HALFEN HIT-HP/SP SZV
HIT-HP/SP SZV
A
Bündig installieren!
D
Flush installation!
GB
Instalace pod omítku
CZ
D
Einbausituationen
Einschaliges Mauerwerk
A
Mauerwerk mit WDVS
B
Zweischaliges Mauerwerk
C
Zweischaliges Mauerwerk (hinterlüftet)
D
CZ
Typy montáže
Monolitické zdivo
A
Monolitické zdivo se zateplením
B
Zdvojené zdivo
C
Zdvojené zdivo (s mezerou)
D
F
Situations de montage
Mur monolithique
A
Mur monolithique avec ETICS (système d'isolation
B
thermique extérieure par enduit)
Mur double
C
Mur double (ventilé)
D
NL
Inbouwsituatie
Enkelwandig metselwerk
A
Enkelwandig metselwerk met isolatiesysteem
B
Dubbelwandig metselwerk
C
Dubbelwandig metselwerk (geventileerd)
D
© 2019 HALFEN · INST_HIT-HP/SP SDV - SMV - SZV 11/19 · www.halfen.com
B
ES
¡Instalar alineado!
NL
Installation à fleur!
F
PL
Montować w licu!
GB
Monolithic masonry
A
Monolithic masonry with ETICS
B
Double-leaf masonry
C
Double-leaf masonry (ventilated)
D
ES
Mampostería de una sola hoja
A
Mampostería revestida con un sistema de composite
B
con aislante térmico
Mampostería de doble hoja
C
Mampostería de doble hoja (ventilada)
D
PL
Ściana murowana jednowarstwowa
A
Ściana murowana z izolacją i tynkiem
B
cienkowarstwowym (ETICS)
Ściana dwuwarstwowa
C
Ściana dwuwarstwowa z wentylacją
D
C
Vlakke inbouw!
Installation situations
Lugares de instalación
Warianty montażu
D
21