Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Des
tapis
d'isolation
ou
autres
revêtements
d'isolation doivent être utilisés sur le sol. Ceux-ci
doivent être suffisamment grands, de manière à ce
que le corps de l'utilisateur ne puisse pas entrer en
contact avec la pièce d'ouvrage ou avec le sol.
•
Il est impératif d'utiliser des gants de protection secs
et en bon état au même titre que des vêtements de
protection adaptés.
•
Il est prohibé de toucher l'arc électrique.
•
L'alimentation électrique doit être coupée avant de
nettoyer l'appareil ou d'échanger l'électrode.
•
Il faut également vérifier que le câble de mise
à la terre soit correctement raccordé et que la prise
électrique soit branchée à une fiche secteur reliée
à la terre. Un mauvais raccordement à la terre de
l'appareil peut être dangereux voire mortel.
•
Les câbles électriques doivent être régulièrement
contrôlés afin de détecter toute dégradation ou
autre partie insuffisamment isolée. Les câbles
endommagés doivent être échangés. Une réparation
négligente voire insuffisante de l'isolation peut être
mortelle et dangereuse.
•
L'appareil doit être éteint s'il n'est pas utilisé.
•
Le câble ne doit pas être enroulé autour de votre
corps.
•
La pièce d'ouvrage à souder doit être correctement
reliée à la terre.
•
L'appareil doit être utilisé seulement s'il se trouve
dans un état de fonctionnement impeccable.
•
Les éléments endommagés de l'appareil doivent être
réparés ou échangés. Une sangle de sécurité doit
être utilisée si vous devez travailler en hauteur.
•
Tous les éléments, équipements et appareils de
sécurité doivent être disponibles à tout moment.
•
Lors de la mise en service du système, faites-en sorte
que la pince se trouve aussi loin que possible de
votre corps.
•
Le câble de masse doit être raccordé le plus près
possible de votre pièce d'ouvrage (p. ex. à votre plan
de travail).
APRÈS AVOIR DÉBRANCHÉ LE CÂBLE D'ALIMENTATION,
L'APPAREIL RESTE SOUS TENSION
•
Lorsque que l'appareil est éteint et que le câble
d'alimentation est débranché, il est important de
vérifier que le condensateur d'entrée ne soit plus
sous tension en vous assurant qu'elle soit égale
à zéro. Le cas échéant, les éléments de l'appareil ne
doivent pas être touchés.
3.6. GAZ ET FUMÉE
ATTENTION! LE GAZ PEUT ÊTRE DANGEREUX POUR
LA SANTÉ VOIRE MORTELLE.
•
Vous devez toujours garder une distance suffisante
avec la sortie de gaz.
•
Lorsque
vous
soudez,
assurez-vous
d'aérer
suffisamment la pièce dans laquelle vous vous
trouvez. Veuillez éviter d'inhaler des gaz.
•
Il est important de supprimer les substances
chimiques (lubrifiants, solvants) présentes sur la
surface de la pièce d'ouvrage à souder car cela
pourrait produire des gaz toxiques sous l'effet de la
température de soudage.
•
Il est possible de souder des éléments galvanisés
seulement si vous possédez un puissant système
de filtration et de renouvellement de l'air ambiant
adapté. Les vapeurs de zinc sont très toxiques. Un
des symptômes relatifs à une telle intoxication
s'appelle la fièvre de zinc.
FR
4. FONCTIONNEMENT
4.1 REMARQUES GÉNÉRALES
•
L'appareil doit être utilisé conformément aux règles
de sécurité du travail et aux données inscrites sur la
plaque signalétique (Classification IP, cycle de travail,
tension d'alimentation etc.).
•
L'appareil ne doit pas être ouvert. Sinon, le droit à la
garantie sera perdu. Les composants et éléments
non-couverts et explosifs peuvent provoquer des
blessures corporelles.
•
Le fabricant n'est pas responsable en cas de dégâts
matériels résultant d'une modification technique de
l'appareil.
•
Si votre appareil est en panne, veuillez-vous adresser
au service client de votre fabricant.
•
Les sorties d'aération ne doivent pas être couvertes/
entravées. Le poste à souder doit se trouver
à au moins 30 cm de distance de tout autre objet
environnant.
•
Le poste à souder ne doit pas être porté contre votre
corps ni sous votre bras.
•
L'appareil ne doit pas être utilisé dans une pièce,
dans laquelle se trouve une forte concentration
de poussière ou de gaz. Cela vaut également pour
les pièces dans lesquelles se trouvent une grande
quantité d'ondes électromagnétiques.
4.2 STOCKAGE DE L'APPAREIL
•
L'appareil doit être protégé de l'eau et de l'humidité.
•
Le poste à souder ne doit pas être posé sur une
surface chaude.
•
L'appareil doit être entreposé dans une pièce propre
et dont l'air est sec.
4.3 RACCORDEMENT DE L'APPAREIL
4.3.1 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
•
L'examen du raccord électrique doit être effectué
par une personne qualifiée. Par ailleurs, la personne
correspondante et qualifiée doit contrôler si la
mise à la terre et l'installation électrique sont
fonctionnelles et conformes aux standards et règles
de sécurité en vigueur.
•
L'appareil
doit
être
installé
à
proximité
l'emplacement de travail.
