Lincoln Electric PERKINS SAM400 Manual Del Operador página 25

E-2
Tome en cuenta los lineamientos de seguridad descritos en este manual
PROBLEMAS
(SINTOMAS)
PERDIDA DE SALIDA EN UN
MODO UNICAMENTE
(Posiciones de Voltaje Constante o
Variable) (Para pérdida en ambos
modos consulte las siguientes pági-
nas)
Estos componentes funcionan ade-
cuadamente:
1. Alternador
2. Ensamble de Rectificador
Controlado de Silicio (SCR)
3. Tarjeta de Control #1
4. Generador
NOTA A: Si en cualquier momento cualquiera de las tarjetas de control (PC) se reemplaza, siga el procedimiento de cali-
bración delineado posteriormente en esta sección bajo "Procedimiento de Calibración de Tarjeta de Control de P.C." Si los
potenciómetros no están ajustados adecuadamente, el voltaje de circuito abierto estará fuera de rango. Si ambos poten-
ciómeros se establecen al mínimo, la máquina puede perder excitación.
NOTA B: Cuando haga verificaciones de continuidad, utilice el rango 1K (X1000) o el siguiente más alto.
NOTA C: No reemplace tarjetas de PC sin seguir el procedimiento descrito para el problema indicado; el resultado pueden
ser daños debido a otras partes defectuosas.
Si por cualquier razón usted no entiende los procesos de prueba o no está en la posibilidad de realizar las pruebas/reparaciones con
seguridad, contacte a su Taller de Servicio Autorizado Local para asistencia técnica en la localización de fallas antes de proceder.
LOCALIZACION DE AVERIAS
CAUSA POSIBLE
PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO
1. Pruebe si hay un diodo con corto
circuito en el Puente Trifásico.
2. Pruebe si hay falla en la Tarjeta
de Control #2.
3. Pruebe si el interruptor de palan-
ca o reostator están defectuosos
o si hay un circuito abierto.
PRECAUCION
SAM400 & 650
CURSO DE ACCION
RECOMENDADA
1. Revise los diodos D7, D8, D9,
D10, D11. (Consulte el
Procedimiento de Prueba de
Diodos)
2. a) Apague la máquina
b) Coloque el interruptor de
palanca en el modo en cuestión.
c) Retire la Tarjeta de Control #2.
d) Gire el control de voltaje y el
control de campo portátil al míni-
mo.
e) Encienda la máquina.
f) Si el generador aumenta,
instale la nueva Tarjeta de Control
#2 (Nota A); si no, vaya al Paso 3.
3. a) Apague la máquina.
b) Retire la Tarjeta de Control
#1.
c) Coloque el interruptor en el
modo en cuestión.
d) Gire el control de voltaje al
máximo.
e) Verifique la continuidad del
interruptor de palanca y del
control de voltaje (Nota B).
1) Posición del Voltaje
Variable. Verifique la con-
tinuidad del Pin #76 al Pin #204 en el
conector de la tarjeta de control #1.
El medidor deberá indicar un corto cir-
cuito.
2) Posición de Voltaje
Constante. Verifique la continuidad del
Pin #76 al Pin #207 en el conector de
la Tarjeta de Control #1. El medidor
deberá indicar un corto circuito.
E-2