ATLAS D K 100 UNIT • Leer atentamente las advertencias de este manual • En caso de avería o funcionamiento incorrecto del de instrucciones ya que proporcionan información aparato, desconectarlo y hacerlo reparar únicamen- importante sobre la instalación, el uso y el manteni- te por técnicos cualificados.
ATLAS D K 100 UNIT 1 Instrucciones de uso ....................... 4 1.1 Presentación ............................4 1.2 Panel de mandos ........................... 4 1.3 Encendido y apagado..........................6 1.4 Regulaciones............................7 2 Instalación ..........................11 2.1 Disposiciones generales ........................11 2.2 Lugar de instalación ..........................11 2.3 Conexiones hidráulicas ........................
ATLAS D K 100 UNIT se trata de un generador de calor de alto rendimiento, para la producción de agua caliente sa- nitaria y para la calefacción, equipado con quemador soplado de gasóleo. El cuerpo de la caldera está formado por elementos de fundición, ensamblados con biconos y tirantes de acero, superpuestos a un calentador para el agua ca-...
Página 5
ATLAS D K 100 UNIT Indicación durante el funcionamiento Calefacción La solicitud de calefacción (generada por el termostato ambiente o el reloj programador a distancia) se indica mediante el parpadeo del símbolo del aire caliente encima del símbolo del radiador (24 y 25 - fig. 1).
ATLAS D K 100 UNIT 1.3 Encendido y apagado Caldera sin alimentación eléctrica fig. 4 - Caldera sin alimentación eléctrica Si la caldera se desconecta de la electricidad o del gas, el sistema anticongelación no funciona. Antes de una inactividad prolongada durante el invierno, a fin de evitar eventuales daños causados por el hielo, se aconseja descargar toda el agua de la caldera (sanitaria y de calefacción);...
ATLAS D K 100 UNIT Cuando la caldera se apaga, la tarjeta electrónica permanece conectada eléctricamente. Se inhabilitan la producción de agua sanitaria y la calefacción. Para volver a activar la caldera, pulsar nuevamente la tecla (9 fig. 1) durante un segundo.
Página 8
ATLAS D K 100 UNIT Regulación de la temperatura del agua sanitaria Mediante las teclas de regulación del agua sanitaria (1 y 2 - fig. 1) variar la temperatura desde un mínimo de 10 °C hasta un máximo de 65 °C.
Página 9
ATLAS D K 100 UNIT Pulsando las teclas de la calefacción (3 y 4 - fig. 1) se obtiene acceso al desplazamiento paralelo de las curvas (fig. 14), modificable mediante las teclas del agua sanitaria (1 y 2 - fig. 1).
Página 10
ATLAS D K 100 UNIT Tabla. 1 Regulación de la temperatura de la calefacción La regulación se puede efectuar desde el menú del reloj programador a dis- tancia o desde el panel de mandos de la caldera. Regulación de la temperatura del agua sanitaria La regulación se puede efectuar desde el menú...
ATLAS D K 100 UNIT 2. Instalación 2.1 Disposiciones generales LA CALDERA TIENE QUE SER INSTALADA ÚNICAMENTE POR PERSONAL ESPECIALIZADO Y DEBIDAMENTE CUALIFICADO, RESPETANDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL PRESENTE MANUAL TÉCNICO, LAS LEYES NACIONALES Y LOCALES ASÍ COMO LAS REGLAS DE LA TÉCNICA.
ATLAS D K 100 UNIT 2.4 Conexión del quemador El quemador está provisto de tubos flexibles y de filtro para la conexión a la línea de alimentación del gasóleo. Hacer salir los tubos flexibles por la pared trasera e instalar el filtro de la manera ilustrada en fig. 17.
ATLAS D K 100 UNIT fig. 20 - Alimentación con sifón fig. 21 - Alimentación en anillo 2.5 Conexiones eléctricas Conexión a la red eléctrica La seguridad eléctrica del aparato sólo se logra cuando éste se encuentra conectado a una toma de tierra eficaz, según lo previsto por las normas de seguridad.
ATLAS D K 100 UNIT Termostato de ambiente (opcional) ATENCIÓN: EL TERMOSTATO DE AMBIENTE DEBE TENER LOS CONTACTOS LIBRES DE POTENCIAL. SI SE CONECTAN 230 V A LOS BORNES DEL TERMOSTATO DE AMBIENTE, LA TARJETA ELECTRÓNI- CA SE DAÑA IRREMEDIABLEMENTE.
(con los requisitos técnicos profesionales previstos por la normativa vigente) tal como, por ejemplo, un técnico del Servicio Local de Asistencia Clientes. FERROLI declina toda responsabilidad por daños materiales o personales derivados de la manipulación del aparato de parte de personas no autorizadas ni cualificadas para ello.
Página 16
ATLAS D K 100 UNIT Tabla de caudales de los inyectores para gasóleo En la tabla 3 se indican los caudales de gasóleo (en kg/h) al cambiar la presión de bomba e inyectores. Nota. - Los valores que figuran a continuación son sólo indicativos, ya que el caudal de los inyectores puede variar en ±...
Página 17
ATLAS D K 100 UNIT Cabezal y compuerta del aire Regular el cabezal y el caudal del aire en función de la potencia del quemador, tal como se ilustra en la fig. 25 Girar en sentido horario o antihorario el tornillo de regulación del cabezal B (fig. 26) hasta obtener que la marca pre- sente en el asta A (fig.
ATLAS D K 100 UNIT Posición electrodos / deflector Después de montar el inyector, controle el correcto posicionamiento de los electrodos y del deflector, según las cotas indicadas a continuación. Es necesario efectuar un control de las cotas tras cada intervención en el cabezal.
Página 19
ATLAS D K 100 UNIT Al cierre de la línea termostática el motor del quemador comienza a girar en conjunto con la bomba: el gasóleo aspirado es enviado enteramente hacia el retorno. También funcionan el ventilador del quemador y el transformador de encen- dido, por lo cual se ejecutan las fases de: •...
ATLAS D K 100 UNIT 3.3 Mantenimiento Control periódico Para que el aparato funcione correctamente de modo durable, es aconsejable que personal cualificado efectúe una revisión anual para controlar que: • Los dispositivos de mando y seguridad (válvula del gas, caudalímetro, termostatos, etc.) funcionen correctamente.
ATLAS D K 100 UNIT 3.4 Solución de problemas Diagnóstico La caldera está dotada de un avanzado sistema de autodiagnóstico. En caso de que se presente una anomalía en la caldera, la pantalla parpadea junto al símbolo de anomalía (22 - fig. 1) indicando el respectivo código.
ATLAS D K 100 UNIT 4. Características y datos técnicos 4.1 Dimensiones, conexiones y componentes principales fig. 31 Ida a calefacción 143 Termostato del acumulador Retorno de la calefacción 178 Bulbo termómetro acumulador Válvula de seguridad del circuito de la calefac- 180 Acumulador ción...
ATLAS D K 100 UNIT 4.3 Tabla de datos técnicos Dato Unidad Valor Valor Modelo D 30 K 100 Unit D 42 K 100 Unit Número elementos n° Capacidad térmica máx. 32.2 45.0 Capacidad térmica mín. 16.9 31.8 Potencia térmica máx. en calefacción 30.0...
ATLAS D K 100 UNIT 4.4 Esquema eléctrico 230V 50Hz T° T° DBM06 DSP05 fig. 33 - Esquema eléctrico Bomba de circulación de la calefacción Sonda temperatura agua sanitaria Termostato de ambiente 130 Bomba de circulación acumulador 138 Sonda exterior 139 Unidad de ambiente 246 Transductor de presión...