Parker PSE Serie Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parker Manuales
  4. Equipos Industriales
  5. PSE Serie
  6. Manual de uso

Parker PSE Serie Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para PSE Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

PSE
Refrigeration Dryer
IT
Manuale d'uso
EN User Manual
ES Manual de uso
FR Manuel d'utilisation
DE Benutzer Handbuch
PT Manual do utilizador
NL Gebruikershandleiding
PL Instrukcja obsługi
CS Návod na obsluhu
RU Руководство по эксплуата и
техническому обслуживанию
SK Návod na použitie
(50/60Hz)
PSE460
PSE520
PSE630
PSE750
PSE900
PSE1200
PSE1500
PSE1800
DATE: 29.04.2020 - Rev. 0
CODE: 398H271735
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parker PSE Serie

Resumen de contenidos para Parker PSE Serie

  • Página 12 PSE 460-1800 10/10 Italiano...
  • Página 22 PSE 460-1800 10/10 English...
  • Página 23 1 Seguridad plimiento de las instrucciones dadas en este manual o inobservancia de Índice las normativas vigentes sobre la seguridad de la instalación. 1 Seguridad El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños debidos a 1.1 Importancia del manual 1.1 Importancia del manual ..............1 alteraciones y/o modifi caciones del embalaje.
  • Página 24 PSE 460-1800 2/10 Español 2 Introducción La corriente nominal “In” de dicho magnetotérmico debe ser igual a FLA Conecte correctamente el secador utilizando las bocas de entrada y la curva di intervención de tipo D. y salida del aire comprimido. Este manual se refi ere a secadores frigorífi cos diseñados para garantizar 3.6 Conexión del drenaje de condensados alta calidad del aire comprimido.

  • Página 25: Panel De Control

    4.4 Parada 5 Control 5.2 Menú principal a) Detenga el secador 2 minutos después de que se detenga el compre- sor de aire o, en todo caso, después de la interrupción del fl ujo de aire; 5.1 Panel de control Toque para acceder al menú...
  • Página 26 PSE 460-1800 4/10 Español Esta es la lista de salidas: Por ej., “Velocidad de funcionamiento de la válvula de gas caliente/ven- tilador” Utilice las fl echas para desplazarse por el gráfi co. Utilice el “botón táctil” de una de las temperaturas de alta presión para Toque para volver al menú...
  • Página 27 5.2.4.1 Idioma 5.2.4.2 Fecha/Hora Sondas Toque para ajustar las advertencias, los retrasos o el límite Toque para acceder al menú de idioma. Toque para acceder al menú de “fecha/hora” mínimo/máximo del punto de condensación. Toque el campo de la sección HORA para proceder con el cambio. Toque el campo de la sección FECHA para proceder con el cambio.

  • Página 28: Datos Eléctricos

    PSE 460-1800 6/10 Español Confi guración 5.2.5 Datos eléctricos 5.3 Alarmas/advertencias Toque para acceder a la pantalla de confi guración con el Toque para acceder a una ventana de “datos eléctricos”. Toque para acceder al menú de “alarmas/advertencias”: siguiente menú: Describe en detalle la absorción de electricidad del secador.

  • Página 29: Menú Rápido

    Visualizar la temperatura Alarma / advertencia Toque Toque Toque Toque Toque la temperatura para ver los gráfi cos. para ver la alarma. Visualizar la presión Toque para ver la advertencia. Toque Toque Toque para ver los datos históricos. Toque la presión para ver los gráfi cos. Cuando se han restablecido las condiciones de funcionamiento nomi- Datos eléctricos nales, algunas advertencias y alarmas se reinician automáticamente;...

  • Página 30: Advertencias Generales

    PSE 460-1800 8/10 Español 6 Mantenimiento 6.3 Programa de mantenimiento preventivo Están disponibles (apartado 8.4): a) kits de mantenimiento preventivo de los 3 años; Per garantire nel tempo la massima effi cienza ed affi dabilità a) El aparato ha sido diseñado y fabricado para garantizar un funciona- b) kits de servicio dell’essiccatore eseguire: miento continuo;...

  • Página 31: Solución De Problemas

    7 Solución de problemas SOLUCIÓN FALLO CAUSA Alarme protection thermique compresseur Alarma baja tempera- Punto de rocío alto. tura evaporación Consumo de co- Alarma baja presión Compresor Presostato Compresor frigorífi co Alarma bajo punto de Termostato disparado rriente excesivo ruidoso disparado en marcha rocío...
  • Página 32 PSE 460-1800 10/10 Español...
  • Página 42 PSE 460-1800 10/10 Français...
  • Página 52 PSE 460-1800 10/10 Deutsch...
  • Página 62 PSE 460-1800 10/10 Português...
  • Página 72 PSE 460-1800 10/10 Česky...
  • Página 82 PSE 460-1800 10/10 Русский...
  • Página 92 PSE 460-1800 10/10 Slovensky...

  • Página 93: Dodatok

    Appendice Appendix Apéndice Appendice Anhang Anexo Bijlage Aneks Příloha Приложение Dodatok CONTENTS 8.1 LEGEND pag. 2 8.2 INSTALLATION DIAGRAM pag. 4 8.3 TECHNICAL DATA pag. 7 8.4 SPARE PARTS pag. 8 8.5 EXPLODED DRAWING pag. 10 8.6 DIMENSIONAL DRAWING pag. 16 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT pag.

