Haag-Streit In-Check Dial G16 Instrucciones De Uso página 14

de
Informationsgewinnung vom In-Check
Training Device
In-Check DIAL G16 wurde im Januar 2016 modifiziert, wodurch auf
Kundenfeedback eingegangen wurde. Das Gerät bietet nun Daten zu einer
breiten Auswahl an neuen Inhalationsgeräten sowie den Atemflüssen, die mit
deren klinischer Wirksamkeit in Zusammenhang stehen. Die neue Skala ist
oben abgebildet.
Die gegebenen Informationen dienen lediglich als Richtwerte. Sie bedeuten
nicht, dass ein bestimmtes Produkt klinisch wirksam sein wird. Es müs-
sen außer dem Atemfluss noch andere Aspekte beachtet werden, die einen
Einfluss auf die klinische Wirksamkeit haben. Die Informationen beruhen auf
veröffentlichten klinischen Studien. In einigen Fällen wurden die Studien mit
einer bestimmten Medikamentenzusammensetzung bei bestimmten Geräten
durchgeführt und die Ergebnisse lassen die Annahme zu, dass die Werte bei
anderen Medikamenten ähnlich sind.
DPI
Laborstudien zeigen, dass DPI einen Grad der Durchflussabhängigkeit zeigen,
d. h. bei erhöhtem Atemfluss verbessert sich die Medikamentenabgabe. Dies
bedeutet nicht immer eine höhere klinische Wirksamkeit. Ein blasser Pfeil zeigt
die Annahme an, dass ein höherer Durchfluss für DPI vorteilhaft sein kann.
pMDI
pMDI-Geräte werden als Block im Bereich 20–60 l/min dargestellt, da
klinische Studien diese Annahme unterstützen. Der blasse Pfeil zeigt für
pMDI in die entgegengesetzte Richtung und zeigt somit an, dass für diese
Inhalatortypen ein geringer Durchfluss vorteilhafter ist als ein hoher.
The devices are individually represented on the laminated card.
Adapter (spezifische Gerätenachahmungen)
Ein blauer Adapter (Beispiel) befindet sich in Ihrem Paket. Er verfügt über
einen Code, der sich auf ein bestimmtes Gerät bezieht. In Einklang mit den
Anweisungen verwenden.
Die unten aufgeführten Adapter können mit dem In-Check DIAL G16
verwendet werden :
Turbohaler Mk II
HandiHaler
Diskhaler 4 Blister - D4
Clickhaler
Genuair
Breezhaler
Easyhaler
Accuhaler
DIAL für die Verwendung des gerätespezifischen Adapters auf pMDI einstellen.
13
DIAL G16
- T - 3109781
- H - 3109859
- 3109788
- 3109786
- C
- 3109861
- G
- B/F - 3109783
- EH - 3109787
- A/A/D - 3109822