Advertências Gerais - Ferroli ATLAS 30 K 100 UNIT Instrucciones De Uso

PT
1. ADVERTÊNCIAS GERAIS
• Leia e cumpra atentamente as advertências contidas neste manual de instruções.
• Após a instalação da caldeira, informe o utilizador sobre o funcionamento e entre-
gue-lhe o presente manual, que constitui parte integrante e essencial do produto
e deve ser cuidadosamente conservado para eventuais consultas futuras.
• A instalação e a manutenção devem ser realizadas por pessoal profissionalmente
qualificado segundo à normativa em vigor e às instruções do fabricante . É proibida
toda e qualquer intervenção nos órgãos de regulação selados.
• Uma instalação errada ou uma manutenção negligente podem provocar danos a
pessoas, animais e bens materiais. O fabricante declina quaisquer responsabilida-
des por danos resultantes de erros cometidos na instalação e na utilização e da
inobservância das instruções.
• Antes de efectuar quaisquer operações de limpeza ou manutenção, desligue o
aparelho da rede de alimentação eléctrica mediante o interruptor do circuito e/ou
mediante dispositivos de corte.
• Em caso de avaria e/ou mau funcionamento do aparelho, desactive-o, abstendo-
se de qualquer tentativa de reparação ou de intervenção directa. Contacte exclusi-
vamente pessoal técnico qualificado. A reparação ou substituição dos componen-
tes deverá ser efectuada apenas por pessoal profissionalmente qualificado
utilizando exclusivamente peças sobresselentes originais. A não observância de-
stas normas pode comprometer a segurança do aparelho.
• Este aparelho deve ser utilizado apenas para a finalidade para a qual foi expressa-
mente previsto. Qualquer outra utilização é considerada imprópria e, por conse-
guinte, perigosa.
• Os elementos da embalagem não devem ser deixados ao alcance das crianças
dado que constituem potenciais fontes de perigo.
• As imagens incluídas no presente manual são uma representação simplificada do
produto. Esta representação poderá ter ligeiras diferenças, embora não significati-
vas , com o produto fornecido.
2. INSTALAÇÃO
2.1 Apresentação
Estimado cliente,
Obrigado por ter escolhido uma caldeira FERROLI de concepção avançada, com tecno-
logia de vanguarda, elevada fiabilidade e qualidade de construção. Leia atentamente o
presente manual, pois ele fornece informações importantes a respeito da segurança de
instalação, utilização manutenção.
ATLAS 30 K 100 UNIT é um novo gerador de calor de alto rendimento, para a produção
de água quente sanitária e para o aquecimento, que funciona com queimadores de
gasóleo. O corpo da caldeira é constituído por elementos em ferro fundido, acoplados
com bicones e tirantes em aço sobrepostos num esquentador de água quente sanitária
de acumulação rápida, esmaltado e protegido contra a corrosão por um ânodo de ma-
gnésio.
2.2 Painel de comandos
Descrição do painel
1
30
°C
0
fig. 1 - Painel de comandos
Legenda
1 = Termohidrómetro
2 = Interruptor de acendimento
3 = Termóstato de segurança com rearme manual
4 = Termóstato da caldeira
5 = Termóstato do esquentador
6 = Botão de rearme com indicador luminoso de bloqueio do queimador
7 = Botão Verão/Inverno
2.3 Como ligar e desligar a caldeira
Ligação da caldeira
Abra as válvulas de corte do combustível.
Ligue o aparelho à corrente eléctrica.
Prima o botão 2 de fig. 1 para alimentar a caldeira e o queimador. Consulte o manual do
queimador para o respectivo funcionamento.
Desactivação da caldeira
Durante breves períodos de paragem, basta premir o botão 2 de fig. 1 no painel de co-
mandos colocando-o na posição "0". Durante longos períodos de paragem, para além
de premir o botão 2, é obrigatório fechar também a válvula de corte do combustível. No
caso de inactividade prolongada durante o Inverno, para evitar avarias provocadas pelo
gelo, é necessário introduzir o anticongelante adequado no circuito de aquecimento .
10 PT
4 5 3
60 50
90 0
70
6 7
cod. 3540U213 - 02/2012 (Rev. 00)
ATLAS 30 K 100 UNIT
2.4 Regulações
Regulação da temperatura de aquecimento
Programe a temperatura desejada através do termóstato de regulação 4 de fig. 1.
