Правильно расположить решетки
на основании
Kratki dobrze osadzić na podstawie
Tepsiyi tabanın üzerine doğru yerleştiriniz
Puneţi grila pe baza aparatului în mod corect.
Поставете правилно решетката върху
основата
Сушка (длительность описана на стр. 69–71)
Suszenie (czas trwania p. 69–71)
Kurutma (Süresi S. 69–71)
Uscare (Intervale pe pagina 69–71)
Сушене (време виж стр. 69–71)
Дать приготовленным продуктам и прибору остыть
Suszone produkty i urządzenie pozostawić do ostygnięcia
Kurutulacak malzemenin ve cihazın soğumasını bekleyiniz
Lăsaţi să se răcească alimentele de uscat și aparatul de uscat
Оставете продукта за сушене и уреда да изстинат
Правильно надеть крышку
Dokładnie nałożyć pokrywę
Kapağı doğru yerleştiriniz
Aşezaţi capacul în mod corect
Поставете правилно капака
Прибор нагревается – опасность ожога!
Urządzenie mocno się nagrzewa - niebezpieczeństwo oparzenia!
Cihaz ısınır – Yanma tehlikesi!
Aparatul va deveni fierbinte – pericol de leziuni prin ardere!
Уредът става горещ – опасност от изгаряне!
Макс. время работы: 40 часов
à
остывать на 2 часа
Maks. czas pracy: 40 godz.
à
urządzenie pozostawić na 2 godziny do ostygnięcia
Maks. çalıştırma süresi: Cihazın her 40
Timp de funcţionare maximă: 40 de ore
răcească timp de 2 ore.
Макс. време за работа: 40 часа
à
Подключить вилку
Wsadzić do gniazdka
Fişi prize takınız
Conectarea la priză
Включване
после чего прибор необходимо оставить
à
saatte bir 2 saat soğumasını bekleyiniz
după care aparatul trebuie lăsat să se
à
за уред, оставете 2 часа да изстине
Достать высушенные продукты
Wyjąć produkty
Kurutulan malzemeyi çıkartınız
Scoateţi alimentele uscate
Извадете продукта за сушене
73