D Helfende Hände
G Helping Hands
D Vorteil: klappen Sie die Trägerarme für optimale Unterstützung des Werkstücks aus!
G Advantage: fold out both support arms for optimal workpiece support
F Avantage: dépliez les deux bras supports pour un soutien optimal de la pièce à travailler!
E Ventaja: pliegue hacia afuera ambos brazos de soporte para conseguir un soporte óptimo de la pieza de trabajo!
S Fördel: fäll ut de båda stödarmarna så att arbetsstycket har optimalt stöd!
f Asento: työkappale saadaan parhaiten tuettua kääntämällä kummatkin tukivarret ulos!
F Bras Supports
E Brazos de Ayuda
21
S "hjälpande hand" - skena
f kiinnitys ja apukisko