Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Muchas gracias por la adquisición del Clarion VRX848RVD/VRX743R.
∗ Este manual de instrucciones es para el modelo VRX848RVD/VRX743R.
∗ Antes de utilizar este equipo lea completamente el manual de instrucciones.
∗ Después de haber leído este manual, cerciórese de guardarlo a mano (p. ej., en la guantera).
∗ Compruebe el contenido de la tarjeta de garantía adjunta y guárdela cuidadosamente con este manual.
∗ Este manual incluye los procedimientos de operación del cambiador de discos CD, el cambiador de discos
DVD, el sintonizador de televisión, DAB, y el decodificador perimétrico de 5,1 canales. El cambiador de discos
CD, el sintonizador de televisión, el decodificador perimétrico de 5,1 canales, y el cambiador de discos DVD
poseen sus propios manuales, motivo por el que aquí no se describen las explicaciones para su operación.
Índice
1.
CARACTERÍSTICAS ................................................................................................ 388
2.
PRECAUCIONES ..................................................................................................... 389
3.
CONTROLES ................................................................................................................ 5
4.
NOMENCLATURA .................................................................................................... 390
5.
VISUALIZACIÓN DE MODO .................................................................................... 392
6.
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA OPERACIÓN DE LOS BOTONES Y DE LAS
TECLAS SENSIBLES AL TACTO ............................................................................ 394
7.
MANDO A DISTANCIA ............................................................................................. 400
8.
PANEL DE CONTROL DESMONTABLE (DCP) ...................................................... 403
9.
PRECAUCIONES DE MANEJO ............................................................................... 404
10. SISTEMA DE VÍDEO DVD (Sólo el VRX848RVD) ................................................... 406
11. OPERACIONES ........................................................................................................ 408
Operaciones básicas ................................................................................................. 408
Operasiones de la radio ............................................................................................ 415
Operaciones del sistema de datos radiofónicos (RDS) ............................................ 417
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) .................... 420
Operaciones VISUAL ................................................................................................ 433
Operaciones del cambiador de discos CD ................................................................ 434
Operaciones del cambiador de discos DVD ............................................................. 436
Operaciones del televisor .......................................................................................... 437
Operaciones de radio digital/DAB ............................................................................. 439
Operaciones NAVI (NAX943DV) ............................................................................... 444
Conexión del equipo de imagen de otras compañías ............................................... 445
Otras funciones ......................................................................................................... 446
Operaciones del decodificador perimétrico de 5,1 canales ...................................... 448
12. FEHLERSUCHE ....................................................................................................... 451
13. INDICACIONES DE ERROR .................................................................................... 453
14. ESPECIFICACIONES ............................................................................................... 454
Manual de instalación y de conexión de cables ......................................................... 455
387
VRX848RVD/VRX743R
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clarion VRX848RVD
Resumen de contenidos para Clarion VRX848RVD
- Página 1 Operaciones básicas ....................408 Operasiones de la radio .................... 415 Operaciones del sistema de datos radiofónicos (RDS) ..........417 Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) ....420 Operaciones VISUAL ....................433 Operaciones del cambiador de discos CD ..............434 Operaciones del cambiador de discos DVD .............
-
Página 2: Características
I Capacidad de ángulo múltiple, pantalla ancha de 7" completamente historia múltiple, reproducción a motorizada cámara lenta (Sólo el VRX848RVD) I Panel de control sensible al tacto I Capacidad de ID3 Tag (Sólo el VRX848RVD) I Capacidad de reproducción de discos I Capacidad de CD TEXT DVD/CD-DA/MP3/vídeo CD (Sólo el... - Página 3 ópticas del reproductor, lo que impedirá la reproducción adecuada del disco (CD/DVD). Si se ha VRX848RVD condensado humedad en el disco, elimínela con un paño suave. Si se ha condensado humedad en el reproductor, no lo utilice...
- Página 4 (VRX848RVD seulement) (nur VRX848RVD) (Solo VRX848RVD) (Alleen VRX848RVD) (Sólo el VRX848RVD) (Endast VRX848RVD) (somente VRX848RVD) Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter. Remarque: Veuillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre.
