Tabla de contenido
31a
26a
25a
32
33
30
34
35
25b
26b
31b
09
15
FIG. 1 DIES REPLACEMENT
FIG. 2 STORAGE CASE
INSERTION DES MATRICES
EINSETZEN PRESSEINSÄTZE
INSERCIóN DE LAS MATRICES
INSERZIONE MATRICI
RANGEMENT
LAGERUNG
ALMACENAMIENTO
CUSTODIA
17
HYDRAULIC PRESSHEAD
TYPE ECW-H3D
1. GENERAL CHARACTERISTICS
– Application range: the head is suitable for compression of electrical connectors on
conductors from 10 ÷ 630 mm
An adapter AU230-130D is available as optional extra enabling the head to utilise the
semi-circular slotted dies which are common to most 130 kN tool. Also available is a se-
ries of dies for the compression of DIN electrical connectors, and a die for cutting copper,
aluminium, aldrey, aluminium-steel and steel conductors.
– Crimping force: .........................................................................230 kN (25.8 sh ton)
– Max operating pressure: ..........................................................700 bar (10,000 psi)
– Dimensions: length ...................................................................290 mm (12.4 in.)
width .....................................................................120 mm (4.7 in.)
– Weight: .......................................................................................5,5 kg
2. INSTRUCTIONS FOR USE
2.1) Setting
The head is equipped with a "self-lock" quick male coupler suitable for connection to
a hydraulic, pneumatic or electrical pump from the Cembre range.
2.2) Die assembly
(Ref. to Fig. 1)
a) Dedicated dies
– Select the appropriate die set for the connector to be crimped.
– Extract the die retaining pin (09) from the head.
– Insert the lower die (26b) and align the groove (30) in the die, with the guide pins (15)
in the head.
– Insert the upper die (26a) into the head.
– Insert the die retaining pin (09) in the head and through the upper die. Ensure the spring
loaded pin (10) is fully released.
b) Semi-circular dies
– Select the appropriate die set for the connector to be crimped.
– Extract the die retaining pin (09) from the head.
– Insert the lower half of adapter AU230-130D (31b) and align the groove (30) in the
adapter, with the guide pins (15) in the head.
– Insert the upper half of the adapter AU230-130D (31a) into the head.
– Insert the die retaining pin (09) into the head and through the adapter. Ensure the spring
loaded pin (10) is fully released.
2
ENGLISH
(4 AWG - 1250 MCM).
2
(12.1 lbs)
Tabla de contenido
