Tabla de contenido
Длительность сушки |
Durata uscării
| Време за сушене
3
4
2
5
1
6
Продукт для сушки
Suszone produkty
Kurutulacak malzeme
Alimente de uscat
Продукти за сушене
Ананасы
Очистить от кожуры и нарезать на мелкие куски
Ananas
Obrać i pokroić na małe kawałki
Ananas
Kabuklarını soyunuz ve küçük parçalara kesiniz
Ananas
Decojiţi și tăiaţi în bucăţi mici
Ананас
Нарежете обелките на малки парчета
Яблоки
Очистить от кожуры и нарезать кружочками толщиной примерно 3 мм
Jabłka
Obrać i pokroić w plasterki grubości ok. 3 mm
Elma
Kabuklarını soyunuz ve yakl. 3 mm kalınlığında dilimlere kesiniz
Mere
Decojiţi și tăiaţi în felii cu o grosime de circa 3 mm
Ябълки
Нарежете обелките на резени с дебелина около 3 mm
Бананы
Очистить от кожуры и нарезать кружочками толщиной примерно 3 мм
Banany
Obrać i pokroić w plasterki grubości ok. 3 mm
Muz
Kabuklarını soyunuz ve yakl. 3 mm kalınlığında dilimlere kesiniz
Banane
Decojiţi și tăiaţi în felii cu o grosime de circa 3 mm
Банани
Нарежете обелките на резени с дебелина около 3 mm
Груши
Очистить от кожуры и нарезать кружочками толщиной примерно 3 мм
Gruszki
Obrać i pokroić w plasterki grubości ok. 3 mm
Armut
Kabuklarını soyunuz ve yakl. 3 mm kalınlığında dilimlere kesiniz
Pere
Decojiţi și tăiaţi în felii cu o grosime de circa 3 mm
Круши
Нарежете обелките на резени с дебелина около 3 mm
Фасоль
Целые бобы немного проварить, хорошо процедить
Fasola
Całę ziarna fasoli ugotować, żeby zmiękły, dobrze odsączyć
Fasulye
Bütün fasulyeleri yumuşayana kadar haşlayın ve suyun iyice damlamasını
bekleyiniz
Fasole
Fierbeţi moale fasolele întregi, lăsaţi să se scurgă bine
Фасул
Сварете до омекване зърната фасул, оставете да се изцеди добре
Указанное время сушки является ориентировочным и во многом зависит от конкретного продукта, подвергаемого сушке
Podane czasy suszenia są jedynie wartościami orientacyjnymi i mogą się mocno zmieniać w zależności od suszonych produktów
Belirtilen kurutma süreleri standart değerlerdir ve kurutulacak malzemeye göre çok farklı olabilir
Intervalele de uscare sunt valori de referinţă și pot varia considerabil în funcţie de consistenţa alimentelor uscate
Посочените времена за сушене са ориентировъчни и могат да варират в зависимост от продукта за сушене
Czas suszenia
| Kurutma süresi |
1 = 35 °C
4 = 50 °C
2 = 40 °C
5 = 60 °C
3 = 45 °C
6 = 70 °C
Температура
Время сушки
Temperatura
Czas trwania
Isı derecesi
Süre
Temperatura
Durata
Температура
Времетраене
70 °C
15 h
70 °C
12 h
70 °C
10 h
70 °C
12 h
50 °C
10 h
69
Tabla de contenido
