Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8.
Kasutuselt kõrval-
damine
¶
Lahutage seadme MTS 6531 vooluvar-
ustus.
8.1
Ajutine kasutuselt kõrval-
damine
Pikema seismajätmise korral toimige järgmiselt.
¶
Lahutage seadme MTS 6531 vooluva-
rustus.
8.2
Asukoha vahetamine
¶
Toote MTS 6531 edasiandmisel tuleb
kogu tarnekomplektis sisalduv dokumentat-
sioon samuti edasi anda.
¶
Toodet MTS 6531 tohib transportida
üksnes originaalpakendis või samaväärses
pakendis.
¶
Järgige esmase kasutuselevõtu juhiseid.
¶
Lahutage elektriühendus.
8.3
Kõrvaldamine
MTS 6531, lisavarustus ja
pakendid tuleb viia ringlussevõtu-
punkti.
¶
Ärge kõrvaldage seadet
MTS 6531 olmejäätmena.
Ainult ELi liikmesriikidele
Seadmele MTS 6531
kohaldub Euroopa Liidu direktiiv
2012/19/EL (WEEE).
Elektri- ja elektroonikajäätmed, sh
kaablid ja tarvikud ning akud ja pat-
areid tuleb sorteerida ning kõrvalda-
da olmejäätmetest eraldi.
¶
Kasutage kõrvaldamiseks ole-
masolevaid tagastus- ja kogumis-
süsteeme.
¶
Keskkonnakahjustuste ja tervise-
ohu vältimiseks tuleb kõrvaldami-
sel järgida kehtivaid nõudeid.
Robert Bosch GmbH
Kasutuselt kõrvaldamine | MTS 6531 | 173
9.
Termin
AC
boodiki-
irus
BPS
arvuti
DC
DCE
DLC
DTE
ECU
ECM
Ethernet
Hz
I/P
I/O
I/F
LAN
LED
MTS6531 tehnikatoote mudel, vastab standardile
OBD
OEM
PCM
PCU
RCV
RS232C
SCI
USB
VCI
Vdc
Wifi
Sõnastik
Kirjeldus
vahelduvvool (Alternating Current)
kiirus, millega edastatakse andmeid jadali-
idese kaudu
bitti sekundis
personaalarvuti
alalisvool (Direct Current)
andmeedastusvarustus (Data Communica-
tion Equipment)
andmeedastusliitmik (Data Link Connector)
andmete vastuvõtu seade (Data Terminal
Equipment). Sellega tähistatakse´seadet,
mis on ühendatud RS 232-liitmikuga.
mootori juhtseade (Engine Control Unit)
mootori juhtseade (Engine Control Module)
standardi IEEE 802.3 järgi normitud ühen-
dus süsteemide ühendamiseks võrku keer-
mestatud soonepaaridega kaablite abil.
herts - sageduse mõõtühik
seadmeühendus (Instrumentation Port)
sisend/väljund (Input/Output)
liides (Interface)
kohalik võrk (Local Area Network)
valgusdiood (Light-Emitting Diode)
MTS 6531
pardadiagnostika
lõpptootja (Original Equipment Manufac-
turer)
mootori juhtseade (Powertrain Control Mo-
dule)
mootori juhtseade (Powertrain Control
Unit)
vastuvõtt (receive)
normitud jadaliides
JADALIIDES (SERIAL COMMUNICATION IN-
TERFACE)
Universal Serial Bus - arvutitel kasutatav li-
idesenorm
liides andmete edastamiseks sõidukisse
(Vehicle Communication Interface)
diagnostikaseadme lühitähis
alalisvoolu pinge
juhtmevaba kohalik võrk (Wireless Local
Area Network)
2019-07-01
et
|
1 689 989 445
Capítulos
Tabla de contenido
