Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER'S GUIDE
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
ANWENDER - HANDBUCH
GEBRUIKERSHANDBOEK
MANUALE PER L'USO
ANVÄNDARHANDLEDNING
BRUGERVEJELDNING
BRUKERVEILEDNING
KÄYTTÖOHJE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
IS3200VST Rev B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hayward Tristar VST Serie
Resumen de contenidos para Hayward Tristar VST Serie
-
Página 27: Use Solo Piezas De Repuesto Originales De Hayward
– Mantener los objetos extraños, los dedos y cualquier otra parte del cuerpo aleado de los orificios y pieza móviles. • ATENCIÓN – Utilice solamente piezas sueltas de origen Hayward. • ATENCIÓN – Toda instalación eléctrica de bomba de piscina requiere ser realizada según las buenas prácticas. -
Página 28: Generalidades
Instalar la bomba al abrigo con el fin de no exponer la caja de control a fuertes proyecciones de agua. La presión acústica de las bombas Hayward es inferior a 70 dB (a). Disposiciones necesarias: •... -
Página 29: Instalación
Skimmer Cebado Skimmer velocidad duración velocidad duración (rpm) (rpm) (rpm) ciclo (h) (rpm) (min) (rpm) 3 000 1500 2400 3000 2800 rpm: revoluciones por minuto USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 4 de 12 Bomba Rev B... -
Página 30: Modos De Funcionamiento De La Bomba
Visualización de la 2400 t2400 velocidad sin prefijo velocidad con prefijo «t» El LED encendido indica Los LED están apagados la velocidad seleccionada (V2 de forma predeterminada) USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 5 de 12 Bomba Rev B... -
Página 31: Conexión
• La velocidad se estabiliza: en modo Manual con el último valor guardado, en t2400 modo Timer con la velocidad según el Timer en curso USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 6 de 12 Bomba Rev B... -
Página 32: Ajuste Del Reloj
La visualización indica la velocidad en curso o StoP Nota: Si la duración de cebado es de cero, la ProFF visualización muestra «ProFF»: el cebado está desactivado USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 7 de 12 Bomba Rev B... -
Página 33: Ajuste De La Función Skimmer
06-00 2400 Predeterminado Mini oFF) 1 ... 00-00 — 00-00 0 / 600 Maxi 3000 3000 3000 3000 ... 3 3000 24-00 — 24-00 3000 USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 8 de 12 Bomba Rev B... -
Página 34: Programación Del Modo Timer
(activación, horario Timer y velocidad) • Pulse RUN/STOP para salir y guardar. La 1640 StoP visualización indica la velocidad en curso o StoP USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 9 de 12 Bomba Rev B... -
Página 35: Visualización De Los Parámetros
Temperatura del módulo de potencia (en °C) • Pulse DISP/FUNC para volver a la visualización 1640 StoP normal (velocidad en curso o StoP) t2400 StoP USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 10 de 12 Bomba Rev B... -
Página 36: Mantenimiento
4. De vez en cuando el obturador mecánico puede acusar una fuga y deberá entonces sustituirse. 5. Con excepción de la limpieza de la piscina, todas las operaciones de reparación, mantenimiento o conservación deben ser efectuadas imperativamente por un inspector autorizado por Hayward o una persona cualificada. INVERNADA 1. -
Página 37: Para Su Información
Registrar las siguientes informaciones para referencia ulterior, cuando proceda: Date d'achat___________________________________________________________ Nombre_______________________________________________________________ Dirección _____________________________________________________________ Código postal__________________________________________________________ Courriel_______________________________________________________________ Número parte____________________Número de serie_________________________ Distribuidor____________________________________________________________ Dirección______________________________________________________________ Código postal____________________País __________________________________ Advertencia USE SOLO PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD Página 12 de 12 Bomba Rev B... - Página 146 1100 W 5.9 A 16 M 220-240V 50 Hz 1 Phase SP3016VST SPX1100VST 1100 W 220-240V 50 Hz 1 Phase 5.9 A 18 M SP3216VST SPX1100SFVST 1100 W 220-240V 50 Hz 1 Phase 5.9 A 19 M HAYWARD Rev B...
- Página 147 HAYWARD Rev B...
- Página 149 HAYWARD Rev B...
- Página 150 N° SP2616VST 1 + 2 SPX1600PN SPX1600D SPX1600S SPX1600M SPX1700FG SPX1620AE SPX1600R SPX2600BE SPX2615CE SPX1600Z2 SPX1600T 13 + 14 SPX2600EKIT SPX1600Z4 SPX0125Z4E SPX2600G1 SPX1600Z5 SPX0125F SPX1100VST HAYWARD Rev B...
- Página 151 HAYWARD Rev B...
- Página 152 N° SP3016VST SPX3000D SPX3000M SPX3000S SPX1600PN SPX1700FG SPX3000T SPX1600R SPX3021B SPX3021R SPX3016CE SPX1600Z2 SPX3020E SPX3000FE SPX0125Z4E SPX1600Z4 SPX0125F SPX3000GA SPX1600Z5 SPX1100VST HAYWARD Rev B...
-
Página 153: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Les produits HAYWARD sont garantis contre tous défauts de fabrication ou de matières pendant 2 ans, à compter de la date d’achat. Toute demande d’application de la garantie devra s’accompagner de la preuve d’achat, portant mention de la date.