Índice
Información legal y sobre seguridad ............................................................................................................. xi
Acerca de esta Guía de uso ...................................................................................................................... xxiii
1
Nombres de los componentes ..................................................................... 1-1
Cuerpo .................................................................................................................................... 1-2
Panel de controles .................................................................................................................. 1-4
Panel táctil ............................................................................................................................... 1-5
2
Preparación para el uso ............................................................................... 2-1
Carga de papel ........................................................................................................................ 2-2
Configuración del tipo y el tamaño del papel para los depósitos y para el bypass ................. 2-8
Colocación de los originales ................................................................................................. 2-17
Idioma ................................................................................................................................... 2-21
Conexión de cables ............................................................................................................... 2-22
Preparación de la impresora ................................................................................................. 2-23
Preparación del escáner ....................................................................................................... 2-27
3
Funcionamiento básico ................................................................................ 3-1
Procedimientos de copia básica ............................................................................................. 3-2
Selección de la calidad de imagen .......................................................................................... 3-5
Ajuste de la exposición ........................................................................................................... 3-6
Reducción y ampliación .......................................................................................................... 3-7
Modo Dúplex ......................................................................................................................... 3-11
Modo Separación .................................................................................................................. 3-14
Modo Clasificar ..................................................................................................................... 3-17
Interrupción de copia ............................................................................................................. 3-18
Reserva de trabajos .............................................................................................................. 3-19
Cancelación de un trabajo de impresión ............................................................................... 3-20
Funcionamiento del escáner ................................................................................................. 3-21
Modo de ahorro de energía ................................................................................................... 3-36
Modo Reposo ........................................................................................................................ 3-37
4
Equipo opcional ............................................................................................ 4-1
Descripción general del equipo opcional ................................................................................ 4-2
Alimentador de originales ........................................................................................................ 4-4
Depósito de papel ................................................................................................................... 4-4
Depósito de papel para 3.000 hojas ........................................................................................ 4-4
Finalizador de documentos ..................................................................................................... 4-5
Finalizador de documentos para 3.000 hojas ......................................................................... 4-5
Separador de trabajos ............................................................................................................. 4-5
Contador ................................................................................................................................. 4-6
Kit de fax ................................................................................................................................. 4-6
Tarjeta de memoria (CompactFlash) ...................................................................................... 4-6
Disco Duro ............................................................................................................................. 4-7
Memoria adicional ................................................................................................................... 4-7
Kit de seguridad ...................................................................................................................... 4-7
Tarjeta de interfaz de red ........................................................................................................ 4-8
Interfaz serie ........................................................................................................................... 4-8
Tabla de documentos .............................................................................................................. 4-8
5
Mantenimiento ............................................................................................... 5-1
Limpieza .................................................................................................................................. 5-2
Sustitución del cartucho de tóner y de la caja de tóner residual ............................................. 5-5
ix
