Neopost DS-62 Manual Del Operador página 58

Term Description
Reading error Condition in which the system could not reliably read or interpret the
OMR reading marks from a sheet.
Reading marks Marks added to documents containing finishing instructions that can
be identified by an OMR head and interpreted according to the used
OMR code definition.
Service engineer Technical engineer whose task it is to resolve problems with systems
in the field. Besides dealing with problems, service engineers are also
responsible for preventive maintenance.
Single fold A single fold implies the document/set is folded once. The fold-position
is adjustable. This fold is illustrated in the picture below:
Stop counter Counter which sets the amount of envelopes to be filled. After filling
this amount of envelopes the system will stop (even during a clear).
Supervisor Person who is responsible for the technical state of the machine.
Normally a supervisor has access to programming functions, which are
restricted for standard users.
Test run A test run is intended to validate the settings of the Inserting System:
• Inspect and adjust the stop position of the envelope.
• Check the fold settings for one set.
• Checks if address is correctly positioned behind envelope window.
Tray Contains a stack of paper for a printer or inserter. This paper is
supplied to the machine for further processing.
Vertical Transport The vertical transport section between feeders and collator.
Z-fold A Z-fold means that a document is folded twice in such a way that
each folded flap is on a different size of the folded document, resulting
in a Z-shape. This fold is illustrated in the picture below. The position
of both folds is adjustable.
Synonyms: zigzag fold
57