-
Página 5: Nombres De Los Botones
Botón [DISP] líquido está abierto. • Utilice este botón para cambiar las indicaciones como el estado de reproducción del panel de información. Botón [FRONT OPEN] • Utilice este botón para abrir el panel frontal. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 6: Cuando El Panel Frontal Está Abierto
• Cuando el panel está cerrado, si se mantiene presionado este botón durante 2 o más segundos, se habilitará la función de calibración del panel. Botón [Q] (Sólo el VRX848RVD) • Utilice este botón para expulsar el disco. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 7: Visualización De Modo
: Indicación de DAB (Sólo el modo DAB) : Indicación de programas sobre el tráfico (TP) : Indicación de tipo de programa (PTY) : Indicación de ALL : Indicación de exploración : Indicación de repetición : Indicación de reproducción aleatoria VRX848RVD/VRX743R... -
Página 8: Visualizador Lcd En Color
•CD TEXT en el mode CD/modo de cambiador de discos compactos DISC (título de disco) TRACK (título de canción) ARTIST (nombre del artista) •Modo de televisión : USER (título de usuario) •Modo DAB ENSEMBLE (nombre del conjunto) SERVICE (nombre del servicio) (texto DLS) VRX848RVD/VRX743R... -
Página 9: Descripción General De La Operación De Los Botones Y De Las Teclas Sensibles Al Tacto
• Cuando se presiona el botón de reposición. ∗ Además de las condiciones arriba mencionadas, cuando se abre el panel de cristal líquido y se visualiza el mensaje “PUSH POWER KEY”, puede visualizarse la pantalla de comprobación del sistema presionando el botón [FUNC]. VRX848RVD/VRX743R... - Página 10 ∗2: El equipo externo que no esté conectado con CeNET no se visualiza. ∗3: Toque la tecla [RTN] para volver a la pantalla anterior. ∗4: Toque la tecla [ESC] para volver a la pantalla principal. VRX848RVD/VRX743R...
- Página 11 DVD, al tocar la superficie de la pantalla aparece visualizada la pantalla del menú. (El modo de DVD es una función incluida sólo en el VRX848RVD. El VRX743R no está provisto de esta función.) ∗8: Pantalla durante el modo de DVD cuando el automóvil está...
- Página 12 (Página siguiente) (Menú ADJUST MODE) (Menú DVD SETUP) (Menú MONITOR) MONI ADJ PARENRTAL LEBEL VRX848RVD/VRX743R...
- Página 13 Cuando se ha conectado un decodificador perimétrico (Menú ADJUST MODE) de 5,1 canales (Menú AUDIO MODE) (Menú GENERAL) (Idioma de PTY) VRX848RVD/VRX743R...
