Triumph Adler DC 2430 Manuales

Manuales y guías de usuario para Triumph Adler DC 2430. Tenemos 1 Triumph Adler DC 2430 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Triumph Adler DC 2430 Manual De Instrucciones

Triumph Adler DC 2430 Manual De Instrucciones (430 páginas)

Marca: Triumph Adler | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 14.06 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

4
Información Legal y sobre Seguridad

21
- Información Legal
  22
- Información sobre Los Nombres Comerciales
  23
  - Open SSL License
    24
  - Original Ssleay License
    25
  - Monotype Imaging License Agreement
    26
- Función Automática de Copia a Dos Caras
  27
- Función de Ahorro de Energía
  27
- Programa Energy Star (ENERGY STAR®)
  27
- Reciclado de Papel
  27
- Acerca de Esta Guía de Uso
  28
  - Convenciones Utilizadas en Esta Guía
    29
  - Descripción
    29
  - Descripción del Procedimiento de Uso
    29
  - Importante
    29
  - Iconos en el Panel Digital
    30
  - Originales
    30
  - Tamaños de Los Originales y del Papel
    30
- 1 Nombres de Los Componentes
  31
  - Panel de Controles
    32
  - Máquina
    34
Preparativos Antes del Uso

37
Funcionamiento Básico

73
- Inicio y Cierre de Sesión
  74
- Teclas Introducir y Búsqueda Rápida de Número
  75
- Pantalla del Panel Digital
  77
- Visualización de Originales y Papel
  77
- Vista Previa del Original
  78
- Copia
  79
  - Descripción
    80
  - Selección de la Calidad de Imagen
    81
  - Copia con Zoom
    82
  - Zoom Automático
    82
  - Zoom Manual
    82
  - Zoom Preestablecido
    82
  - Copia Dúplex
    84
  - Copia con Intercalación/Desplazamiento
    86
  - Con Finalizador de Documentos
    87
  - Desplazamiento
    87
  - Sin Finalizador de Documentos
    87
  - Interrumpir Copia
    89
- Impresión: Impresión desde Aplicaciones
  92
- Envío
  94
- Enviar como E-Mail
  95
- Envío
  95
- Datos que Se Deben Introducir
  97
- Especificación del Destino
  100
- Uso del Buzón de Documentos
  103
  - Buzón de Fax
    104
  - Buzón de Memoria Extraíble
    104
- Funcionamiento Básico del Buzón de Documentos
  105
- Cancelación de Trabajos
  112
  - Funciones que Se Pueden Registrar
    113
  - Funciones que Se Pueden Registrar en la Pantalla Config. Rápida
    113
- Pantalla de Configuración Rápida
  113
  - Cambio de un Registro
    114
  - Registro Predeterminado
    114
- Programa (Copia y Envío)
  116
  - Registro de Programas
    116
  - Rellamada de Programas
    116
  - Edición y Eliminación de Programas
    117
  - Cómo Crear Accesos Directos
    118
  - Edición y Eliminación de Accesos Rápidos
    118
- Registro de Accesos Directos (Opciones de Copia, Envío y Buzón de Documentos)
  118
- Uso del Navegador de Internet
  119
- Uso de la Pantalla del Navegador
  120
Funciones de Copia