  • Página 94: Legend

    PSE 460-1800 8.1 LEGEND Symbol IT/EN/ES/FR/DE/PT /NL /PL/CS /RU /SK Symbol IT/EN/ES/FR/DE/PT /NL /PL/CS /RU /SK Symbol IT/EN/ES/FR/DE/PT /NL /PL/CS /RU /SK Uscita aria compressa / Compressed air outlet / Salida aire com- Ingresso aria di condensazione / Condensation air inlet / Entrada primido / Sortie air comprimé...
  • Página 95 Symbol IT/EN/ES/FR/DE/PT /NL /PL/CS /RU /SK Symbol IT/EN/ES/FR/DE/PT /NL /PL/CS /RU /SK Symbol IT/EN/ES/FR/DE/PT /NL /PL/CS /RU /SK Pressostato bassa pressione / Low pressure switch / Presostato Sensore temperatura dew point / Dew point temperature sensor / Contattore compressore / Compressor contactor / Contactor baja presión / Pressostat basse pression / Niederdruckwächter / Sensor temperatura punto rocío / Capteur de température dew point compresor / Contacteur compresseur / Schützschalter Verdichter...

  • Página 102: Exploded Drawing

    PSE 460-1800 8.5 EXPLODED DRAWING B ( 1 : 4 ) PSE 460/630 Ac A ( 1 : 3 )
  • Página 103 C ( 1 : 5 ) B ( 1 : 4 ) PSE 750/1200 Ac A ( 1 : 3 ) PSE 460-1800 8.5 EXPLODED DRAWING...
  • Página 104 PSE 460-1800 8.5 EXPLODED DRAWING C ( 1 : 4 ) B ( 1 : 4 ) A ( 1 : 4 ) PSE 1500/1800 Ac...
  • Página 105 C ( 1 : 4 ) B ( 1 : 4 ) A ( 1 : 3 ) PSE 460/630 Wc PSE 460-1800 8.5 EXPLODED DRAWING...
  • Página 106 PSE 460-1800 8.5 EXPLODED DRAWING C ( 1 : 5 ) D ( 1 : 5 ) B ( 1 : 4 ) PSE 750/1200 Wc A ( 1 : 3 )
  • Página 107 C ( 1 : 6 ) D ( 1 : 5 ) B ( 1 : 4 ) A ( 1 : 4 ) PSE 1500/1800 Wc PSE 460-1800 8.5 EXPLODED DRAWING...

  • Página 108: Dimensional Drawing

    PSE 460-1800 8.6 DIMENSIONAL DRAWING PSE 460-630 (Ac) BOTTOM VIEW BASE FIXING HOLES POSITION 1076 FRONT VIEW LEFT VIEW BACK VIEW 1287 MAX. 1103 COOLING AIR OUTLET RIGHT VIEW LOW PRESSURE SIDE REFRIGERANT GAUGE HIGH PRESSURE SIDE REFRIGERANT GAUGE CONDENSER AREA COMPRESSED AIR INLET...
  • Página 109 PSE 750-1200 (Ac) BOTTOM VIEW BASE FIXING HOLES POSITION 1918 BACK VIEW 1205 MAX. LEFT VIEW 1974 MAX. COOLING AIR 1945 OUTLET FRONT VIEW RIGHT VIEW LOW PRESSURE SIDE REFRIGERANT GAUGE HIGH PRESSURE SIDE REFRIGERANT GAUGE CONDENSER AREA COMPRESSED AIR INLET COMPRESSED AIR OUTLET ELECTRICAL SUPPLY...
  • Página 110 PSE 460-1800 8.6 DIMENSIONAL DRAWING PSE 1500-1800 (Ac) BASE FIXING HOLES POSITION BOTTOM VIEW 2473 BACK VIEW 1517 MAX. LEFT VIEW 1260 2529 MAX. COOLING AIR OUTLET 2500 RIGHT VIEW FRONT VIEW LOW PRESSURE SIDE REFRIGERANT GAUGE HIGH PRESSURE SIDE REFRIGERANT GAUGE CONDENSER AREA...

  • Página 114: Refrigerant Circuit

    PSE 460-1800 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT PSE 460-630 Ac...
  • Página 115 PSE 460-1800 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT PSE 750-1200 Ac...
  • Página 116 PSE 460-1800 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT PSE 1500-1800 Ac...
  • Página 117 PSE 460-1800 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT PSE 460-630 Wc...
  • Página 118 PSE 460-1800 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT PSE 750-1200 Wc...
  • Página 119 PSE 460-1800 8.7 REFRIGERANT CIRCUIT PSE 1500-1800 Wc...

  • Página 120: Wiring Diagram

    PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750 (Sheet 1 of10)
  • Página 121 (Sheet 2 of 10) PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750...
  • Página 122 PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750 (Sheet 3 of 10)
  • Página 123 (Sheet 4 of 10) PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750...
  • Página 124 PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750 (Sheet 5 of 10)
  • Página 125 (Sheet 6 of 10) PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750...
  • Página 126 PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750 (Sheet 7 of 10)
  • Página 127 (Sheet 8 of 10) PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750...
  • Página 128 PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750 (Sheet 9 of 10)
  • Página 129 (Sheet 10 of 10) PSE 460-1800 8.8 WIRING DIAGRAM PSE 460-750...
  • Página 130 PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800 (Sheet 1 of 10)
  • Página 131 (Sheet 2 of 10) PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800...
  • Página 132 PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800 (Sheet 3 of 10)
  • Página 133 (Sheet 4 of 10) PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800...
  • Página 134 PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800 (Sheet 5 of 10)
  • Página 135 (Sheet 6 of 10) PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800...
  • Página 136 PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800 (Sheet 7 of 10)
  • Página 137 (Sheet 8 of 10) PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800...
  • Página 138 PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800 (Sheet 9 of 10)
  • Página 139 (Sheet 10 of 10) PSE 460-1800 WIRING DIAGRAM PSE 1200-1800...

Este manual también es adecuado para:

Pse460Pse520Pse630Pse750Pse900Pse1200 ... Mostrar todo

Tabla de contenido