Regulação da temperatura da água quente sanitária
Programe a temperatura da água quente sanitária desejada através do termóstato de
regulação 5 de fig. 1.
Regulação da temperatura ambiente (com o termóstato ambiente opcional)
Programe com o termóstato ambiente a temperatura desejada para cada compartimen-
to. Se não estiver instalado o termóstato ambiente, a caldeira mantém o circuito à tem-
peratura programada com o termóstato da caldeira 4 de fig. 1.
Comutação Verão/Inverno
Prima a tecla 7 de fig. 1para comutar a caldeira do funcionamento Verão para o funcio-
namento Inverno.
Com o botão na posição Verão (0 - botão solto), obtém-se apenas a produção de água
quente sanitária.
Com o botão na posição Inverno (1 - botão premido) a caldeira distribuirá água quente
sanitária e circuito.
Regulação da pressão hidráulica do circuito
A pressão de enchimento, com o circuito frio, lida no hidrómetro do circuito, deve ser de
cerca de 1,0 bar.
Abra a torneira de enchimento e volte a colocar a pressão do circuito num valor superior
a 1,0 bar.
A
No final da operação, volte a fechar a torneira de enchimento.
3. INSTALAÇÃO
3.1 Disposições gerais
A INSTALAÇÃO DA CALDEIRA SÓ DEVE SER REALIZADA POR PESSOAL ESPE-
CIALIZADO E COM QUALIFICAÇÃO CERTIFICADA, CONFORME TODAS AS IN-
STRUÇÕES DO PRESENTE MANUAL TÉCNICO, AS DISPOSIÇÕES DAS LEIS EM
VIGOR, AS PRESCRIÇÕES DAS NORMAS NACIONAIS E LOCAIS E SEGUNDO AS
REGRAS DA BOA TÉCNICA.
3.2 Local de instalação
A caldeira deve ser instalada num local com aberturas de ventilação voltadas para o ex-
terior, segundo quanto estabelecido nas normas em vigor. Se no mesmo local existem
mais de um queimador ou aspirador que possam funcionar contemporaneamente, a di-
mensão das aberturas de ventilação deve ser adequada ao funcionamento simultâneo
de todos os aparelhos. O local da instalação deve estar esento de objectos ou materiais
inflamáveis, gáses corrosivos, pós ou substâncias voláteis que, sendo atraídas pelo
ventilador do queimador, podem obstruir os tubos internos do queimado ou cabeça de
combustão. O ambiente deve ser seco e não exposto a chuvas, neve ou gelo.
A
Se o aparelho for montado entre móveis ou na parte lateral de um deles, deve-
rá providenciar-se o espaço necessário è desmontagem do revestimento e às
operações normais de manutenção.
3.3 Ligações hidráulicas
A potência térmica do aparelho deve ser previamente definida de acordo com as neces-
2
sidades de aquecimento da habitação e segundo as normas em vigor. O sistema deve
ser equipado com todos os componentes para um funcionamento correcto e regular. É
aconselhável colocar, entre a caldeira e o circuito de aquecimento, válvulas de intercep-
tação que permitam, se necessário, isolar a caldeira do circuito.
B
A evacuação da válvula de segurança deve estar ligada a um funil ou um tubo
de recolha, para evitar que a água transborde em caso de excesso de pressão
do circuito de aquecimento. Caso contrário, se a válvula de evacuação actuar
on
e inundar o local, o fabricante não pode ser considerado responsável.
off Não utilize os tubos dos circuitos hidráulicos como meio de ligação à terra de
aparelhos eléctricos.
Antes de efectuar a instalação, lave cuidadosamente todos os tubos do circuito para eli-
minar eventuais resíduos ou impurezas que possam comprometer o bom funcionamen-
to do aparelho.
Efectue as ligações às respectivas uniões segundo o desenho cap. 5 e os símbolos in-
dicados no aparelho.
B
Instale na entrada de água fria sanitária a válvula de retenção e segurança "A"
(vide fig. 2) fornecida com a caldeira. É necessário respeitar o sentido da seta
indicado na válvula.
A
fig. 2 - Instalação da válvula de retenção e segurança