Español Traducción del manual de instrucciones original mini espumador skim marine 300 Indicaciones generales Información sobre cómo utilizar el manual de instrucciones Antes de poner en marcha el aparato por primera vez, tiene que haber leído y entendido el manual de instruc- ciones.
No utilice nunca el aparato con un cable de red dañado. EHEIM. El aparato no puede funcionar en seco. Solo se puede utilizar para líquidos que...
Página 36
Español No agarre el aparato por el cable y desconéctelo siempre de la corriente tirando del enchufe, no del cable o del aparato. Proteja el cable de red del calor, el aceite y los bordes cortantes. Realice solo los trabajos descritos en este manual. Utilice únicamente accesorios y recambios originales para el aparato.
Español 2. Desde el interior, sujete el espumador con una mano en la posición deseada dentro del acuario. 3. Con la otra mano y desde el exterior, coloque con cuidado el imán con logotipo en el vidrio a cierta distancia del espumador.
Página 38
Español En los siguientes apartados se describen los trabajos de mantenimiento necesarios para garantizar un funciona- miento óptimo y sin incidencias del aparato. Un mantenimiento adecuado alarga la vida útil del aparato y garantiza su correcto funcionamiento durante mucho tiempo. Trabajos de mantenimiento semanales 1.
El aparato hace mucho ruido El rodete de bomba está sucio Limpie la bomba Caudal de aire excesivo Reduzca la entrada de aire con el regulador de aire Si se produce cualquier otro fallo póngase en contacto con el servicio técnico de EHEIM.
Español Puesta fuera de servicio Almacenamiento 1. Extraiga el aparato del acuario. 2. Limpie el aparato. 3. Guarde el aparato en un lugar protegido de las heladas. Eliminación de residuos Si desecha el aparato tenga en cuenta las disposiciones legales aplicables sobre eliminación de residuos. Información sobre la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos en la Comunidad Europea: Dentro de la Comunidad Europea la eliminación de aparatos eléctricos está...