- Página 14 (Menú AUDIO EXT.) (Menú AUDIO MODE) VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 15: Mando A Distancia
Tenga en cuenta los puntos siguientes: • Cuando reemplace las pilas, cambie ambas por otras nuevs. Cubierta posterior • No cortocircuite, desarme, ni caliente las pilas. • No tire las pilas al fuego. • Tire las pilas agotadas en el lugar apropiado. Parte posterior VRX848RVD/VRX743R... -
Página 16: Funciones De Los Botones Del Mando A Distancia
Funciones de los botones del mando a distancia G Modos compartidos G Modo de reproductor de discos Botón de función [FUNC] DVD (Sólo el VRX848RVD) • Cambia entre radio, TV, etc. Botón de [BAND] ∗ No conectará o desconectará la alimentación. - Página 17 DVD. del reproductor de discos DVD. Botón de [ANGLE] • Presiónelo para activar y desactivar la función ANGLE en el modo de u vídeo de DVD. (Este botón está disponible solamente para ángulos múltiples de DVDs.) VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 18: Panel De Control Desmontable (Dcp)
4. Cierre la SOLAPA DE SUJECIÓN. • No podrá utilizar el mando a distancia cuando el panel frontal esté abierto. Nota: • Si el DCP se ensucia, frótelo con un paño suave y seco. SOLAPA DE SUJECIÓN VRX848RVD/VRX743R... -
Página 19: Precauciones De Manejo
No utilice bencina, diluidor de pintura, limpiadores para automóviles, etc., ya que estas substancias podrían dañar la caja o causar el desprendimiento de la pintura. Además, si deja productos de caucho en contacto con la caja durante mucho tiempo, pueden causar manchas. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 20: Manejo De Los Discos (Sólo El Vrx848Rvd)
Manejo de los discos (Sólo el VRX848RVD) Manejo Almacenamiento • Los discos nuevos pueden tener rugosidades • No exponga los discos a la luz solar directa ni en el borde. Si utilizase tales discos, el a fuentes térmicas. reproductor podría no trabajar, o el sonido •... -
Página 21: Sistema De Vídeo Dvd
10. SISTEMA DE VÍDEO DVD (Sólo el VRX848RVD) El sistema de vídeo DVD es una fuente de Función de imagen secundaria vídeo digital de alta calidad que proporciona (subtítulos) imágenes bien definidas y claras. Un disco de Un vídeo DVD puede grabar subtítulos para 32 12 cm contiene o una película o cuatro horas de... -
Página 22: Discos Reproducibles
El sistema de vídeo DVD asigna un número de zona a los reproductores de vídeo DVD y los discos DVD mediante áreas de venta. El número de región del disco DVD está marcado en la funda del disco como se muestra a continuación. VRX848RVD/VRX743R... - Página 23 ➜ Modo VISUAL ➜ Modo de radio... panel de información del DCP no aparecerán ∗ Los equipos externos no conectados con algunos caracteres especiales del título. En ese CeNET no se seleccionarán. caso, estos caracteres aparecerán como espacios en blanco. VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 24: Para Poner Vertical El Panel De Cristal Líquido
El aparato se establecerá en el mismo modo de visualización que el mostrado antes de desconectar la alimentación la última vez. • Si el panel de cristal líquido se para en un punto de menos de 70°, sonará un pitido electrónico. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 25: Silenciamiento
En el modo ADJUST MODE, al presionar el botón del tipo que desee para seleccionarlo. [ADJ] también volverá a la pantalla principal. En los casos en los que hay compatibilidad con este tipo de respuesta a varias teclas, emplearemos el siguiente tipo de notación: VRX848RVD/VRX743R... -
Página 26: Ajuste Del Monitor
2-1. Toque la tecla [NON FADER VOL]. 2-2. Toque la tecla [w] o [z] para ajustar el nivel deseado. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 27: Cambio Del Bloqueo Del Monitor Delantero Y Trasero
[REAR MONI LOCK] y la tecla [OFF]. 2-1. Toque la tecla [NTSC/PAL] para 6. Toque la tecla [RTN], la tecla [ESC], o seleccionar “NTSC” o “PAL”. presione el botón [ADJ]. Ahora se habrá cancelado el bloqueo del monitor. VRX848RVD/VRX743R... - Página 28 ∗ El ajuste predeterminado de fábrica es “RED” haber montado el DCP. (rojo). OFF: Operación normal. 2-1. Toque la tecla [KEY ILLUMI] para CLOSE: El panel de cristal líquido se seleccionar “RED” (rojo) o “GREEN” cierra automáticamente después (verde). de haber extraído el DCP. VRX848RVD/VRX743R...
- Página 29 ∗ Esta función no es compatible con todos los ajustarlo a “5s,” “10s,” o “30s”. teléfonos celulares. Consulte a su proveedor Clarion para informarse sobre la instalación GAjuste de la salida de los altavoces del adecuada y la compatibilidad. automóvil para utilizar el teléfono celular ∗...
