Tabla de contenido
7
STRÖMUNGSVERLUSTE WASSERSEITIG
PRESSURE DROP WATER SIDE
PERTES DE CHARGE COTE EAU
PÉRDIDAS DE CARGA LADO AGUA
Das nachstehende Diagramm zeigt die Strömungsverluste des
D
Wärmetauschers in Abhängigkeit vom Wasserdurchsatz, bezogen auf eine
mittlere Wassertemperatur von 80°C.
The following diagram gives the pressure drops of the heat exchanger as a
GB
function of the water flow rate at an average water temperature of 80°C.
∆
pw
(m H
O)
20,00
2
(kPa)
196,1
10,00
98,04
S 611
S 621
5,00
49,01
S 811
4,00
39,22
S 821
3,00
S 631 - S 831
29,41
S 610 - S 841
2,00
19,61
1,00
9,80
0,50
4,90
0,40
3,92
0,30
2,94
0,20
1,96
0,10
0,98
0,05
0,49
0,3
0,5
0,083
0,139
D
LEGENDE
∆ ∆ ∆ ∆ ∆
Strömungsverlust wasserseitig
PW
Q
Wasserdurchsatz
W
41670713 - rev.00
All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
F
E
1,0
2,0
0,278
0,555
0,833
GB
LEGEND
Pressure drop water side
Water flow rate
28
/ Der Nachdruck dieses Handbuches, oder auch nur auszugsweise, ist streng verboten
Le diagramme ci-dessous fournit les pertes de charge de l'échangeur
thermique en fonction du débit d'eau, à une température moyenne de
l'eau de 80°C.
En el siguiente diagrama se indican los valores de pérdidas de carga del
intercambiador de calor en función del caudal de agua, considerando una
temperatura media del agua de 80 °C.
S 630 - S 830 - S 1110
3,0
4,0
5,0
1,111
1,389
F
LÉGENDE
Perte de charge côté eau
Débit d'eau
S 840 - S 1120
S 820
S 810
S 620
10
15
18
(kg/h x 1000)
2,778
4,167
5,000
(kg/s)
E
LEYENDA
Pérdida de carga lado agua
Caudal del agua
Qw
Tabla de contenido
