Hilti SFC22-A Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Taladros
  5. SFC22-A
  6. Manual de instrucciones
Hilti SFC22-A Manual De Instrucciones

Hilti SFC22-A Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SFC22-A:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Printed: 05.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071566 / 000 / 01
SFC22-A/
SFC 14-A
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti SFC22-A

Resumen de contenidos para Hilti SFC22-A

  • Página 1 SFC22-A/ SFC 14-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване...
  • Página 2 SFC 14-A SFC 22-A Printed: 05.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071566 / 000 / 01...
  • Página 3 Printed: 05.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071566 / 000 / 01...
  • Página 4 Printed: 05.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071566 / 000 / 01...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    MANUAL ORIGINAL Atornilladora a batería SFC 22-A/SFC 14­A Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de la puesta en servicio. Conserve siempre este manual de instrucciones cerca de la herramienta. No entregue nunca la herramienta a otras personas sin adjuntar el manual de instrucciones.

  • Página 6: Explicación De Los Pictogramas Y Otras Indicaciones

    No está permitido efectuar manipulaciones o modificaciones en la herramienta. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente acce- sorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.

  • Página 7: Herramientas, Accesorios

    2.5 Lubricación Engrase 2.6 El suministro incluido en el maletín se compone de: 1 Herramienta 1 Manual de instrucciones 1 Maletín Hilti 2.7 El suministro incluido en el embalaje de cartón se com- pone de: 1 Herramienta 1 Manual de instrucciones 2.8 La herramienta requiere los siguientes componentes:...

  • Página 8: Datos Técnicos

    Denominación Abreviatura Cargador para baterías de Ion- C 4/36­90 Litio Cargador para baterías de Ion- C 4/36­350 Litio Batería B 22/1.6 Ion-Litio Batería B 22/2.6 Li­Ion Batería B 22/3.3 Ion-Litio Batería B 14/1.6 Li­Ion Batería B 14/3.3 Li­Ion Colgador de cinturón (opcio- nal) Denominación Descripción...

  • Página 9: Indicaciones De Seguridad

    como p. ej., mantenimiento de herramientas eléctricas y útiles de inserción, manos calientes, organización de los procesos de trabajo, etc. Información sobre la emisión de ruidos y vibraciones (medi- ción según EN 60745): Nivel medio de potencia acús- 80 dB (A) tica con ponderación A para SFC 22-A Nivel medio de potencia acús-...

  • Página 10: Seguridad En El Puesto De Trabajo

    5.1 Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea con atención todas las instrucciones e indicaciones de seguridad. En caso de no respetar las instrucciones e indicaciones de seguridad que se describen a continuación, podría producirse una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves.

  • Página 11: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    la herramienta eléctrica sujetándola por el interruptor de co- nexión/desconexión o si introduce el enchufe en la toma de corriente con la herramienta conectada, podría producirse un accidente. d) Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta o llave colocada en una pieza giratoria puede producir lesiones al ponerse en funcionamiento.

  • Página 12: Servicio Técnico

    Hilti y compatible con esta herramienta eléctrica. Procure que haya una buena ventilación del lu- gar de trabajo. Se recomienda utilizar una mascarilla de protección con filtro de la clase P2.

  • Página 13: Manipulación Y Utilización Segura De Las Herramientas Alimentadas Por Batería

    Evite que penetre humedad en la herramienta, de lo con- trario puede producirse un cortocircuito que puede causar quemaduras o incendios. e) Utilice solo las baterías Hilti previstas para su herramienta. Si utiliza otras baterías o emplea la batería para otro fin, existe peligro de fuego y explosión.

  • Página 14: Puesta En Servicio

    Antes de insertar la batería, asegúrese de que la herramienta está desconectada y el bloqueo de conexión conectado (in- terruptor de conmutación derecha/izquierda en posición cen- tral). Utilice sólo las baterías Hilti previstas para su herra- mienta. PRECAUCIÓN Antes de insertar la batería en la herramienta, compruebe que los contactos de ambas estén libres de cuerpos extraños.

  • Página 15: Manejo

    circuito en los contactos de la batería. Retire las piezas metálicas sueltas como, por ejemplo, tornillos, clavos, abrazaderas, puntas de tornillo sueltas, alambres o virutas metálicas de la maleta, la caja de herramientas o el contenedor de transporte, o evite el contacto de estas piezas con la batería.

  • Página 16: Extracción De La Broca

    4. Compruebe que la herramienta quede fijada de forma segura. 7.5 Extracción de la broca 1. Conecte el interruptor de conmutación derecha/ izquierda en la posición central o retire la batería de la herramienta. 2. Abra el portabrocas de sujeción rápida. 3.

  • Página 17: Cuidado De La Herramienta

    Si continúa utilizando la herramienta, la descarga finaliza automá- ticamente y el LED 1 de la batería parpadea antes de que puedan producirse daños en las células. Cargue la batería con cargadores Hilti autorizados para baterías de Ion-Litio. INDICACIÓN –...

  • Página 18: Reciclaje

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Pón- gase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. Printed: 05.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071566 / 000 / 01...

  • Página 19: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    Esta garantía se otorga a condición de que la herramienta sea utilizada, manejada, limpiada y revisada en conformidad con el manual de instrucciones de Hilti, y de que el sistema técnico sea salvaguardado, es decir, que se utilicen en la herramienta exclusivamente consumibles, accesorios y piezas de recambio originales de Hilti.
  • Página 20 LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3911 I 0713 I 00-Pos. 1 I 1 Printed in China © 2013 440881 / A3 Right of technical and programme changes reserved S.

Este manual también es adecuado para:

Sfc 14-a

Tabla de contenido