Zodiac AquaLink TRi Manual De Instalación Y De Uso página 38

Ocultar thumbs Ver también para AquaLink TRi:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 92
 the unit flashes, select the unit using the
  repeat the above procedure to change the time format (12H/24H). 
 
 
3.5.3 Languages 
 
8 languages are available: 
 English 
 French 
 Spanish 
 Italian 
 
INSTALL SETTINGS 
 
 
Freeze Protect 
Units 
Language  
Clear Memory 
Pump 
 
 More  
  Select the "language" menu using the
  Select the chosen language using the
 
3.5.4 INIT Memory 
 
"INIT" = Reinitialisation = a function that reinitialises the AquaLink TRi® to its "factory" settings.  
 
All user settings will be lost ("Timers", auxiliary names, language, units, etc.). Only the clock (date and 
 
time) will not be reinitialised. 
 
INSTALL SETTINGS 
 
 
Freeze Protect 
Units 
Language 
Clear Memory 
Pump 
 
 More  
 
3.5.5 Pump type 
 
Menu to select the type of pump used by the pool filtering, 3 choices:  
 single speed ("1 speed") 
 two speed pump ("2 speed") 
 variable speed pump (" Variable speed.") 
 
By default, AquaLink TRi® is set to operate using a single speed pump. 
 
 
INSTALL SETTINGS 
 
 
Freeze Protect 
Units 
Language 
Clear Memory 
Pump 
 
 More  
 
Do not try to change the "PUMP TYPE" with an inappropriate version if a pump is already connected to 
 
the filtering relay. This would risk damaging the pump and the relay. 
 
H0369400.B.EN – 2013/03
 or
LANGUAGE 
 
 
  English                      .
      
    Français                            
    Español 
    Italiano 
    Deutsch 
 
 More  
 or
 or
CLEAR MEMORY
 
 
Clear ? 
  
.              No              . 
Yes 
SET PUMP TYPE
 
    
 
  1‐Speed                     .
    2‐Speed 
    VSP 
VSP Setup                   > 
 
 
 keys, then validate by pressing 
 German 
 Portuguese 
 Dutch 
 Afrikaans
 
 keys, then validate by pressing 
 keys, then validate by pressing 
CLEAR MEMORY
Clear ? 
 
Are you sure you 
want to clear ? 
 
.            Cancel            . 
Yes 
     
 
 
,  
 
15 
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido