Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
de
de
Operating Instructions
Operating Instructions
en
en
Mode d'emploi
Mode d'emploi
fr
fr
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
nl
nl
Bruksanvisning
Bruksanvisning
sv
sv
Bruksanvisning
Bruksanvisning
no
no
Käyttöohje
Käyttöohje
fi
fi
Betjeningsvejledning
Betjeningsvejledning
da
da
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso
it
it
Instrucciones de uso
Instrucciones de uso
es
es
Manual de instruções
Manual de instruções
pt
pt
Návod k obsluze
Návod k obsluze
Οδηγίες χρήσης
Οδηγίες χρήσης
el
el
Kezelési utasítás
Kezelési utasítás
cs
cs
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
hu
hu
Navodila za uporabo
Navodila za uporabo
pl
pl
Návod na obsluhu
Návod na obsluhu
sl
sl
Manual de folosinţă
Manual de folosinţă
sk
sk
Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации
ro
ro
ru
ru
zh
zh
ko
ko
loading

Resumen de contenidos para EHEIM skimmarine 600

  • Página 1 Návod k obsluze Návod k obsluze Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης Kezelési utasítás Kezelési utasítás Operating Instructions Operating Instructions Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Mode d’emploi Mode d’emploi Navodila za uporabo Navodila za uporabo Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing Návod na obsluhu Návod na obsluhu Bruksanvisning Bruksanvisning Manual de folosinţă...
  • Página 2 skimmarine600 Návod k obsluze Bedienungsanleitung Οδηγίες χρήσης Kezelési utasítás Operating Instructions Instrukcja obsługi Mode d’emploi Navodila za uporabo Gebruiksaanwijzing Návod na obsluhu Bruksanvisning Manual de folosinţă Bruksanvisning Руководство по эксплуатации Käyttöohje Betjeningsvejledning Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Manual de instruções...
  • Página 3 · compactON marine2500 » ¿ ´ ³ ²...
  • Página 71 El innovador espumadero EHEIM skimmarine600, junto con la bomba de espumadero EHEIM compactON marine2500, ofrece un rendimiento óptimo con la máxima fiabili- dad y efectividad. El espumadero de proteína EHEIM skimmarine600 libera su acuario de agua marina, rápida y fiablemente, de compuestos proteicos orgánicos e inorgánicos.
  • Página 72 Español IP68 Este símbolo advierte de que el aparato está protegido contra una inmersión permanente. Este aparato ha sido autorizado con arreglo a las normas y directrices nacio- nales aplicables y es conforme con las normas de la UE. En este manual de instrucciones se emplean los siguientes símbolos y advertencias: ¡PELIGRO! Este símbolo indica un peligro de electrocución que puede provocar la muerte o lesiones físicas graves.
  • Página 73 • Las reparaciones solo las puede llevar a cabo un servicio téc- nico oficial de EHEIM. • El cable de red del aparato no se puede cambiar por otro. Si el cable se daña, se tiene que desechar el aparato.
  • Página 74: El Aparato Tiene Que Estar Protegido Mediante Un Dispositivo

    Encontrará estos datos en la placa de carac- terísticas, en el embalaje o en este manual de instrucciones. Bomba de rueda de agujas compactON marine2500 EHEIM Versión: ver placa de características en el motor A Función Espumadero de proteínas skimmarine600...
  • Página 75 Español Soporte de la bomba Manguito de empalme 2 2 2 2 Boquilla difusora 2 2 3 3 Manguera de 2 2 1 1 aire 2 2 4 4 Tornillo de plástico M6 x 20 mm Tornillo de plástico M4 x 8 mm Placa base 2 2 5 5 2 2 6 6...
  • Página 76 Para el funcionamiento óptimo, el nivel de agua de la pila filtrante debe ser de 180 a 240 mm. Como las modificaciones del nivel de agua influyen directamente en el espumado, se recomienda utilizar una regulación automática del nivel EHEIM waterrefill modelo 3548.
  • Página 77 El embalaje del producto está compuesto de materiales reciclables, que deben desecharse y reciclarse de forma respetuosa con el medio ambiente. Datos técnicos EHEIM skimmarine600 220-240 V / 50 Hz Modelo 3552 Para acuarios hasta 200 - 600 l 44 - 132 Imp.
  • Página 141 EHEIM skimmarine600 EHEIM compactON marine2500 EHEIM skimmarine600 EHEIM compactON marine2500 compactON marine2500 IP68...
  • Página 142 • • • • • •...
  • Página 143 • • • • • • • • compactON marine2500 EHEIM skimmarine600 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 4 4 2 2 5 5 2 2 6 6 2 2 7 7...
  • Página 144 2 2 1 1 2 2 4 4 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 7 7 EHEIM waterrefill EHEIM waterrefill EHEIM skimmarine600...
  • Página 145 EHEIM skimmarine600...
  • Página 146 EHEIM skimmarine600 EHEIM compactON marine2500 EHEIM skimmarine600 EHEIM compactON marine2500 compactON marine2500 IP68...
  • Página 147 • • • • • •...
  • Página 148 • • • • • • • • • • compactON marine2500 EHEIM...
  • Página 149 skimmarine600 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 4 4 2 2 5 5 2 2 6 6 2 2 7 7 2 2 9 9 skimmarine600 ³ · » ¿ ´ ² 2 2 1 1 2 2 3 3 2 2 4 4...
  • Página 150 EHEIM waterrefill EHEIM waterrefill type 3548 EHEIM skimmarine600...
  • Página 151 EHEIM skimmarine600...