-
Página 30: Operaciones De La Radio
Se almacenar dicha emisora en la memoria. seleccionarán las emisoras con buena GEmpleo de la pantalla LIST sensibilidad de recepción. ∗ Cuando se inicie la búsqueda, en el visualizador 1. Toque la tecla [LIST]. aparecerá “LO SEEK”. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 31: Memorización Manual
1. Presione el botón [BAND] y seleccione la banda deseada. (FM o AM (MW/LW)) 2. Toque la tecla [LIST]. 3. Continúe tocando la tecla [AS] durante 2 segundos o más. Las emisoras con buena recepción se almacenarán automáticamente en los canales de memorización. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 32: Operaciones Del Sistema De Datos Radiofónicos (Rds)
Toque la tecla [SUB] en la pantalla MAIN y la emisora local a otra dentro de la misma red. tecla [AF] aparecerá en el visualizador. Toque la tecla [AF] y “AF OFF” cambiará a “AF ON”. Aparecerá el indicador “AF”. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 33: Función De Almacenamiento Automático De Emisoras De Tp
MAIN o presione el botón [LIST], y aparecerá la pantalla MENU. Pop M Música Pop Toque la tecla [SUB] en la pantalla MAIN y Sport Deportes aparecerá la tecla [TA] en el visualizador. Classics Música Clásica Eeay M Grand éxitos VRX848RVD/VRX743R... -
Página 34: Búsqueda De Pty
ésta aparecerá la tecla [AF]. Toque la tecla [AF] y se cancelará la recepción de emisión de 5. Si mantiene presionado uno de los botones referencia. [DIRECT] durante 2 segundos o más, el PTY seleccionado se almacenará en tal memoria de canales preajustados. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 35: Selección Del Menú Dvd Setup
Operaciones del sistema de datos Operaciones del reproductor radiofónicos (RDS) de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Cambio del idioma de visualización de PTY Nota: Cambio de los ajustes del • Se dispondrá de esta función sólo cuando el sistema DVD panel está... -
Página 36: Operaciones Del Reproductor De Vídeo De Dvd (Sólo El Vrx848Rvd)
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) GCuando contemple el monitor retrovisor de 2. Toque la tecla para seleccionar el idioma tipo convencional (4:3) deseado y ajustarlo. ∗ El ajuste predeterminado de fábrica es • N PS: Los extremos izquierdo y derecho de “ENGLISH”. -
Página 37: Ajuste Del Nivel De Censura De Los Padres
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Ajuste del código de país País Código Ajuste el número de país para establecer el SUECIA 8369 nivel de censura de los padres. SUIZA 6772 REPÚBLICA ÁRABE SIRIA 8389 1. Siguiendo los pasos 1 a 4 en “Selección del TURQUÍA... -
Página 38: Expulsión Del Disco
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Operaciones básicas Reproducción en pausa 1. Presione el botón [s] para realizar una Carga del disco pausa en la reproducción. Inserte un disco en el centro de la ranura de En el visualizador aparecerá... -
Página 39: Detención De La Reproducción
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Detención de la reproducción 1. Toque la tecla [s] durante 1 segundo o más durante la reproducción. La reproducción se detendrá. 2. Para reanudar la reproducción. Toque la tecla [s], y la reproducción se reanudará... -
Página 40: Reproducción Con Exploración
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Cuando vuelva a presionar el botón antes 3. Introduzca el número del título que desee de unos 2 segundos, la reproducción reproducir con las teclas [0] a [9]. comenzará desde el principio del capítulo 4. -
Página 41: Cambio De Idioma
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Utilización del menú de título Cambio de subtítulos En los discos DVD que contengan dos o más En discos DVD con dos o más idiomas de títulos, usted podrá seleccionar del menú de subtítulo grabados, podrá... -
Página 42: Visualización Del Estado De Reproducción
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) • Cuando conecte la alimentación y haya Visualización del menú V-CD (para cambiado el disco por otro nuevo, se discos V-CD con PBC) seleccionará el idioma ajustado en fábrica. Si Este botón no funcionará... -
Página 43: Control De Reproducción Activado/ Desactivado
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) ∗ Si se está reproduciendo un disco con PBC y • Presione el botón [d], y la reproducción la función PBC está ocupada, esta operación comenzará desde el principio de la pista puede no realizarse. - Página 44 Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) GControl de reproducción (PBC) • Podrá efectuar la misma operación tocando la pantalla para que se visualice la Esta señal de control está grabada en un disco pantalla del menú, y tocando entonces la de vídeo CD para la versión 2.0 y se utiliza para...