121
- Selección
  122
- Tamaño del Original
  122
- Selección de Papel
  124
  - Selección del Depósito
    124
  - Selección del Bypass
    125
  - Funciones de Copia
    126
  - Combinaciones de Originales Admitidas
    127
- Originales de Distintos Tamaños
  127
- Orientación del Original
  130
- Destino de Salida
  132
- Modo Combinar
  133
  - Tipos de Línea Separadora de Página
    134
  - Margen en el Reverso de la Página
    135
- Modo Margen/Centrado
  135
  - Borr. Bordes Hoja
    137
  - Borr. Bordes Individual
    137
  - Borr. Bordes Libro
    137
- Borrado de Bordes
  137
- Borrado de Bordes en el Reverso de la Página
  138
- Librillos a Partir de Hojas
  139
- Modo Cubierta
  141
  - Tipo de Cubierta
    141
  - Para Registrar un Formulario por Adelantado, Consulte Buzón Formulario para Superpon
    142
- Superposición de Formulario
  142
- Numeración de Páginas
  143
- Modo Notas
  145
- Copia con Repetición de Imagen y Doble Copia
  147
- Ecoprint
  149
- Ajuste de Nitidez
  150
- Escaneo Continuo
  151
- Imagen en Negativo
  152
- Rotación Automática de Imagen
  152
- Imagen Espejo
  153
- Aviso de Fin de Trabajo
  154
  - Ejemplo de Aviso de Fin de Trabajo
    154
  - Resultado
    154
- Cambiar Prioridad
  156
- Nombre de Archivo
  156
- Importante
  157
- Repetición de Copia
  157
Funciones de Envío

159
- 5 Funciones de Envío
  160
  - Selección de Tamaño del Original
    160
  - Selección del Tamaño de Envío
    161
  - Funciones de Envío
    162
  - Zoom
    163
  - Centrado
    164
  - Originales de Distintos Tamaños
    165
    
    Originales del Mismo Ancho
    165
    
    Cuando la Anchura de Los Originales es Diferente
    166
  - Selección de 1 Cara/2 Caras
    168
  - Encuadernación
    168
  - Orientación del Original
    169
  - Formato de Archivo
    170
    
    Intervalo de Calidad de Imagen Ajustable
    170
    
    Modo de Color
    170
  - Separación de Archivo
    171
  - Funciones de Encriptación de PDF
    172
  - Calidad de Imagen
    174
  - Ajuste de la Densidad
    175
  - Resolución de Escaneado
    176
  - Funciones de Envío
    176
  - Nitidez
    177
  - Ajuste de Densidad de Fondo
    178
  - Selección de Color / Escala de Grises / Blanco y Negro
    179
  - Escaneo Continuo
    180
  - Densidad del Escaneado
    180
  - Borrado de Bordes
    181
  - Borrado de Bordes en el Reverso de la Página
    182
  - Introducción del Nombre de Documento O el Nombre de Archivo
    183
  - Introducción del Asunto y el Cuerpo del E-Mail
    184
  - Escaneo WSD
    185
    
    Procedimiento con Esta Máquina
    185
    
    Procedimiento con Escaneo WSD desde el PC
    186
  - Aviso de Fin Trabajo
    187
  - Enviar E Imprimir
    188
  - Enviar y Almacenar
    188
  - TX Encriptada FTP
    189
  - Tipo de Color
    189
  - Información sobre Los Perfiles de Color
    190
  - Selección de un Perfil de Color Compatible con Este Dispositivo
    190
Buzón de Documentos

191
- 6 Buzón de Documentos
  192
Estado y Cancelación de Trabajos

213
Configuración Predeterminada (Menú Sistema)

231
- 8 Configuración Predeterminada (Menú Sistema)
  
  232
  - Cambio del Idioma de Visualización [Idioma]
    232
  - Configuración Común
    232
    
    Descripción
    232
    
    Pantalla Predeterminada
    232
    
    Config. Original / Papel
    234
    
    Dimensiones
    234
    
    Configuración del Tamaño de Papel y Tipo de Medios para el Bypass
    236
    
    Gramaje del Papel
    238
    
    Tipos de Papel y Gramajes
    238
    
    Detección Automática de Originales (Disponible solo para Modelos de Europa)
    240
    
