Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MÉTODOS DE OPERACIÓN
Después de realizar la conexión con la fuente de energía, revisar para asegurarse de que la presión en el
regulador en la línea de aire sea de 4,9 – 6,3 kgf/cm² (70 – 90 psi) . Nota: Algunos materiales/especies
de madera pueden requerir mayor presión para adovelar/avellanar los fijadores . Los pisos de materiales
más duros requieren mayor presión que los pisos típicos de roble o arce . El clavado de frente requiere
aproximadamente 0,5 kgf/cm² (5 psi) más que el clavado en ángulo . Asegúrese que la herramienta
esté en buen estado de funcionamiento y que no haya escapes de aire . Si detecta un escape de aire,
¡desconéctela inmediatamente! Coordine para llevarla a reparar a un centro de servicio autorizado .
Después de asegurarse de que la herramienta funciona adecuadamente, colóquela en la posición en
que será usada . Siempre coloque la herramienta en la posición apropiada contra el piso que va a clavar
antes de oprimir el gatillo y presionar el martinete . Para usar la herramienta, golpee suavemente el
casquillo del martinete con un golpe mínimo del martillo . Si no sale ningún fijador en el primer intento de
funcionamiento, repita el golpe del martillo . Esto garantizará que la cuchilla propulsora/pistón se reajusten
adecuadamente para permitir que la cuchilla propulsora/pistón estén en la posición correcta para
direccionar el fijador .
NO APLIQUE DEMASIADA FUERZA A LA HERRAMIENTA
suficiente para operar la herramienta . Esta se logra con un golpecito del martillo . Si el piso está deformado
o arqueado, el martinete se puede golpear firmemente para fijar el piso . Evite este desgaste constante
porque los golpes abusivos del martillo podrían dañar la herramienta y/o las piezas internas .
NO GOLPEE FUERTEMENTE LA HERRAMIENTA
acción al oprimir el gatillo de seguridad y golpear suavemente la cabeza del martinete . La grapadora
neumática 465STL para pisos es fácil de usar y el cumplimiento de estas sencillas instrucciones
garantizará una alta calidad en la instalación del piso de madera sólida . Si el fijador no queda asentado
correctamente, aumente la presión poco a poco hasta que quede bien asentado .
¡NO SE EXCEDA DE 8,4 kgf/cm2 (120 psi)!
ADVERTENCIA
• Mantenga las manos y el cuerpo alejados del área de descarga. La herramienta pudiera
rebotar debido al retroceso producido al clavar y pudiera despedirse un segundo fijador no
deseado, lo que pudiera ocasionar lesiones.
• Algunos tipos de fijadores pueden producir chispas al salir por la boquilla durante la
operación de clavado. ¡Tenga cuidado!
INSTALACIÓN DE PISOS MACHIHEMBRADOS
Caution regarding use of this Tool to install pre-finished flooring
Esta herramienta fue diseñada para instalar pisos de madera sólida sin terminar . Puede usarse para
instalar pisos pre-acabados cuando se use con el zapato de accesorio para pisos pre-acabados; sin
embargo, se debe tener precaución para asegurar que el acabado no sea dañado por la herramienta .
Para todas las instalaciones de pisos, se recomienda que se pruebe la herramienta en una sección para
asegurar que la herramienta y la técnica de uso no dejan marcas en el acabado . Este procedimiento
deberá seguirse antes de cada trabajo debido a la variedad de pisos y condiciones de la herramienta
Después de encuadrar el piso y permitir que se expanda como se recomienda en la industria de pisos de
madera (NWFA y MFMA), instale la barrera contra humedad de fieltro y marque con tiza para identificar la
ubicación de los clavos en el contrapiso antes de colocar la madera que va a clavar . Esto ayudará a evitar
que clave sobre los clavos del contrapiso, lo que puede dañar la cuchilla propulsora y ocasionar atascos .
Coloque el borde con ranura de la primera hilera del piso hacia la pared en el lado de la habitación por
donde va a comenzar . Clave de frente las primeras cuatro (4) hileras del piso . Coloque la ranura de la
quinta hilera del piso sobre la lengüeta de la cuarta hilera del piso y apriétela usando el martillo . Coloque
la clavadora en el piso; golpee suavemente la cabeza del martinete de la herramienta para activar la
grapadora . Deslice la herramienta sobre la lengüeta del piso (20 cm – 25,4 cm / 8"—10") hacia el lugar
donde desea colocar el próximo fijador . Continúe hasta que haya terminado de clavar todas excepto las
últimas cinco (5) hileras del piso . Instale y clave de frente las cinco (5) hileras restantes del piso .
– La fuerza estática de 40,8 kg (90 libras) es
– Esta herramienta es neumática y sólo requiere la
51
Tabla de contenido
