Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 1
Manual de instrucciones
Filtro Cenizas
Operating Instructions
Fine ash Filter
Art.-Nr.: 23.516.13
Filtro Cenizas 18 L
I.-Nr.: 11015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL 23.516.13

  • Página 1 Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 1 Manual de instrucciones Filtro Cenizas Operating Instructions Fine ash Filter Filtro Cenizas 18 L Art.-Nr.: 23.516.13 I.-Nr.: 11015...
  • Página 2 Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 2...
  • Página 3 Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 3...
  • Página 4 Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 4 “Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños” Antes de aspirar estufas y fogones, esperar al menos 24 horas para asegurarse que se han enfriado y que el fuego se ha extinguido completamente. ¡Sólo para cenizas frías, ver manual de instrucciones!
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 5 podrían provocar grietas en la chimenea. ¡Atención! Antes de aspirar estufas y fogones, esperar al Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una menos 24 horas para asegurarse que se han serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o enfriado y que el fuego se ha extinguido daños.
  • Página 6: Uso Adecuado

    Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 6 4. Uso adecuado 7. LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y PEDIDO DE PIEZAS DE REPUESTO El filtro de ceniza está indicado para aspirar (en combinación con un aspirador no incluido en el 7.1 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO volumen de suministro) ceniza fría o residuos fríos de Vaciar completamente el recipiente del filtro de chimeneas, estufas de carbón/madera, ceniceros o ceniza directamente tras cada uso y limpiarlo con...
  • Página 7 Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 7 “Caution - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry” Wait at least 24 hours before vacuuming an oven or a fireplace in order to be sure that the fire has gone out and the ash has cooled down.
  • Página 8: Safety Regulations

    Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 8 gone out and the ash has cooled down. Important! While you are vacuuming, check the hoses, the When using the equipment, a few safety precautions ash filer and the vacuum cleaner continually for must be observed to avoid injuries and damage. overheating.
  • Página 9: Proper Use

    Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 9 4. Proper use 7. Cleaning, maintance and ordering replacements parts The ash filter can be used together with a vacuum cleaner (not included) for vacuuming cold ash or cold 7.1 Maintenance and cleaning material from fireplaces, charcoal ovens, ash-trays or Completely empty the container of the ash filter barbecues.
  • Página 10: Certificado De Garantia

    ** Valido si el cliente realiza la Puesta en Marcha gratuita para los productos con motor a explosión en CERTIFICADO DE GARANTIA un service autorizado Einhell. Para averiguar el service autorizado más próximo, comuníquese al tel EINHELL Argentina S.A. garantiza al comprador...
  • Página 11 En ningún caso la responsabilidad de EINHELL Argentina S.A. respecto del comprador o de cualquier otra parte (como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales) podrá...
  • Página 12: Guarantee Certificate

    Anleitung_Aschefeinfilter_18L_SPK7__ 06.10.15 06:56 Seite 12 GUARANTEE CERTIFICATE Dear Customer, All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card.

Tabla de contenido