    Origen de Papel Predeterminado
    240
    
    Cambio de la Unidad de Medida
    242
    
    Manejo de Errores
    243
    
    Descripciones
    244
    
    Procesamiento
    244
    
    Salida de Papel
    244
    
    Confirmación Orientación
    245
    
    Importante
    245
    
    Valores Predeterminados de Funciones
    245
    
    Asunto/Cuerpo de E-Mail
    250
    
    Ingreso de Nombre de Archivo
    250
    
    Valor Predeterminado de Margen
    252
    
    Ajustar XPS a Página
    256
  - Configuración de Copia
    257
    
    Selección Automática de Papel
    257
    
    Prioridad % Auto
    258
    
    Límite Preestablecido
    259
  - Configuración de Envío
    260
    
    Registro Config. Rápida
    260
    
    Comprobación del Destino Antes del Envío
    261
    
    Comprobación de la Entrada de un Nuevo Destino
    262
    
    Configuración de la Pantalla de Envío Predeterminada
    262
    
    Buzón de Trabajo
    263
    
    Config. Predeterminada
    263
  - Configuración del Buzón de Documentos
    263
  - Registro/Edición de Buzón
    263
  - Configuración de Impresora
    265
    
    Configuración de una Emulación Alternativa
    265
    
    Emulación
    265
    
    Sustituir A4/Carta
    266
    
    Acción de Salto de Línea
    268
    
    Orientación
    268
    
    Tiempo Esp. Alim. Papel
    268
    
    Acción Retorno Carro
    269
    
    Modo Alimentación Papel
    269
  - Impresión de Informes/Envío de Aviso
    270
    
    Status Page
    270
    
    Informe de Resultados de Envío
    271
    
    Informe de Trabajo Cancelado Antes del Envío
    272
    
    Ajuste Densidad Copia
    273
  - Ajuste/Mantenimiento
    273
    
    Actualización de Tambor
    274
    
    Densidad de Impresión
    274
    
    Corrección de Líneas Negras Finas
    275
    
    Renovación de Tambor Automática
    275
    
    Brillo de Pantalla
    276
    
    Corrección Auto de Color
    276
    
    Inicialización del Sistema
    276
    
    Modo Silencio
    276
    
    Ajuste de Grises
    277
  - Fecha/Temporizador
    278
    
    Formato de Fecha
    278
    
    Restabl. Panel Auto
    279
    
    Restablecimiento Automático del Panel Activado/Desactivado
    279
    
    Zona Horaria
    279
    
    Activación y Desactivación del Modo de Reposo Automático
    280
    
    Reposo Automático
    280
    
    Temporizador Bajo Consumo
    280
    
    Borrado Automático de Errores
    281
    
    Borrado Automático de Errores Activado/Desactivado
    281
    
    Temporizador de Reposo
    281
    
    Temporizador de Borrado de Errores
    282
    
    Tiemp Autocancel Interrup
    282
    
    Adición de un Destino
    283
  - Edición de Destino (Libreta de Direcciones/Adición de Teclas de un Toque)
    283
    
    Edición de un Destino
    286
    
    Adición de un Destino con Teclas de un Toque
    287
    
    Cambio de la Información Registrada
    288
    
    Edición de Teclas de un Toque
    288
    
    Eliminación de la Información Registrada
    288
    
    Configuración de Clasificar
    289
    
    Libreta Personalizada
    289
  - Configuración del Explorador de Internet
    290
    
    Preferencias del Explorador
    290
    
    Configuración de Proxy
    291
  - Aplicaciones
    292
    
    Instalación de Aplicaciones
    292
    
    Activación y Desactivación de Aplicaciones
    293
    
    Inicio de Aplicaciones
    293
    
    Eliminación de Aplicaciones
    294
  - Inicialización del Sistema
    295
  - Reinicio del Sistema
    295
  - Comprobación del Nombre de Host
    296
  - Configuración de Red
    296
    
