Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
161992A078-HDC400_HDC400 7/11/14 2:11 PM Page 1
IMPORT NT:
Read Before Using
HDC400
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORT NT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de sécurité/d'utilisation
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 7
IMPORT NTE:
Leer antes de usar
Hammer/Vacuum
not included.
Marteau/aspirateur
non inclus
Martillo y
aspiradora no
incluidos.
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch HDC400
Resumen de contenidos para Bosch HDC400
- Página 1 IMPORT NT : IMPORT NTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de sécurité/d’utilisation Instrucciones de funcionamiento y seguridad HDC400 Hammer/Vacuum not included. Marteau/aspirateur non inclus Martillo y aspiradora no incluidos. Call Toll Free for...
-
Página 12: Normas Generales De Seguridad
161992A078-HDC400_HDC400 7/11/14 2:11 PM Page 12 Normas generales de seguridad Lea estas instrucciones y el manual de su herramienta antes de utilizar las cubiertas de DVERTENCI recolección de polvo para martillos. GU RDE EST S INSTRUCCIONES Use protección de los ojos y antipolvo. tos de mampostería, y Desenchufe la herramienta eléctrica antes de ensamblar o •... -
Página 13: Descripción Funcional Y Especificaciones
161992A078-HDC400_HDC400 7/11/14 2:11 PM Page 13 Descripción funcional y especificaciones Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones para el uso DVERTENCI de la herramienta con este aditamento. GU RDE EST S INSTRUCCIONES FIG. 1 ORIFICIO P R POLVO M NGUER... - Página 14 161992A078-HDC400_HDC400 7/11/14 2:11 PM Page 14 de vuelta en la palanca de liberación. La cinta de FIG. 5 fijación deberá descansar holgadamente sobre el tubo del martillo. Luego, cierre la palanca de la cinta de fijación para sujetar firmemente el aditamento en la herramienta.
- Página 15 161992A078-HDC400_HDC400 7/11/14 2:11 PM Page 15 Instrucciones de utilización Cincelado solamente: El HDC400 está diseñado para por el tubo del martillo. Cuando haya completado la utilizarse para cincelar/demoler materiales de operación, cierre la palanca de la cinta de fijación para concreto y de mampostería con cinceles hexagonales...
-
Página 16: Limpieza
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.