Tabla De Contenido - Continental VDO SingleViu Serie Manual De Instrucciones

SingleViu
TM
Índice
1. Generalidades
1.1 Símbolos utilizados en este documento
1.2 Definiciones y abreviaturas utilizadas
1.3 Homologación
2. Indicaciones de seguridad
2.1 ... para los usuarios
2.2 ... para el uso previsto
2.3 ... antes de la instalación
2.4 ... para elegir el lugar de instalación
2.5 ... durante los trabajos eléctricos
2.6 ... después de la instalación
3. Datos técnicos
3.1 Dimensiones
3.2 Resistencia al medio ambiente y estabilidad eléctrica
3.3 Conexión eléctrica
3.4 Descripción de los pines
4. Estructura y funciones
4.1 Indicador
4.2 Testigos
4.3 Pantalla y pulsador
4.4 Iluminación
4.5 Enviar mensaje CAN
4.6 Zumbador externo
5. Vista general de variantes
5.1 Variantes de 52 mm
5.2 Variantes de 80 mm
5.3 Variantes de 100 mm
5.4 Contenidos del embalaje
6. Manipulación e instrucciones de montaje
6.1 Transporte y almacenamiento
6.2 Desconexión de la alimentación eléctrica
6.3 Preparación del lugar de montaje
6.4 Montaje de los conectores
6.5 Montaje del indicador de esfera
6.6 Restablecimiento de la alimentación eléctrica
7. Configuración y puesta en servicio
7.1 Configuración mediante SingleViu ConfigTool
7.2 Configuración mediante pulsador
8. Instrucciones de funcionamiento
8.1 Instrucciones de funcionamiento de indicadores de esfera con un diámetro de 52 mm
8.2 Instrucciones de funcionamiento de velocímetros
8.3 Instrucciones de funcionamiento de cuentarrevoluciones del motor
9. Sustitución de indicadores de esfera de las series anteriores
9.1 Sustitución de Viewline
9.2 Sustitución de World Wide Gauges
9.3 Sustitución de CANcockpit
10. Mantenimiento
11. Puesta fuera de servicio y eliminación
11.1 Desconexión de la alimentación eléctrica
11.2 Desmontaje
11.3 Restablecimiento de la alimentación eléctrica
11.4 Eliminación
12. Accesorios y piezas de repuesto
12.1 Piezas de repuesto
12.2 Adapter cables, connector and crimp contacts
12.3 SingleViu ConfigTool, Mochila de programación y cajas CAN
Version: 2.2 • 2018.01
Manual de instrucciones
Sujeto a modificaciones técnicas - Technical details subject to change
ES
3 -
40
4
4
5
5
6
6
6
6
6
7
7
8
8
8
8
9
12
13
13
14
14
14
14
15
15
20
20
20
21
21
21
21
22
24
24
25
25
29
31
31
31
32
33
33
34
36
37
37
37
37
38
38
39
39
39
39