Manuales relacionados para NEC MultiSync PA271Q
Resumen de contenidos para NEC MultiSync PA271Q
- Página 1 Monitor de escritorio MultiSync PA271Q Manual de usuario MODELO: PA271Q-BK Consulte el nombre del modelo en la etiqueta que figura en la parte trasera del monitor.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice ADVERTENCIA ..........................Español-1 PELIGRO .............................Español-1 Información de registro .........................Español-2 Uso recomendado ........................Español-3 Medidas de seguridad y mantenimiento ................Español-3 Ergonomía ..........................Español-4 Cómo limpiar el panel LCD ....................Español-4 Cómo limpiar la carcasa .......................Español-4 Características del producto ......................Español-5 Denominación de las piezas y funciones ..................Español-7 Inicio rápido ..........................Español-9 Uso de las funciones del monitor ....................Español-13 Controles OSD (On-Screen-Display) ...................Español-16... -
Página 3: Advertencia
PELIGRO: Utilice el cable de alimentación que se suministra con el monitor según las indicaciones de la tabla que aparece a continuación. Si el equipo no incluye ningún cable de alimentación, póngase en contacto con NEC. En los demás casos, utilice un estilo de enchufe y un cable de alimentación compatibles con la toma de corriente en la que se encuentra el monitor. -
Página 4: Información De Registro
(1) Este dispositivo no puede producir interferencias dañinas y (2) acepta cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que pueden afectar al funcionamiento del equipo. Parte responsable en EE.UU.: NEC Display Solutions of America, Inc. Dirección: 500 Park Boulevard, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 Tel.:... -
Página 5: Uso Recomendado
Uso recomendado Medidas de seguridad y mantenimiento PARA GARANTIZAR EL RENDIMIENTO ÓPTIMO DEL PRODUCTO, TENGA EN CUENTA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES AL CONFIGURAR Y UTILIZAR EL MONITOR EN COLOR LCD: ADVERTENCIA • NO ABRA EL MONITOR. El monitor no contiene piezas que deba manipular el usuario. Si se abren o retiran las cubiertas, existe el riesgo de sufrir descargas eléctricas peligrosas u otros daños. -
Página 6: Ergonomía
NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar con regularidad un salvapantallas con movimiento siempre que la pantalla esté inactiva o apagar el monitor si no se va a utilizar. -
Página 7: Características Del Producto
• - Motor SpectraView. El sofisticado motor de procesamiento del color exclusivo de NEC integrado en la pantalla. Combina la supervisión de la luminancia interna, del punto blanco, de la iluminación ambiental, la temperatura y el tiempo con la caracterización y calibración individuales de cada pantalla durante la producción para proporcionar un nivel de control, fidelidad y... - Página 8 • Gestión del monitor - Función LAN (véase la página 23). Proporciona control de los ajustes del monitor a través de la red, a través de una aplicación personalizada o un navegador web en un ordenador o smartphone conectado. - Importación/exportación (véase la página 27).
-
Página 9: Denominación De Las Piezas Y Funciones
Denominación de las piezas y funciones Panel de control Asignación por defecto Función Permite acceder al menú OSM. Menú Cve1 Lista de modo de imagen Muestra el “Modo de imagen” cuando no se encuentra en el menú de control Cve2 (Pic.L) OSD* Luminancia (Lumi) -
Página 10: Panel Del Terminal
Panel del terminal Puerto SENS/MEM Clavija para auriculares Conecte el sensor de color USB externo o la memoria USB. Conecta con auriculares. NOTA: Este puerto no es para conectar un hub USB. NOTA: El ajuste del control de volumen y del ecualizador a otros valores distintos a la posición central puede aumentar HDMI IN el voltaje de salida de los auriculares/audífonos y, por... -
Página 11: Inicio Rápido
Inicio rápido Para el contenido de la caja, consulte la hoja de contenido impresa que se incluye en la caja. Para conectar el monitor LCD a su sistema, siga estas indicaciones: NOTA: Asegúrese de leer “Uso recomendado” (página 3) antes de la instalación. PELIGRO: Los accesorios incluidos dependen del lugar de entrega del monitor LCD. - Página 12 4. Conecte todos los cables en los conectores correspondientes (figura C.1). Al utilizar un cable USB, conecte el conector del tipo B al puerto USB de upstream en la parte trasera izquierda del monitor y el conector del tipo A al puerto de downstream del ordenador (figura C.1a).
