Enlaces rápidos
KDC-C719
KDC-C669
KDC-C469
COMPACT DISC AUTO CHANGER
INSTRUCTION MANUAL
CHANGEUR AUTOMATIQUE DE DISQUES COMPACTS
MODE D'EMPLOI
CAMBIADOR AUTOMATICO DE DISCOS COMPACTOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CHANGER AUTOMÁTICO DE CDs
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help
you obtain the best performance from your new compact disc
auto changer.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces
designated on the warranty card, and in the space provided below.
Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your
KENWOOD dealer for information or service on the product.
Model KDC-C719/C669/C469 Serial number
©B64-2346-00/00 (KW/EW)
Manuales relacionados para Kenwood KDC-C719
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-C719
- Página 1 Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your KENWOOD dealer for information or service on the product. Model KDC-C719/C669/C469 Serial number ©B64-2346-00/00 (KW/EW)
-
Página 2: Précautions De Sécurité
"Reset" ATTENTION (réinitialisation). Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, Ne pas utiliser de chiffons durs ni de diluant pour consulter son agent Kenwood. peinture, alcool ou autre solvant volatile. Ces produits REMARQUE IMPORTANTE risqueraient d’abîmer les surfaces externes ou Veuillez noter que les unités de commande... - Página 3 Loading compact discs / Chargement des disques / Introducción Projection Saillie Saliente Saliência Tray / Plateau / Bandeja / Bandeja Make sure the disc magazine is the right Assurez-vous que le magasin de disque est correctement inséré avec le logo "disc" way up with the "disc"...
- Página 4 Installation / Installation / Instalación / Instalação ■ Accessories / Accessoires / Accesorios / Acessórios A × 1 B × 4 C × 4 D × 1 E × 1 ■ Installation Procedure / Procédure d’installation / Procedimiento de instalación / Procedimentos para Instalação Transportation screws / Vis de transport / Tornillos de transporte /...
- Página 5 Angle adjustment switches / Commutateurs de réglage d’angle / Conmutadores de ajuste de ángulo / Comutadores de ajuste de ângulo 0°~5° 40°~50° 85°~90° Installation angle / Angle d’installation / Angulo de instalación / Ângulo de instalação Angle adjustment switch position / Position des commutateurs de réglage d’angle / Posición de los conmutadores de ajuste de ángulo /...
- Página 6 Installation / Installation / Instalación / Instalação ■ Horizontal installation / Installation horizontale / Instalación horizontal / Instalação horizontal KDC-C669/C469 KDC-C719 ø4 ■ Vertical installation / Installation verticale / Instalación vertical / Instalação vertical KDC-C669/C469 KDC-C719 ø4 ■ In case of hanging in the trunk / Lorsqu’on suspend le changeur à l’intérieur du...
- Página 7 Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações Changer control terminal / Borne de commande du changeur / Terminal de control de cambiador / Terminal de controle do changer Control unit (optional) / Unité de commande (en option) / Unidad de control (opcional) / Unidade de controle (opcional) D Changer control cable (5m) / Câble de commande du changeur (5 m) /...
-
Página 8: Causa Posible
Troubleshooting Guide / Guide de depannage / Guia Sobre Localización De Averias / Guia de Diagnóstico PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Sound skips due to vibration. • The unit is mounted at a slant. • Mount the unit so that is level. •... - Página 9 Current consumption ..0.8 A at Rated power Dimensions (W × H × D) D/A Converter ..........1 bit (KDC-C719)......250 × 80 × 176 mm Spindle speed ....500 ~ 200 rpm (CLV) (9-13/16 × 3-1/8 × 6-13/16 in.) Wow & Flutter ....Below Measurable Limit (KDC-C669/C469) ....250 ×...