-
Página 45: Escucha Con Un Mp3
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Otras funciones variadas de Escucha con un MP3 reproducción Esta unidad es un modelo compatible con ID3 Tag. 1. Toque la tecla [SUB]. Esta unidad visualiza el título, el nombre del artista y el álbum del ID3 Tag versiones 1 y 1.1. -
Página 46: Salto De Una Pista (Búsqueda)
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) GFormato lógico (sistema de archivo) Acerca de la creación de carpetas 1. Cuando escriba un archivo MP3 en un disco CD-R, seleccione “nivel 1 o nivel 2 ISO9660 Pueden crearse hasta 8 niveles de carpetas (sin incluir el formato de expansión)”... -
Página 47: Selección De Una Carpeta/Pista En La Pantalla List
Operaciones del reproductor de vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Avance rápido e inversión rápida Otras funciones variadas de 1. Mantenga presionado el botón [a] o [d] reproducción durante la reproducción. 1. Toque la tecla [SUB]. Presione el botón, y la velocidad se volverá... -
Página 48: Operaciones Visual
Operaciones del reproductor de Operaciones VISUAL vídeo de DVD (Sólo el VRX848RVD) Esta función estará disponible cuando una ∗ Se emplea para visualizar el estado actual de videograbadora, etc., esté conectada al reproducción, y también como tecla de conector MINI DIN de 8 contactos. -
Página 49: Operaciones Del Cambiador De Discos Cd
12) para seleccionar el disco deseado. [DISP] durante 1 segundo o más, la visualización cambiará entre el título del disco, el título de la pista o los títulos de los artistas, el título del usuario. El título seleccionado se desplazará una vez. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 50: Avance Rápido/Retroceso Rápido
10 segundos de cada 2. Presione dos veces el botón [a] para pista del disco de forma automática. desplazarse hasta el comienzo de la pista anterior. ∗ Cuando el panel esté abierto, la misma operación también estará disponible utilizando la tecla [å]. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 51: Operaciones Del Cambiador De Discos Dvd
Cada vez que presione el botón [BAND], el disco cambiará al siguiente. ∗ Cuando emplee el mando a distancia suministrado con el cambiador de discos DVD (VCZ628) para operar este componente, algunos de los botones de operación no funcionarán. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 52: Operaciones Del Televisor
∗ Podrá efectuar la misma operación tocando la Nota: • Para su seguridad, el VRX848RVD/VRX743R pantalla para que se visualice la pantalla del tiene una función de seguridad que hace menú, y tocando entonces la tecla [å] o [∂]. -
Página 53: Ajuste Del Buscador De Recepción De Televisión
2. Toque la tecla [TV DIVER] para regular el 3. Toque y mantenga pulsada una de las teclas ajuste de la recepción seleccionada. [DIRECT] durante 2 o más segundos para guardar la emisora actual en la memoria de preajustes. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 54: Operaciones De Radio Digital/Dab
2. Mantenga presionado el botón [a] o [d] durante 1 segundo o más. ∗ La unidad dejará de sintonizar con búsqueda cuando no puede encontrar una emisora DAB. La visualización volverá al modo anterior. Sintonía manual 1. Presione el botón [FUNC] para seleccionar el modo DAB. VRX848RVD/VRX743R... - Página 55 DAB. automáticamente para recibir la emisión con mejor recepción. 2. Presione el botón [a] o [d] para cambiar ∗ Esta función solamente trabajará cuando haya los programas de la emisora DAB. conectado una unidad DAB DAH913, vendida aparte. VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 56: Anuncios De Tráfico (Ta)