    Configuración de TCP/IP (Ipv6)
    296
    
    Configuración Manual (Ipv6)
    297
    
    Descripción
    298
    
    Det. Protocolo
    298
    
    Configuración de Appletalk
    300
    
    Configuración de Escaneo WSD
    300
    
    Configuración de Impresión WSD
    300
    
    Configuración Netware
    300
    
    Configuración de Seguridad IPP
    301
    
    Configuración de SSL
    301
  - Protocolo Seguro
    301
    
    Configuración de Seguridad HTTP
    302
    
    Configuración de Seguridad LDAP
    302
    
    Desactivado
    302
    
    Configuración de Ipsec
    303
    
    Configuración de la Interfaz LAN
    303
  - Config. Bloq Interfaz
    304
    
    Dispositivo USB (Configuración de Interfaz USB)
    304
    
    Interfaz Opcional (Configuración de Tarjeta de Interfaz Opcional)
    304
    
    Puerto USB (Configuración de Ranura para Memoria USB)
    304
  - Configuración de Vigilancia de Documento
    306
  - Nivel de Seguridad (Configuración del Nivel de Seguridad)
    306
  - Funciones Opcionales
    308
  - Comprobación de Los Detalles de una Aplicación
    309
  - Pantalla de Accesibilidad (Pantalla del Panel Digital Ampliada)
    310
- 9 Mantenimiento
  
  311
  - Limpieza
    312
    
    Cubierta de Originales / Cristal de Exposición
    312
    
    Cristal de Paso y Área de Escaneado Doble
    313
    
    Separador
    314
    
    Rodillo de Transferencia
    315
  - Sustitución del Cartucho de Tóner y de la Caja de Tóner Residual
    317
- 10 Solución de Problemas
  
  325
  - Solución de Errores
    326
    
    Puntos de Verificación
    326
    
    Acciones Correctivas
    326
  - Respuestas a Los Mensajes de Error
    330
    
    Mensaje de Error
    332
    
    Respuestas al Error de Envío
    336
    
    Respuesta al Error de Conexión del Servidor de Autenticación
    340
    
    Respuesta al Parpadeo del Indicador Atención
    340
  - Cómo Solucionar Los Atascos de Papel
    341
    
    Indicadores de Ubicación del Atasco
    341
    
    Indicador de Ubicación del Atasco de Papel
    342
    
    Ubicación del Atasco de Papel
    342
    
    Precauciones con Los Atascos de Papel
    342
    
    Depósitos 3 y 4 Opcionales
    345
    
    Unidad Dúplex
    347
    
    Unidad Dúplex y Depósito
    348
    
    Unidad de Alimentación de Papel
    350
    
    Alimentador de Originales Opcional
    352
    
    Finalizador de Documentos Opcional
    353
    
    Finalizador Incorporado
    354
- 11 Administración
  
  359
- Apéndice
  
  389
  - Equipo Opcional
    390
    
    Descripción General del Equipo Opcional
    390
    
    Alimentador de Originales
    392
    
    Depósito de Papel
    392
    
    Finalizador de Documentos
    392
    
    Cómo Añadir Grapas
    393
    
    Cómo Solucionar Los Atascos de Grapas
    395
    
    Separador de Trabajos
    396
    
    Inserción del Contador
    397
    
    Memoria de Expansión
    397
    
    Kit de Seguridad de Datos
    397
  - Método de Introducción de Caracteres
    398
    
    Pantallas de Introducción
    398
    
    Descripción
    398
    
    Introducción de Caracteres
    400
  - Papel
    401
    
    Depósitos y Depósito de Papel Opcional
    401
    
    Especificaciones Básicas del Papel
    401
    
    Criterios
    402
    
    Selección del Papel Apropiado
    402
  - Especificaciones
    402
    
    Contenido de Humedad
    404
    
    Papel Especial
    405
    
    Transparencias
    406
    
    Papel Grueso
    407
    
    Originales Admitidos
    412
    
    Depósito de Papel (Opcional)
    413
    
    Separador de Trabajos (Opcional)
    414
    
    Finalizador Incorporado (Opcional)
    414
  - Glosario
    415
  - Modo Ecoprint
    417
- Índice
  
  419

Productos relacionados

Triumph Adler Categorias

Impresora Todo en uno

Impresora Todo en uno

Impresoras

Impresoras Equipo de Oficina Copiadoras

Más Triumph Adler manuales