Utilisation impropre de l'appareil
FR
Le fabricant ne peut être jugé responsable des éventuels incidents provo-
qués par l'absence ou par la non-conformité aux lois en vigueur de l'instal-
lation de mise à la terre.
Le fabricant ne peut être jugé responsable des éventuels dommages déri-
vant d'utilisations impropres, erronées et déraisonnables.
Instructions pour le câble d'alimentation
a) Utiliser un câble d'alimentation court pour éviter de rester emmêlés ou de
trébucher sur un câble plus long.
b) Il est possible d'utiliser des rallonges à condition de faire particulièrement
attention pendant l'utilisation.
c) Si une rallonge est utilisée :
1) Vérifier que la puissance électrique de la rallonge soit au moins égale
à celle de l'appareil ;
2) Si l'appareil est de type à mise à la terre, vérifier que la rallonge soit à
trois fils et dotée d'une mise à la terre ;
3) Positionner le câble le plus long de façon à ce qu'il ne pende pas du
plan de travail ou de la table pour éviter que les enfants ne le tirent ou
ne trébuchent dessus.
MODE ECO
La machine est dotée d'une technologie qui lui permet d'être toujours prête
à distribuer du café, de la vapeur ou de l'eau chaude.
Grâce à cette technologie, les temps d'attente liés à l'atteinte de la bonne
température de distribution sont supprimés et la machine peut se mettre
instantanément en veille après chaque préparation, en permettant ainsi des
économies d'énergie.
24
Uso impropio del aparato
El fabricante no se considera responsable por eventuales acciden-
tes causados por la falta o incumplimiento de las leyes vigentes
sobre la instalación de puesta a tierra.
El fabricante no se considera responsable por eventuales daños
derivados de usos impropios, erróneos o no razonables.
Instrucciones para el cable de alimentación
a) Utilizar un cable de alimentación corto para evitar enredarse o
tropezar con un cable más largo.
b) Se pueden utilizar alargadores siempre que se preste especial
atención durante su uso.
c) En caso de que se utilice un alargador:
1) Controlar que la potencia eléctrica del alargador sea por lo
menos igual a la del aparato;
2) Si el aparato tiene puesta a tierra, asegurarse de que el alar-
gador esté conformado por tres cables y la puesta a tierra;
3) Colocar el cable más largo de modo que no cuelgue de la su-
perficie de trabajo o de la mesa para evitar que los niños tiren
del mismo o que tropiecen.
MODO ECO
La tecnología de la máquina hace que siempre esté preparada para
suministrar café, vapor o agua caliente.
Esta tecnología anula los tiempos de espera necesarios para alcan-
zar la temperatura correcta para el suministro y la máquina puede
ponerse instantáneamente en stand-by después de cada prepara-
ción, con el consiguiente ahorro de energía.
ES
FR
Capítulos
