Montaje de adaptadores estándar e instrumentos de
disección
Adaptadores rectos
SHORT
Adaptador corto, longitud 50 mm
MEDIUM
Adaptador mediano, longitud 80 mm
LONG
Adaptador largo, longitud 110 mm
MIA16
Adaptador mini-invasivo, longitud 160 mm
SHORT-HD
Adaptador corto para uso intensivo,
longitud 50 mm
MEDIUM-HD
Adaptador mediano para uso intensivo,
longitud 80 mm
LONG-HD
Adaptador largo para uso intensivo,
longitud 124 mm
XL-HD
Adaptador extralargo para uso intensivo,
longitud 202 mm
Nota: Para las instrucciones siguientes, debe entenderse que
la pieza de mano y el adaptador se sostienen con el extremo
libre apuntando hacia fuera del usuario.
Las flechas, marcas y símbolos grabados en el extremo libre
del bastidor de la pieza de mano («RUN» (
y «SAFE») hacen referencia al bloqueo o desbloqueo del
adaptador y el instrumento de disección en la pieza de mano.
1. Desplace el mando estriado de la pieza de mano hasta la
posición «RUN» (
).
2. Deslice el adaptador sobre el extremo libre de la pieza de
mano. Tire del adaptador hacia la pieza de mano y gírelo
unos 90° hacia la derecha, hasta que quede bien enca-
jado. El mando estriado de la pieza de mano se desplaza
hacia arriba para situarse junto al adaptador.
3. Tire del mando estriado de la pieza de mano hacia la posi-
ción «LOAD» (
) e introduzca el instrumento de disec-
ción por el extremo libre del adaptador. Gire lentamente el
instrumento de disección hasta que quede bien encajado.
4. Suelte el mando estriado de la pieza de mano para que re-
grese a la posición «RUN» (
Nota: La pieza de mano es ya plenamente funcional en este
momento.
5. Tire del instrumento de disección para comprobar que
esté correctamente encajado.
6. Tanto el adaptador como el instrumento de disección es-
tán bien fijos.
Desmontaje
1. Desplace el mando estriado de la pieza de mano hasta la
posición «SAFE».
2. Extraiga el instrumento de disección del adaptador por su
extremo libre.
3. Gire el adaptador unos 90° hacia la izquierda y extráigalo
de la pieza de mano por su extremo libre.
22
Synthes
Sistemas eléctricos Anspach
), « LOAD » (
).
Instrucciones de uso
Mando estriado
Flechas, marcas y
símbolos
Adaptadores rectos eMax
)
SHORT
MEDIUM
LONG
MIA16
SHORT-HD
MEDIUM-HD
LONG-HD
XL-HD
Extremo libre
Pieza de
mano