Enlaces rápidos

M M M M a a a a n n n n u u u u a a a a l l l l d d d d e e e e i i i i n n n n s s s s t t t t r r r r u u u u c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s
Gracias y enhorabuena pos su elección del Roland Powered Subwoofer KCW-1.
Estas secciones proporcionan información importante respecto al uso apropiado de la
unidad. Además, para asegurarse de obtener un buen entendimiento de todas las
prestaciónes que incluye su nueva unidad, este manual debe ser leido en su totalidad y
mantenerse a mano como referencia.
Antes de usar esta unidad, léa detenidamente las secciones tituladas:
• INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (p. 2)
• USO SEGURO DE LA UNIDAD (p. 3–p. 4)
• NOTAS IMPORTANTES (p. 5)
P P P P R R R R I I I I N N N N C C C C I I I I P P P P A A A A L L L L E E E E S S S S P P P P R R R R E E E E S S S S T T T T A A A A C C C C I I I I O O O O N N N N E E E E S S S S
• Equipado con un altavoz de subgraves de diez pulgadas (25 cm), El KCW-1 tiene una
salida de poténcia de 200 W.
• El potenciómetro CROSSOVER del KCW-1 le permite balancear los sonidos según la
capacidad de reproducción de bajas frecuencias del dispositivo conectado.
• También incluye un interruptor BOTTOM que potencia más aún los sonidos de bajas
frecuencias.
• Conexiones INPUT y THRU OUT 1/4" phone jack y conectores XLR para una óptima
conectividad con diversos dispositivos.
• Con el conector THRU OUT, puede incluso conectar dispositivos sin salida SUBWOOFER
al KCW-1.
• Puede conectar un interruptor de pedal y usar el pie para activar y desactivar la salida del
altavoz del KCW-1.
• La unidad incorpora un asa para una portabilidad más sencilla.
Copyright © 2003 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse en
forma alguna sin el permiso por escrito de ROLAND CORPORATION.
loading

Resumen de contenidos para Roland KCW-1

  • Página 1 P P P P R R R R I I I I N N N N C C C C I I I I P P P P A A A A L L L L E E E E S S S S P P P P R R R R E E E E S S S S T T T T A A A A C C C C I I I I O O O O N N N N E E E E S S S S • Equipado con un altavoz de subgraves de diez pulgadas (25 cm), El KCW-1 tiene una salida de poténcia de 200 W.
  • Página 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS El rayo con el símbolo de la flecha en un triángulo CAUTION equilátero alerta al usuario de la presencia de un voltaje RISK OF ELECTRIC SHOCK peligroso no aislado dentro de la unidad que puede tener DO NOT OPEN magnitud suficiente para constituir un riesgo de shock ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR...
  • Página 3 Consulte cualquier mantenimiento a su distribuidor, al ......................Servicio técnico Roland más cercano o a un distri- • Nunca doble ni retuerza el cable de alimentación, buidor Roland autorizado, de los que aparecen en la ni coloque objetos pesados encima de este.
  • Página 4 • La unidad debe colocarse en un sitio que no inter- cable de alimentación y diríjase a su distribuidor , fiera con su adecuada ventilación. al Servicio Técnico Roland más cercano o a un 102b distribuidor autorizado Roland como los que •...
  • Página 5 • Para potenciar los graves. • Cuando el equipo conectado tienes suficientes graves, pero no se consigue el balance adecuado con el KCW-1 mediante CROSSOVER y VOLUME. * El interruptor BOTTOM sólo afecta a la salida de altavoces.
  • Página 6: Descripción De Los Paneles

    * Cuando la unidad está apagada no se enviará la señal por THRU OUT. Se ilumina cuando la unidad está encendida. Al conectar un pedal en la conexión de salida de altavoces del KCW-1, * Los interruptores PHASE y BOTTOM, y el potenciómetro parpadea.
  • Página 7 S S S S U U U U B B B B W W W W O O O O O O O O F F F F E E E E R R R R O O O O U U U U T T T T ( ( ( ( c c c c o o o o n n n n e e e e x x x x i i i i ó ó ó ó n n n n e e e e s s s s t t t t é é é é r r r r e e e e o o o o ) ) ) ) Al conectar el KCW-1 a un KC-550/350 o similar, y usando una conexión estéreo, realice las conexiones en el KCW-1 tal y como se muestran en la siguiente figura.
  • Página 8 I I I I n n n n s s s s t t t t r r r r u u u u c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s p p p p a a a a r r r r a a a a c c c c o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r d d d d i i i i s s s s p p p p o o o o s s s s i i i i t t t t i i i i v v v v o o o o s s s s s s s s i i i i n n n n S S S S U U U U B B B B W W W W O O O O O O O O F F F F E E E E R R R R O O O O U U U U T T T T Al conectar dispositivos sin conectores SUBWOOFER OUT conéctelos al KCW-1 según se muestra en la siguiente ilustración...
  • Página 9 2 2 2 2 ..Encienda todos los dispositivos conectados a las conexiones de entrada del KCW-1. 3 3 3 3 ..Encienda el KCW-1. 4 4 4 4 ..Encienda el equipo conectado a las salidas THRU OUT del KCW-1.
  • Página 10 D D D D i i i i a a a a g g g g r r r r a a a a m m m m a a a a B B B B l l l l o o o o c c c c k k k k fig.50 INPUT L THRU OUT L...
  • Página 11 SD000225...