PORTUGUÊS DO BRASIL (Instruções originais) ESPECIFICAÇÕES Modelo 6842 6843 6846 6844 Cinta de parafusos 4 mm x 25 mm – 55 mm 4 mm x 45 mm – 75 mm Velocidade em vazio (min 4.700 6.000 3.000 –1 Comprimento total 400 mm 440 mm Peso líquido...
Página 3
Segurança da área de trabalho 10. É recomendável utilizar sempre alimentação através de um DCR com 1. Mantenha a área de trabalho sempre corrente residual nominal de 30 mA ou limpa e bem iluminada. Áreas de trabalho menos. desorganizadas e escuras são propensas a acidentes.
Página 4
17. Se forem fornecidos dispositivos para 24. Use a ferramenta elétrica, acessórios e conexão do extrator e coletor de pó, brocas de acordo com estas instruções, certifi que-se esses estejam levando em consideração as condições conectados sejam usados de trabalho bem como o trabalho a ser devidamente.
Ação do interruptor de reversão AVISO: 1. Alavanca do NÃO permita que o conforto ou a familiaridade interruptor de com o produto (adquirido com a utilização reversão repetitiva) substitua a aderência estrita às regras de segurança desta ferramenta. O USO INCORRETO ou falha em seguir as regras de segurança descritas neste manual de instruções pode causar ferimentos pessoais...
Página 6
MONTAGEM Ajuste do comprimento de parafuso desejado PRECAUÇÃO: 1. Alavanca • Certifi que-se sempre de que a ferramenta 2. Base do esteja desligada e o plugue desconectado da limitador 3. Etiqueta na tomada antes de fazer qualquer serviço na caixa de mesma.
Para o modelo 6844 1. Caixa de alimentação Número indicado na Comprimento do 2. Cinta de etiqueta parafuso parafusos 3. Guia de 45 mm parafusos 50 mm 55 mm 60 mm 008125 1. Posição de 65 mm parafusar 70 mm 75 mm 008241 Regular a profundidade de disparo...
Página 8
Dobrar a guia de parafusos PRECAUÇÃO: • Sempre segure a ferramenta diretamente contra a superfície a parafusar. Segurar a ferramenta em ângulo poderá danifi car a cabeça do parafuso e desgastar a broca. Além disso, pode também resultar em aperto inadequado.
Makita. A utilização de quaisquer outros acessórios ou extensões pode apresentar o risco de ferimentos pessoais. Utilize o acessório ou extensão apenas para o fi m a que se destina.
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 6842 6843 6846 6844 Cinta de tornillos 4 mm x 25 mm – 55 mm 4 mm x 45 mm – 75 mm Velocidad en vacío (min 4.700 6.000 3.000 Longitud total 400 mm 440 mm Peso neto 2,0 kg 2,1 kg...
Guarde todas las advertencias 7. No haga mal uso del cable. No utilice nunca el cable para transportar, arrastrar e instrucciones para futuras o desenchufar la herramienta eléctrica. referencias. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, bordes cortantes o partes en El término “herramienta eléctrica”...
13. Evite arranques indeseados. 20. Desconecte la clavija de la toma de Asegúrese de que el interruptor está en la corriente y/o la batería de la herramienta posición desactivada antes de conectar a eléctrica antes de hacer cualquier ajuste, la toma de corriente y/o la batería, coger cambio de accesorios o guardar la o transportar la herramienta.
DESCRIPCIÓN DEL 27. Mantenga empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y grasa. FUNCIONAMIENTO GEB017-4 PRECAUCIÓN: ADVERTENCIAS DE • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de SEGURIDAD PARA EL intentar realizar cualquier tipo de ajuste o ATORNILLADOR comprobación en la ella.
1. Carcasa PRECAUCIÓN: 2. Tornillo del • Compruebe siempre la dirección de rotación pulgar antes de la operación. • Utilice el interruptor de inversión únicamente después de que la herramienta se haya parado completamente. Si cambia la dirección de rotación antes de que la herramienta se haya parado podrá...
Para los modelos 6842, 6843, 6846 Instalación de la cinta de tornillos Introduzca la cinta de tornillos por la guía Longitud de Número indicado en la etiqueta de tornillos. Luego pásela por la caja de tornillo alimentación hasta que el primer tornillo alcance 25 mm la posición previa a la posición de atornillado.
1. Botón inversor Ponga la herramienta en marcha apretando el gatillo y empujando el botón de bloqueo mismo tiempo. Sujete herramienta perpendicularmente contra pieza trabajo ejerza presión hacia delante sobre la herramienta. El tornillo se colocará automáticamente en posición de atornillado y se atornillará...
1. Tapa del porta escobillas 2. Destornillador 008144 Para mantener la SEGURIDAD y la FIABILIDAD del producto, las reparaciones y cualquier otro mantenimiento o ajuste deberán ser realizados por los centros de servicio autorizado de Makita, siempre con piezas de repuesto de Makita.
Página 20
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884722-921...