Berner 185174 Manual De Instrucciones página 20

Această notificare trebuie tradusă (posibil de către retailer) în limba țării în care va fi folosit echipamentul.
Pentru siguranța proprie, respectați cu strictețe instrucțiunile de utilizare, verificare, întreținere și depozitare.
BERNER nu va fi răspunzătoare pentru niciun accident direct sau indirect produs ca urmare a utilizării în alt mod decât cel prevăzut în această notificare; nu depășiți
capacitățile de utilizare ale echipamentului!
UTILIZARE ȘI PRECAUȚII
Sistemul de susținere temporară BERNER din material textil este un dispozitiv de ancorare temporară, transportabil, este conform cu EN 795 clasa B și Regulamentul
(UE) nr. 2016/425 și trebuie alocat unui singur utilizator. BERNER certifică faptul că dispozitivul de ancorare din clasa B a fost supus unor teste conforme cu standardul
NF EN 795.
Acest sistem de susținere temporară a fost proiectat pentru a asigura siguranța utilizatorilor oriunde există risc de cădere. Siguranța utilizatorului depinde de eficiența
constantă a echipamentului și de buna înțelegere a acestei notificări. Lizibilitatea etichetei produsului trebuie verificată periodic.
Rezistența minimă la rupere a punctelor de ancorare: 15 kN.
Montare: Înainte de montare, este esențial să luați în considerare deviația (F) sistemului de susținere în cazul căderii (a se vedea imaginea 1). Tabelul de mai jos este furnizat
ca exemplu:
Lungimea sistemului de susținere
montat (m)
5
10
20
Din motive de securitate, este esențial să verificați jocul la locul de muncă înainte de fiecare utilizare și în timpul utilizării pentru a vă asigura că nu se va produce un impact
cu solul sau cu un obstacol în cazul căderii.
Atunci când alegeți locul de montare, ar trebui să vă asigurați că echipamentul nu poate fi deteriorat de: margini ascuțite, frecare, surse de căldură...
Nu conectați niciodată două sisteme de susținere unul de celălalt dacă nu sunt conectate la un punct de ancorare de încredere.
Cazul 1: Punctele de ancorare există (EN 795 clasa A)
Dacă este posibil, montarea trebuie să fie privilegiată.
Pentru conexiune folosiți conectori din oțel (EN362).
Conectați capătul după cum se explică mai sus având grijă să nu răsuciți curelele. Sistemul de susținere trebuie să fie poziționat orizontal cu o înclinație maximă de 15°.
Pentru a crea tensiune: trageți manual capătul nefolosit al curelei, îndoiți-l în roata cu clichet, pentru a tensiona cureaua prin decuplarea supapei de frânare a dispozitivului
de tensionare cu scopul de a elibera roata cu clichet cu mâner, activați roata cu clichet cu mâner executând cel puțin două runde astfel încât cureaua să se suprapună corect.
După ce tensionarea este finalizată, ar trebui să repoziționați supapa de frânare; această operațiune blochează roata cu clichet cu mâner.
Înainte de punerea în funcțiune, asigurați-vă că roata cu clichet cu mâner este în poziția de blocare.
Demontare:
Pentru a scoate sistemul de susținere, decuplați supapa de frânare a dispozitivului de frânare pentru a elibera roata cu clichet cu mâner. Trageți de capătul nefolosit al curelei
pentru a realiza o deviație. Deconectați ambele capete. Puneți cureaua în săculețul său.
Acest echipament poate fi utilizat de două persoane în același timp (raport de testare SATRA-SPC0158359/0747/NW ediția 2).
Din motive de siguranță, înainte de fiecare utilizare, asigurați-vă că nu există obstacole în calea sistemului de împiedicare a căderii conectat la punctul de ancorare. Asigurați-
vă că dispunerea generală limitează efectul de pendulare în cazul unei căderi și că se poate lucra astfel încât să se limiteze riscul de cădere și înălțimea de cădere.
Acest echipament trebuie utilizat doar de persoane instruite, competente și sănătoase sau sub supravegherea unei persoane instruite și competente.
Fiți atenți! Unele condiții medicale pot afecta siguranța utilizatorului; dacă aveți dubii, consultați medicul.