∗ Se dispondrá de esta función sólo cuando el panel esté abierto. Cuando no aparezca “TP”, si presiona el botón 1. Toque la tecla [SUB], y luego toque la tecla [TA], en el visualizador aparecerá “TA” y la unidad [INFO SELECT]. buscará automáticamente una emisora TP. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 57: Búsqueda Por Pty
Toque la tecla [SUB] en la pantalla MAIN y la 3. El modo de seleccion de PTY se cancelará tecla [AF] aparecerá en el visualizador. Si toca la automáticamente 7 segundos después de tecla [AF], se cancelará la recepción de haber seleccionado PTY. emisiones de emergencia. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 58: Invocación De Un Dls
Podrán almacenarse hasta seis DLS, recibidos actualmente. Toque la tecla [DLS] en la pantalla MAIN. Toque la tecla [P.SET] y prosiga tocando la tecla [DLS MEMO1] a [DLS MEMO6] durante 2 segundos o más, y la página DLS visualizada actualmente se almacenará. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 59: Operaciones Navi (Nax943Dv)
• Cuando se conecte el NAX943DV a la unidad, Cuando se conecta el sistema de navegación asegúrese de ajustarlo en [NAX DV]. Si no se Clarion NAX943DV (en lo sucesivo se le ajusta en [NAX DV], se producirá mal llamará NAVI), se activarán las siguientes funcionamiento. -
Página 60: Conexión Del Equipo De Imagen De Otras Compañías
NVG”. Deberá ajustarse mediante el controlador [3] ➜ Botón [SET]: Sirve para realizar varios remoto. Cuando emplee un sistema de ajustes. navegación que no sea de la marca Clarion, [4] ➜ Botón [ROUTE]: Sirve para calcular o ajústelo en “COMPO”. editar una ruta. -
Página 61: Otras Funciones
∗ En el caso de un cambiador de 12 discos, z ] para cambiar a la toque la tecla [z visualización de una lista de los discos 7 a 12. 4. Toque otra vez la tecla [RTN] para volver al modo anterior. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 62: Función De Cancelación Del Amplificador Interno
• Cuando cambie el modo del tamaño de la visualización del monitor, solamente cambiará la indicación del tamaño de la visualización del monitor superpuesto en la pantalla (“NORMAL”, “WIDE”, “F.WIDE” o “CINEMA”), luego se activará el modo del tamaño de la visualización correspondiente. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 63: Operaciones Del Decodificador Perimétrico De 5,1 Canales
• El ajuste predeterminado de fábrica es “ON”. Esta función podrá ajustarse a los • La fase de “SUB WOOFER” se revertirá siguientes tres valores: 50 Hz, 80 Hz, 120 en el ajuste ON–. El ajuste inicial es Hz. El ajuste inicial es “120 Hz”. “ON+”. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 64: Selección Del Tipo De Dsf
3. Toque la tecla [P.EQ] para seleccionar “ON” y “OFF”. 4. Cada vez que toque la tecla [P.EQ], los estados de activación y desactivación cambiarán alternativamente. 5. Toque la tecla [RTN], la tecla [ESC], o presione el botón [ADJ]. VRX848RVD/VRX743R... - Página 65 –12 dB a 12 dB. (pasos de 1 dB, altavoces derechos. 25 puntos) 3. Toque la tecla [RTN], la tecla [ESC], o 4. Toque la tecla [RTN], la tecla [ESC], o presione el botón [ADJ]. presione el botón [ADJ]. VRX848RVD/VRX743R...
- Página 66 Desactive la limitación de la visualización o cambia El disco no podrá limitada. el nivel de censura de los padres. reproducirse Consulte la subsección de "Ajuste del nivel de cuando aparezca la censura de los padres". indicación “PARENTAL VIOLATION”. VRX848RVD/VRX743R...
