Sicherheitshinweise - McCulloch MAC 5616 LITE Manual De Instrucciones

SICHERHEITSHINWEISE

GEFAHR
- - DIESES ANGETRIE-
BENE WERKZEUG KANN GEFÄHRLICH
SEIN! Dieses Gerät kann beim Bediener und
anderen schwere Verletzungen einsch-
ließlich Amputationen oder Blindheit verursa-
chen. Die Warn- - und Sicherheitshinweise in
dieser Anleitung müssen unbedingt befolgt
werden, um eine sichere und effektive Ver-
wendung des Geräts zu gewährleisten.
GEFAHRENZONE
30 ft.
(10 m)
DAS GERÄT KENNEN LERNEN
S Lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, bis Sie sie ganz verste-
hen, und befolgen Sie alle Warn- - und Si-
cherheitsvorschriften, bevor Sie das Gerät
benutzen.
Das Gerät darf nur von Benutzern einge-
D
setzt werden, die alle Warn- - und Sicher-
heitsvorschriften in dieser Anleitung und
auf dem Gerät verstehen und befolgen.sa-
fety rules in this manual and on the unit.
VORAUSPLANUNG
Augenschutz
Schutzstiefel
ACHTUNG:
Überprüfen Sie den zu
schneidenden Bereich vor Einsatz des Geräts.
Entfernen Sie Abfälle und harte Objekte wie
Steine, Glas, Draht usw., die zu einem gefährli-
chen Geschoss und hoch geschleudert werden
können oder andere Verletzungen oder
Beschädigungen während des Betriebs verur-
sachen können.
Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Gerät oder
D
bei Inspektions- - und Wartungsarbeiten im-
mer einen Augenschutz. Das Tragen eines
Augenschutzes verhindert, dass Steine oder
Abfall hochgewirbelt oder in die Augen und
das Gesicht schleudert werden, was zu
Blindheit und/oder schweren Verletzungen
führen kann. Der Augenschutz sollte die Auf-
schrift Z87 tragen.
Tragen Sie immer einen Fußschutz. Setzen
D
Sie das Gerät nicht ein, wenn Sie barfuss sind
oder Sandalen tragen.
Tragen Sie einen Gehörschutz, wenn Sie
D
dieses Gerät einsetzen.
Binden Sie überschulterlanges Haar zusam-
D
men. Sichern oder entfernen Sie Schmuck,
Der Bediener ist dafür verantwortlich, die
Warnungen und Anweisungen in dieser An-
leitung und auf dem Gerät zu befolgen. Kinder
dürfen dieses Gerät auf keinen Fall verwen-
den.
ACHTUNG:
Sicherheitsvorschriften
smaßnahmen kann zu schweren Verletzun-
gen führen.
ACHTUNG:
Gefahrenzone
Die Klingen können Objekte heftig hoch
D
schleudern.
Andere können erblinden oder verletzt werden.
D
Kinder, Zuschauer und Tiere müssen sich in
D
mindestens 10 m Entfernung aufhalten, wenn
das Gerät in Betrieb genommen oder betrieben
wird.
locker sitzende Kleidung oder Kleidung mit
herabhängenden Bändern, Trägern, Quasten
usw. Diese können sich in den beweglichen
Teilen verfangen.
Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn Sie
D
müde, krank oder verärgert sind oder unter
dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medi-
kamenten stehen.
Kinder, Zuschauer und Tiere müssen sich in
D
mindestens 10 m Entfernung aufhalten, wenn
das Gerät in Betrieb genommen oder betrie-
ben wird.
BEIM UMGANG MIT KRAFTSTOFF
MUSS VORSICHT WALTEN, DA ER
LEICHT ENTZÜNDLICH IST
Eliminieren Sie alle Quellen für Funken oder
D
Flammen (wie Rauchen, offene Flammen
oder Arbeiten, die Funken verursachen
können) in Bereichen, in denen Kraftstoff ge-
mischt, ausgegossen oder gelagert wird.
Das Mischen und Gießen von Kraftstoff muss
D
draußen erfolgen; lagern Sie Kraftstoff an ei-
nem kühlen, trockenen und gut gelüfteten Ort;
verwenden Sie immer einen speziell zugelas-
senen und markierten Behälter für Kraftstoff.
Beim Umgang mit Kraftstoff und beim Betrieb
D
des Geräts darf nicht geraucht werden .
Füllen Sie den Kraftstofftank nicht auf,
D
während der Motor läuft.
Stellen Sie den Motor ab und lassen Sie die
D
Heckenschere in einem nicht feuergefährli-
chen Bereich abkühlen, nicht auf trockenen
Blättern, Stroh, Papier usw. Entfernen Sie
den Kraftstoffdeckel langsam und füllen Sie
den Tank wieder mit Kraftstoff auf.
Es ist darauf zu achten, dass Kraftstoff oder
D
Öl nicht verschüttet wird. Wischen Sie
verschütteten Kraftstoff ab, bevor Sie den
Motor starten.
Sie sollten mindestens 3 Meter vom Kraftstoff
D
und dem Bereich, in dem der Tank gefüllt
wurde, entfernt sein, wenn Sie den Motor
starten.
-- 21 --
Die Nichtbefolgung der
und Vorsicht-