solución de problemas. Cámara digital HP Photosmart E427...
La Guía de usuario electrónica se encuentra en el HP Phososmart Software CD . Para acceder a la Guía de usuario: 1. Introduzca el HP Photosmart Software CD en la unidad de CD del equipo. 2. En Windows: haga clic en View User Guide (Ver guía de usuario) en la página principal de la pantalla...
● Para obtener ayuda con el software HP Photosmart, consulte la ayuda en línea. Cámara, parte superior, posterior y lateral Botón del Disparador: captura imágenes (consulte Toma de imágenes en la página 14) o graba videoclips...
Botón : muestra los menús de la cámara, selecciona opciones y confirma acciones. Botón Eliminar: accede a la función Eliminar en el modo Reproducción. Pantalla de imagen. Conector USB. Cámara, parte frontal, inferior y lateral Indicador luminoso del Temporizador automático/Vídeo. Flash.
Página 88
Puerta de las pilas/tarjeta de memoria. Tapa de la lente/interruptor de encendido: enciende y apaga la cámara, y protege la lente cuando la cámara está apagada. Cámara digital HP Photosmart E427...
Configuración de la cámara Colocación de las pilas 1. Abra la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria; para ello, deslice la lengüeta correspondiente, como se indica en dicha puerta. 2. Inserte las pilas. 3. Cierre la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria.
Ajuste de la fecha y la hora El ajuste preciso de la fecha y la hora le ayudará a localizar las imágenes una vez que las haya transferido al equipo, y le garantizará que éstas queden marcadas Cámara digital HP Photosmart E427...
Instalación y formateo de una tarjeta de memoria opcional Esta cámara admite tarjetas de memoria Secure Digital (SD) de alta velocidad estándares de marca HP, de 16 MB a 1 GB. 1. Apague la cámara y abra la puerta de las pilas o de la tarjeta de memoria.
(eliminar ojos rojos, rotar, recortar, redimensionar, ajustar la calidad de imagen y más). Si tiene dificultades para instalar o utilizar el software HP Photosmart, encontrará más información en el sitio Web de atención al cliente de HP: www.hp.com/support. Windows Dependiendo del sistema operativo, podrá...
Página 93
1. Cierre todos los programas y desactive temporalmente el software antivirus. 2. Inserte el HP Photosmart Software CD en la unidad de CD y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Si no se abre la ventana de instalación, haga clic en Inicio, Ejecutar y escriba D: \Setup.exe, donde D equivale a la letra de la unidad...
3. Presione el botón del Disparador para tomar la fotografía. Nota También puede grabar un videoclip usando el modo de fotografía Vídeo del menú Captura. Para obtener más instrucciones, consulte la Guía del usuario electrónica. Cámara digital HP Photosmart E427...
Revisión y eliminación de imágenes y videoclips Revisión de imágenes y videoclips Puede revisar y eliminar imágenes y videoclips en el modo Reproducción. 1. Presione hasta que aparezca un instante en la esquina superior derecha de la Pantalla de imagen. Esto le indica que se encuentra en la opción Reproducción.
Página 96
4. Utilice para seleccionar Esta imagen en el submenú Eliminar y presione Cámara digital HP Photosmart E427...
Transferencia e impresión de imágenes Transferencia de imágenes Si tiene instalado el software HP Photosmart, siga este procedimiento para transferir imágenes y videoclips al equipo. Si no tiene instalado el software HP Photosmart, busque un procedimiento alternativo en la Guía de usuario electrónica.
Página 98
Configurar impresión en la cámara. Para cambiar la configuración, utilice los botones de la cámara para seleccionar una opción de menú, y para cambiar la configuración. 4. Presione para comenzar a imprimir. Cámara digital HP Photosmart E427...
Referencia rápida de la cámara Utilice este capítulo como una referencia rápida de las funciones de la cámara. Para conocer a fondo estas funciones, consulte la Guía de usuario electrónica. Vista en directo y Reproducción ● La opción Vista en directo le permite encuadrar fotografías y videoclips en la Pantalla de imagen.
Página 100
Mover imágs. a tarjeta... ● Brillo de pantalla La ficha Configurar le ● Sonidos de cámara permite cambiar el comportamiento de la ● Fecha y hora cámara. ● Configuración USB ● Idioma ● Acerca de... Cámara digital HP Photosmart E427...
Página 121
Câmera digital HP Photosmart E427 Português...