- Página 67 Es necesario tener en cuenta que, pese a que el 99,99% o más de los pixeles es eficaz, hay un 0,01% de pixeles que faltan o que están mal iluminados ). VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 68: Indicaciones De Error
∗ Cuando presione el botón de reposición, se borrarán las frecuencias de las emisoras de radio, títulos, etc., almacenadas en la memoria. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 69: Especificaciones
Usable Sensitivity: 28 dBµV Punto a masa: Negativo Consumo de corriente: 4,0 A (1 W) Reproductor de DVD Corriente nominal de la antena del coche: (sólo el VRX848RVD) 500 mA menos System: Dimensiones de la unidad principal: Sistema versátil de discos digitales con 178 mm de anchura ×... -
Página 70: Tabla De Contenido
VRX848RVD VRX743R Manual de instalación y de conexión de cables I Índice 1. ANTES DE COMENZAR ............455 2. CONTENIDO DEL PAQUETE ..........455 3. PRECAUCIONES GENERALES ........... 456 4. PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN ......456 5. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD PRINCIPAL ......457 6. -
Página 71: Precauciones Generales
3. Instale la unidad dentro de 30° del plano horizontal. (Figura 3) 30˚ como máx. Figura 3 4. Si tiene que hacer algún trabajo en la carrocería del automóvil, como taladrado de orificios, consulte antes al proveedor de su automóvil. VRX848RVD/VRX743R... -
Página 72: Instalación De La Unidad Principal
3. Inserte la unidad principal en el soporte de montaje especiales. Con respecto a los montaje universal hasta que quede detalles, consulte a su concesionario Clarion. enganchado. 2) Sujete firmemente el retén delantero para impedir que la unidad principal se suelte. - Página 73 Figura 8 Nota 1: En algunos casos, el panel central puede Nota 2: Si algún gancho del soporte de montaje requerir ciertas modificaciones (recorte, interfiere con la unidad, dóblelo y aplánelo limado, etc.). con unos alicates u otra herramienta similar. VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 74: Extracción De La Unidad Principal
Si lo es, reemplace el fusible por otro nuevo con el mismo amperaje que el del original (15A FUSE). Portafusible 4. Para reemplazar el fusible, quite el fusible usado del cable de alimentación e inserte el Figura 10 nuevo. (Figura 10) VRX848RVD/VRX743R... -
Página 75: Conexión De Cables
CONEXIÓN DE CABLES Enchufe para la antena de radio Conector de salida óptica (Sólo el VRX848RVD) Terminal de CeNET Terminal Rojo Gris derecho Salida de audio delantero (*4) izquierdo Blanco Rojo Negro derecho Salida de audio trasero (*4) izquierdo Blanco... - Página 76 (MAIN POWER) de +12V (∗1) AMP MANDO A DISTANCIA (∗2) ILLUMINACIÓN +12 V ACCESORIO (∗1) MASA Conector ISO (ISO CONNECTOR) Cable de silenciamento para el teléfono (Marrón) (∗3) Terminal de reserva (Amarillo) Freno de estacionamiento (Verde claro) Terminal de reserva (Azul/Blanco) VRX848RVD/VRX743R...
- Página 77 Discos DVD/vídeo de DVD/vídeo de CD cuando el freno de estacionamiento esté Freno de activado. estacionamiento • Cuando el conductor del freno de estacionamiento no esté conectado, el monitor permanecerá desactivado. VRX848RVD/VRX743R...
-
Página 78: Sistemas De Muestra
SISTEMAS DE MUESTRA I Sistema de muestra 1 VRX848RVD/VRX743R Altavoces Delanteros Terminal RGB Altavoces Traseros Conector MINI DIN de 8 contactos Cable de vídeo RCA (vendido separadamente) Amarillo VIDEO OUT Monitor Amarillo retrovisor Cable de conexión DVD A/C IN (VMA5894/... - Página 79 DVD (VCZ628) a través de un cable CeNET ALONE óptico, no se emitirá ningún sonido si se ha cambiado AUDIO OUT a ANALOG en el menú “GENERAL SETUP” del cambiador. • Las conexiones con cable de fibra óptica sólo son compatibles en el modelo VRX848RVD. VRX848RVD/VRX743R...