Berner 34298 Manual De Instrucciones página 32

2 609 932 523.book Seite 2 Dienstag, 25. April 2006 3:25 15
Akünün µarj edilmesi
Yeµil LED göstergesinin 4 sürekli
olarak yanmas∂ akünün tam olarak
µarj olduπunu gösterir.
Daha sonra akü hemen kullan∂lmak üzere
cihazdan al∂nabilir.
Ωarj cihaz∂ içine akü tak∂lmam∂µsa yeµil
LED göstergesinin 4 sürekli yan∂µ∂, µebeke
baπlant∂ fiµinin tak∂l∂ olduπunu ve µarj cihaz∂n∂n
iµletmeye haz∂r olduπunu sinyalle bildirir.
Akü s∂cakl∂πl∂ 0 °C'nin alt∂nda ve
45 °C'nin üstünde
K∂rm∂z∂ LED göstergesinin 3
sürekli yanmas∂ akü s∂caklπ∂n∂n
0 °C – 45 °C'lik h∂zl∂ µarj s∂cakl∂k
alan∂n∂n d∂µ∂nda olduπunu bildirir.
Müsaade edilen s∂cakl∂k alan∂na ulaµ∂ld∂π∂nda
µarj cihaz∂ otomatik olarak h∂zl∂ µarj durumuna
geçer.
∑µlev görmeyen akü nedeniyle µarj
iµlemi mümkün olmuyor
Ωarj iµleminde baµka bir hata varsa,
bu hata k∂rm∂z∂ LED
göstergesinin 3 yan∂p sönmesi ile
kullan∂c∂ya bildirilir.
Ωarj iµlemi baµlam∂yorsa ve akü µarj olmuyorsa.
Bu durumda µu hata veya aksakl∂klar olabilir:
– Akünün kontak yerleri kirlenmiµ olabilir.
Al∂nacak önlem: Kontak yerlerini (örneπin
aküyü birçok kez tak∂p ç∂kararak) temizleyin
veya aküyü yenileyin.
– Akü içinde bir iletim kopukluπu (tekil hücreler
aras∂nda) olduπu için akü ar∂zal∂.
Al∂nacak önlem: Aküyü deπiµtirin.
LED göstergeleri 4 veya 3 yanm∂yor
LED göstergeleri 4 ve/veya 3 µebeke fiµi prize
tak∂l∂nca yanmaz.
Bu durumda µu hata veya aksakl∂klar olabilir:
– Ωarj cihaz∂n∂n fiµi tak∂l∂ (doπru tak∂l∂) deπil.
Al∂nacak önlem: Fiµi (tam ve doπru olarak)
prize tak∂n.
– Priz, kablo veya µarj cihaz∂ ar∂zal∂ olabilir.
Al∂nacak önlem: Ωebeke gerilimini kontrol
edin ve µarj cihaz∂n∂ gerekiyorsa Berner
elektrikli el aletleri için yetkili bir servise kontrol
ettirin.
Uygulama aç∂klamalar∂
Kesintisiz veya ara vermeden arka arkaya
birçok kez yap∂lan µarj iµlemlerinde µarj cihaz∂
∂s∂nabilir. Bu önemli deπildir ve µarj cihaz∂nda
bir hata veya ar∂za olduπu anlam∂na gelmez.
Eπer aküler µarj iµleminden sonra çok k∂sa bir
süre çal∂µ∂yor ve deµarj oluyorlarsa, kullan∂m
ömürlerini tamamlam∂µlar demektir ve
yenilenmelidirler.
Bak∂m ve temizlik
Alet genelde bak∂m gerektirmez. Aleti ve
havaland∂rma deliklerini daima temiz tutun.
Titiz üretim ve test yöntemlerine raπmen alet
ar∂za yapacak olursa, onar∂m, Berner elektrikli el
aletleri için yetkili bir servise yapt∂r∂lmal∂d∂r.
Bütün baµvuru ve yedek parça sipariµlerinizde
lütfen elektrikli el aletiniz üzerindeki tip etiketinde
bulunan 6 haneli ürün kodunu mutlaka belirtin.
Tasfiye (atma)
Elektrikli el aletleri, aksesuar ve ambalaj
malzemesi çevreye zarar vermeyecek biçimde
yeniden kazan∂m iµlemine tabi tutulmal∂d∂r.
Sadece AB üyesi ülkeler için:
Elektrikli el aletlerini evsel çöplerin
içine atmay∂n!
Kullan∂m ömrünü tamamlam∂µ
elektrikli ve elektronik aletlere ait
Avrupa yönergeleri 2002/96/AT ve
bunlar∂n ulusal yasalara
uygulanmas∂ uyar∂nca art∂k kullan∂lmas∂ mümkün
olmayan elektrikli el aletleri ayr∂ ayr∂ toplanmak
ve çevreye zarar vermeyecek yöntemlerle tekrar
kazan∂lmak zorundad∂r.
Deπiµiklikler mümkündür
Türkçe - 2