-
Página 13: Soporte Regulable Con Función Pivotante
7. Conecte el cable de alimentación a la toma de corriente. NOTA: Consulte el apartado Peligro de este manual para asegurarse de que selecciona el cable de alimentación de corriente alterna adecuado (véase la página 8. Encienda el monitor pulsando el tecla de encendido y ponga en marcha el ordenador (figura E.1). NOTA: Si surgiera algún problema, consulte el apartado Solución de problemas de este manual del usuario (véase la página... -
Página 14: Cómo Instalar El Brazo Flexible
Cómo instalar el brazo flexible Este monitor LCD está diseñado para ser utilizado con un brazo flexible. Póngase en contacto con NEC para más información. Para montar el monitor de otra forma: • Siga las instrucciones facilitadas por el fabricante del montaje del monitor. -
Página 15: Uso De Las Funciones Del Monitor
- Para la configuración detallada del color y la definición automática del perfil ICC en el ordenador, se recomienda utilizar el software MultiProfiler. La última versión de este software está disponible en la página web de NEC Display Solutions. - Al modo de imagen editado se le añade la marca “*”. -
Página 16: Funciones Del Puerto Usb-C
Quite el dispositivo USB antes de cambiar la configuración. NOTA: La información sobre los dispositivos y cables USB-C probados se puede consultar en la página web de NEC Display Solutions. Por cuestiones de seguridad y fiabilidad, es muy recomendable utilizar solamente los cables probados. Español-14... -
Página 17: Función De Gestión De La Alimentación
Función de gestión de la alimentación La función de gestión de la alimentación es una función de ahorro de energía que reduce automáticamente el consumo de energía del monitor cuando no se utiliza durante un tiempo determinado el teclado ni el ratón. Modo Indicador LED Consumo de energía... -
Página 18: Controles Osd (On-Screen-Display)
La mayoría de los controles del OSD también están disponibles en el software MultiProfiler incluido, desarrollado por NEC Display Solutions. Puede acceder a la última versión de este software en la página web de NEC Display Solutions. La tecla de control OSD (On-Screen Display) situada en la parte frontal del monitor funciona del siguiente modo: Para acceder al menú... - Página 19 DICOM GSDF (Función de pantalla estándar de escala de grises) suele utilizarse para el tratamiento de imágenes médicas. Programmable: Con software de NEC opcional se puede cargar una curva de gamma programable. Person.: Defina un valor personalizado para la luminancia pico.
- Página 20 6 Axis color trim Rojo (Hue/Sat/Offset) Hue: Permite ajustar el tono de cada color* . La modificación del color aparecerá en la pantalla y las barras de color del menú mostrarán la cantidad de ajuste. Amarillo (Hue/Sat/Offset) Sat. (Saturation): Permite ajustar la profundidad de cada color* .
- Página 21 Video ENTRADA ENTRADA Selecciona la señal de entrada. DisplayPort settings DisplayPort version Selecciona el modo DisplayPort “1.1a” o “1.2” para DP1. “1.2” es la configuración recomendada. Si se producen problemas de compatibilidad, pruebe usando 1.1a. DP out multistream Para ver la misma imagen en pantalla, seleccione “SST” (Single-Stream Transport). Para ver la imagen en pantalla independiente, seleccione “MST”...
- Página 22 Audio Audio settings Source Selecciona la fuente de audio: “Imagen activa”, “Picture1”, “Picture2”. VOLUMEN Aumenta o reduce el volumen de salida. Mute on Elimina la salida de sonido. Audio delay Para sincronizar sonidos e imágenes, retarde la cadencia de audio. USB hub input select Selección de puerto USB upstream para “DP1”, “DP2 (mDP)”, “HDMI1”...
- Página 23 Permite seleccionar si se muestra el OSD de información de señal. El OSD de información de señal se mostrará cuando cambie la señal o la fuente de entrada. Boot logo El logotipo de NEC se muestra brevemente tras haberse encendido el monitor. Finger detection Cuando el sensor detecta la proximidad de un dedo, la guía de teclas aparece automáticamente.