•
Le raccordement des conduites démesurément
longues à l'appareil devrait être évité.
•
Les postes à souder monophasés doivent être
branchés à des prises de courant, lesquelles sont
elle-même raccordées à la terre.
•
Les postes à souder, alimentés en triphasé, sont
livrés sans la prise adaptée. La prise correspondante
doit être obtenue indépendamment. Une personne
qualifiée doit s'occuper du montage et du raccord
d'une installation en réseau triphasé.
ATTENTION! L'APPAREIL NE PEUT ÊTRE UTILISÉ QUE SI
L'INSTALLATION ÉLECTRIQUE EST OPÉRATIONNELLE ET
SÉCURISÉE.
4.3.2 RACCORD DU GAZ
•
Placez la bouteille de gaz éloignée de la pièce
d'ouvrage à souder et faites en sorte qu'elle soit
stable et qu'elle ne puisse pas tomber.
•
La bouteille ou l'alimentation en gaz est à brancher
au raccord femelle de gaz du poste à souder en
utilisant un embout adapté ainsi qu'un appareil
de réduction avec régulateur du débit de gaz.
26
ATTENTION!
Il
ne
appareil
de
réduction
etc.) à la bouteille de gaz et vice-versa. Ce
genre
de
pratique
votre appareil de réduction voire vous blesser.
•
Une utilisation économique et parcimonieuse du gaz
rallongera votre temps de soudage
5. UTILISATION
2
1
3
4
5
6
7
Nr.
Fonction et description
1.
TÈMOIN DE PANNE = le voyant s'allume dans les
deux situations suivantes:
a) Lorsque la machine est en panne et ne peut
être mise en marche.
b) Si le poste à souder dépasse sa capacité de
travail. celui-ci actionne alors sa protection
antisurchauffe. Cela signifie que l'appareil refroidit
maintenant pour retrouver une température
normale de fonctionnement après une surchauffe.
La machine se met alors en veille. Durant ce
processus, le voyant d'alarme rouge s'active
sur l'avant de l'appareil. Dans ce cas il ne faut
surtout pas débrancher l'appareil. Il se peut que
de
le ventilateur puisse poursuivre le processus de
refroidissement. Si la lumière rouge est éteinte,
la température de service est atteinte et vous
pouvez travailler de nouveau avec l'appareil.
2.
Témoin lumineux d'activité – Indique si l'appareil
est allumé
3.
POSTFLOW TIME – Régule le temps d'écoulement
du gaz après soudage: 1~15 Sec
4.
DOWNSLOPE – Régule le temps de descente du
courant 1~10 Sec
5.
Prise pour câble de masse
6.
Prise pour câble de soudage
7.
Prise de commande pour torche de soudage
8.
Prise de gaz pour TIG
9.
COMMUTATEUR 2T/4T
2T – Presser une fois la gâchette initie la découpe
plasma / le soudage, l'opération s'arrête lorsque
la gâchette est relâchée.
FR
faut
pas
raccorder
un
Nr.
Fonction et description
ménager
(Fourneau
9.
4T – Presser la gâchette initie la découpe plasma
pourrait
endommager
/ le soudage, l'opération ne s'arrête pas lorsque
la gâchette est relâchée. Seule une seconde
pression sur la gâchette interrompra l'opération,
une fois qu'elle sera relâchée.
10.
Interrupteur – Modes de travail: TIG / MMA
11.
Régulateur du courant de soudage
5.1. AVANT LA MISE EN SERVICE / TRAVAIL AVEC L'APPAREIL
Chaque appareil dispose d'un câble d'alimentation qui
permet d'alimenter l'appareil en courant et en tension.
11
Si l'appareil est connecté à une alimentation fournissant
10
une tension plus élevée que celle appropriée ou si une
mauvaise phase est réglée, cela peut conduire à de
9
sérieux dommages sur l'appareil. Cela n'est pas couvert
par la garantie sur l'équipement et l'utilisateur sera tenu
responsable de cette situation.
5.2. UTILISATION
MODE DE SOUDAGE TIG
8
•
Mettez l'interrupteur principal situé sur le panneau
avant en position « On », le ventilateur commence
à tourner.
•
Ouvrez la vanne de la bouteille d'argon, réglez le
débit du gaz et assurez-vous qu'il est adéquat pour
le soudage.
•
Appuyez sur le bouton de la torche, la vanne
électromagnétique s'active. Le son de l'arc HF se fait
entendre et l'argon sort de la buse simultanément.
REMARQUE: Lors de la première utilisation, appuyez
sur l'interrupteur de la torche pendant plusieurs
secondes jusqu'à ce que tout l'air soit évacué.
•
Réglez le courant de soudage et assurez-vous que
les paramètres choisis sont adéquats pour l'usage
prévu.
•
Placez l'électrode de tungstène à une distance
de 2 à 4 mm du matériau à souder. Appuyez sur
l'interrupteur de la torche. L'arc devient visible et
audible. L'appareil est prêt à être utilisé.
•
REMARQUE: Une fois le soudage terminé, l'argon
continue de couler pendant quelques secondes
afin de protéger la zone de soudure contre le
refroidissement. Maintenez la torche à l'endroit de
la soudure pendant un certain temps après que l'arc
ait disparu.
27
Tabla de contenido
