Virax Mini VISIOVAL Manual Del Usuario página 136

Übersetzung der Originalanleitung
Die in diesem Handbuch befindlichen Symbole
Gefahr
Dieses Symbol warnt vor einer Verletzungsgefahr
Warnung
Dieses Symbol warnt vor einem Hardwareschaden bzw.
Umweltschaden
Dieses Produkt wird von den folgenden Patenten geschützt:
US-Patente: 7,384,308; 7,431,619 B2; 7,581,988 B2; 7,584,534;
Chinesische Patente: ZL200620147826.1; ZL200620147827.6; ZL2007200004596.8;
und weitere angemeldete Patente.
USA:
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen:
(1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) Das Gerät muss alle
empfangenen Störungen annehmen, auch diejenigen Störungen, die ein unerwünschtes
Funktionieren verursachen.
FCC RF Strahlenbelastungserklärung
Dieses Gerät entspricht den Grenzen der FCC für Strahlenbelastungen in nicht
kontrollierten Umgebungen. Verbraucher müssen den jeweiligen Bedienhinweisen zum
Einhalten der RF-Strahlenbelastung folgen. Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer
anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden, es sei
den, sie entsprechen den FCC Produktverfahren für mehrere Sender.
Dieses Gerät wurde getestet und es entspricht den Grenzen für Digitalgeräte Klasse A laut Teil 15 der
FCC-Regeln. Diese Grenzen wurden entworfen, um für einen angemessenen Schutz gegen
schädliche Störungen in einer Installation in einem Wohngebiet zu sorgen Dieses Gerät generiert
Verwendungen und kann Funkfrequenzenergie ausstrahlen, und wenn es nicht den Anweisungen
gemäß aufgestellt und benutzt wird, so kann es für die Funkverbindungen schädliche Störungen
verursachen. Allerdings gibt es keine Garantie dafür, dass keine Störung in einer bestimmten
Installation erfolgen wird. Wenn das Gerät dem Funk- und Fernseherempfang schädliche Störungen
verursacht, die vom Aus- und Einschalten des Gerätes bestimmt wird, so ist der Anwender angeregt,
die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren.
•
Die Empfangsantenne neu einstellen oder verlegen.
•
Die Trennung zwischen dem Gerät und dem Empfänger erhöhen
•
Den Händler um Hilfe bitten.
Abgeschirmte Kabel sind nötig, damit das Gerät den Klasse-A-Grenzwerten im Unterabschnitt B des
Teils 15 der FCC-Regeln entspricht
Kanada:
Dieses Gerät entspricht den Industry Canada zulassungsfreien RSS-Standarden. Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen,
und (2) Das Gerät muss alle empfangenen Störungen annehmen, auch diejenigen Störungen, die ein
unerwünschtes Funktionieren verursachen.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit
pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Hinweis: Sämtliche vom Verantwortlichen für Einhaltung nicht genehmigten Änderungen können die
Berechtigung des Anwenders, das Gerät zu benutzen, ungültig machen.
136
DE