Fiți atenți la pericolele care ar putea reduce performanțele echipamentelor și, prin urmare, la siguranța utilizatorului, dacă este expus la temperaturi extreme (sub -30°C sau
peste 50°C), expunerea prelungită la elemente (raze UV, umiditate), agenți chimici, constrângeri electrice, răsucirea sistemului de împiedicare a căderii în timpul utilizării,
margini ascuțite, frecare sau tăiere etc.
Înainte de utilizare și în timpul acesteia, vă recomandăm să luați măsurile de precauție necesare pentru o posibilă salvare sigură.
Înainte de fiecare utilizare, verificați condiția dispozitivului și în special ochii de ancoră și curelele (vedeți dacă nu există tăieturi) și verificați dacă roata cu clichet nu este
deteriorată. Verificați, de asemenea, dacă nu există urme de oxidare sau deformare. Marcajele produsului trebuie să rămână lizibile.
Dacă există dubii cu privire la starea dispozitivului, sistemul de susținere trebuie scos din uz și/sau trebuie returnat producătorului sau unei persoane competente numite de
acesta. După o cădere, produsul nu trebuie reutilizat și trebuie retras (consultați secțiunea PROCEDURĂ DE VERIFICARE).
Fiți atenți la structurile cu diametre mici și la coroziune deoarece pot afecta performanța dispozitivului.
Este interzisă adăugarea, demontarea sau substituirea unei componente a dispozitivului.
Substanțe chimice: scoateți dispozitivul din uz în cazul contactului cu substanțe chimice, solvenți sau combustibili, care ar putea afecta funcționarea.
ADECVARE PENTRU UTILIZARE:
Echipamentul trebuie utilizat cu un sistem de împiedicare a căderii după cum se specifică în fișa produsului (a se vedea standardul EN363) pentru a garantă că forța dinamică
exercitată asupra utilizatorului în timpul împiedicării unei căderi este de maximum 6 kN. Singurul dispozitiv pentru corp care poate fi utilizat este hamul sistemului de
împiedicare a căderii (EN361). Poate fi periculos să creați propriul sistem de împiedicare a căderii în care fiecare funcție de siguranță poate interfera cu o altă funcție de
siguranță. Prin urmare, înainte de utilizare, este important să citiți recomandările de utilizare pentru fiecare dintre componentele sistemului.
VERIFICARE:
Durata de exploatare recomandată a echipamentului este de 10 ani (în conformitate cu examinarea anuală de către o persoană competentă autorizată de BERNER), dar
aceasta poate fi sporită sau redusă în funcție de utilizare și/sau de rezultatele inspecțiilor anuale. Echipamentul trebuie inspectat dacă există dubii sau în urma unei căderi
și cel puțin anual de către producător sau de către o persoană competentă autorizată de producător pentru a-i verifica rezistența și, prin urmare, siguranța utilizatorului.
Fișa produsului trebuie completată (în scris) după fiecare verificare; data inspecției și data următoarei inspecții trebuie indicate pe fișă. Se recomandă, de asemenea,
menționarea datei următoarei inspecții pe produs.
ÎNTREȚINERE ȘI DEPOZITARE; (Respectați cu strictețe aceste instrucțiuni)
În timpul transportului, țineți produsul în ambalaj, la distanță de orice suprafață ascuțită; curățați cu apă și săpun, ștergeți cu o cârpă uscată și agățați într-un loc bine ventilat,
pentru a se usca natural și la distanță de flăcări sau surse de căldură; urmați aceeași procedură pentru componentele care s-au umezit în timpul utilizării. Sistemul trebuie
depozitat în ambalaj într-un loc uscat, bine aerisit, protejat de temperaturi extreme.
Deviație
(m)
Luați în considerare jocul sistemului de împiedicare a căderii, jocul util va fi egal cu deviația sistemului de
1.20
susținere + jocul sistemului de împiedicare a căderii.
2.10
4.00
IMPORTANT: Atunci când nu există niciun punct de ancorare, capetele bifurcate ale sistemului
de susținere permit introducerea unei structuri. Pentru acest tip de montaj, curelele sistemului de
susținere nu trebuie montate pe margini ascuțite și trebuie protejate în mod adecvat.
Conectorii (EN362) utilizați în capete trebuie să fie din oțel și nu trebuie să intre niciodată în
contact cu structura (tensiune pură între cele două curele).
19
Cazul 2: Punctele de ancorare nu există
RO