Instalar Una Actualización Automática Del Software; Instalar Una Actualización Manual Del Software - Illumina iSeq 100 Manual De Uso

Guía del sistema de secuenciación iSeq 100
Instalar una actualización automática del software
1 Cambie a la cuenta de sistema operativo sbsadmin.
2 Seleccione el menú del software de control y, a continuación, Software Update (Actualización de
software) para abrir el cuadro de diálogo Software Update (Actualización de software).
Los sistemas configurados para actualizaciones automáticas muestran una alerta cuando hay una
actualización de software disponible.
3 Para comprobar si existe una actualización, seleccione una de las siguientes opciones:
Check for Update (Comprobación de actualizaciones): Comprueba la existencia de una actualización
u
del software.
Autocheck for Updates (Comprobación automática de actualizaciones): Comprueba si hay una
u
actualización del software y configura el sistema para que compruebe de manera automática si hay
actualizaciones futuras.
Estas opciones son visibles en sistemas que están conectados a Internet, pero que no están
configurados para realizar actualizaciones automáticas.
4 Seleccione Update (Actualizar) para descargar la nueva versión del software.
Una vez finalizada la descarga, el software de control se cierra y aparece el asistente de instalación.
5 En el asistente de instalación, seleccione Install (Instalar).
NOTA
Si cancela una actualización antes de que la instalación haya finalizado, la actualización se detendrá en
el punto actual. Cualquier cambio realizado hasta el punto de cancelación se revierte a la versión
anterior o no se instala.
6 Una vez finalizada la instalación, seleccione Close (Cerrar).
El software de control se reiniciará de manera automática. Después de reiniciar, todas las
actualizaciones del firmware se llevarán a cabo automáticamente.
Instalar una actualización manual del software
1 Cambie a la cuenta de sistema operativo sbsadmin.
2 Cuando haya una actualización de software disponible, descargue el instalador del paquete (*.exe) de la
página de asistencia del sistema de secuenciación
portátil.
3 Si guardó el instalador en una unidad portátil, conéctela a un puerto USB de la parte posterior del
instrumento. Mueva el instrumento según sea necesario para acceder a la parte posterior.
4 Seleccione Software Update (Actualización de software) en el menú del software de control.
5 En el cuadro de diálogo Software Update (Actualización de software), expanda Install from local or
portable drive (Instalar desde una unidad local o portátil).
6 Seleccione Browse (Examinar) para ir hasta el instalador.
7 Seleccione Update (Actualizar) para iniciar la instalación.
El software de control se cierra y aparece el asistente de instalación.
8 En el asistente de instalación, seleccione Install (Instalar).
N.º de documento 1000000036024 v05 ESP
Para uso exclusivo en investigación.
Prohibido su uso en procedimientos de diagnóstico.
iSeq 100. Guarde el instalador en una unidad local o
35