- Página 24 Customize Hot key Key 1-8 Personaliza siete teclas en el bisel frontal asignando modos de imagen u otras funciones a las teclas para facilitar el acceso. Se pueden asignar las funciones siguientes: - Modos de imagen. - Conectores de entrada de vídeo. - Algunos accesos directos del menú...
-
Página 25: Controlar El Monitor Lcd A Través De Lan
Controlar el monitor LCD a través de LAN Función de control LAN Proporciona control de los ajustes del monitor a través de la red, a través de una aplicación personalizada o un navegador web en un ordenador o smartphone conectado. Ejemplo de conexión LAN: Servidor Cable LAN... - Página 26 Por razones de seguridad, puede definir una contraseña para acceder a la función de servidor HTTP. Seleccione “Habilitar” para la función Contraseña de servidor HTTP. Para la contraseña se puede utilizar A-Z, 0-9 y algunos símbolos. El valor predeterminado es [0000]. El nombre de usuario es “PA271Q”. NOTA: El valor predeterminado de la dirección IP es “Auto”.
-
Página 27: Stand Alone Calibration
Stand Alone Calibration Función Stand Alone Calibration Esta función permite la calibración del monitor sin utilizar ordenadores. Para abrir el menú OSD de Stand Alone Calibration, seleccione Calibración (véase la página 18) en el OSD o conecte un sensor de color USB compatible al puerto SENS/MEM. Seleccione una función en el menú... - Página 28 OSD y ajuste la hora. Una vez ajustada la hora, el monitor cuenta automáticamente el tiempo que está activa la alimentación de CA. “White copy” ajustará únicamente la luminancia y el punto blanco. Para una coincidencia del color más precisa, utilice el software MultiProfiler, que puede descargar de la página web de NEC Display Solutions. Español-26...
-
Página 29: Importación/Exportación Y Actualización Del Firmware Con Unidad Flash Usb
Es preciso ajustar el reloj para crear un archivo de exportación. Siga las instrucciones en el menú OSD y ajuste la hora. Una vez ajustada la hora, el monitor cuenta automáticamente el tiempo que está activa la alimentación de CA. Consulte la página web de NEC Display Solutions para obtener información sobre las versiones del firmware. Español-27... -
Página 30: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones del monitor MultiSync PA271Q Notas Módulo LCD Diagonal: 68,5 cm/27,0 pulgadas Matriz activa; pantalla de cristal líquido (LCD) con Tamaño de la imagen visible: 68,5 cm/27,0 pulgadas transistor de película delgada (TFT); tamaño del punto Resolución estándar (píxeles): 2560 x 1440 0,233 mm;... -
Página 31: Principales Cadencias Compatible
Principales cadencias compatible Resolución Tipo de Frecuencia vertical Notas barrido 60/67/72/75 Hz 70 Hz 60 Hz 60 Hz Solo HDMI 50 Hz 50 Hz Solo HDMI 56/60/72/75 Hz SVGA 1024 60/70/75 Hz 1280 24/25/30/50/60 Hz 720p 1280 1024 60/75 Hz SXGA 1280 1440... -
Página 32: Solución De Problemas
NOTA: Como en todos los dispositivos de visualización personales, NEC DISPLAY SOLUTIONS recomienda utilizar con regularidad un salvapantallas con movimiento siempre que la pantalla esté inactiva o apagar el monitor si no se va a utilizar. - Página 33 El monitor ha detectado un voltaje o corriente anómalos en el puerto USB-C. Desconecte el cable USB-C inmediatamente. • Consulte la página web de NEC Display Solutions para ver la información de los dispositivos y cables USB de tipo C probados. No hay imagen •...
-
Página 34: Información Del Fabricante Sobre Reciclaje Y Energía
Información del fabricante sobre reciclaje y energía NEC DISPLAY SOLUTIONS está muy comprometido con la protección del medio ambiente y considera el reciclaje una de las máximas prioridades de la empresa para reducir los daños al medio ambiente. Nuestro objetivo es desarrollar productos respetuosos con el medio ambiente y poner nuestro máximo empeño en ayudar a definir y cumplir las últimas normativas...