Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT — Risque de choc électrique ou d'électrocution.
AVERTISSEMENT — Une température de l'eau supérieure à 38° C (100 °F) peut être dangereuse pour la
AVERTISSEMENT — L'utilisation d'alcool, de drogues ou de médicaments peut fortement augmenter le
AVERTISSEMENT — Pour réduire le risque de blessures, ne pas autoriser les enfants à utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT — Pour les appareils destinés à être partagés par plusieurs familles, un interrupteur
AVERTISSEMENT — Lors de la configuration des débits, l'opérateur doit tenir compte des codes locaux
AVERTISSEMENT — Avant d'entretenir le système, couper le courant et retirer le câble de communication
ATTENTION — Installer la pompe à un minimum de 1,5 m (5 pieds) de la paroi intérieure de la piscine et du spa.
ATTENTION — Cette pompe est destinée à être utilisée avec des piscines à installation permanente et peut
également être utilisée avec des bains à remous et des spas le cas échéant. Ne pas utiliser
avec des piscines démontables. Une piscine installée de manière permanente est construite
dans le sol, sur le sol ou dans un bâtiment, et ne peut pas être démontée pour être rangée. Une
piscine démontable est conçue pour se démonter rapidement pour être rangée, et remontée
dans son état d'origine. Elle présente une dimension maximale de 5,49 m (18 pieds) et une
hauteur de paroi maximale de 1,07 m (42 pouces).
ATTENTION — Pour les pompes de bains à remous et de spas, ne pas installer dans une enceinte extérieure
ou sous la jupe d'un bain à remous ou d'un spa sauf mention dans ce sens.
ATTENTION — La pompe IntelliFlo® VSF peut générer des pressions dans le système allant jusqu'à 30 mètres.
Les installateurs doivent s'assurer que tous les composants du système sont conçus pour
résister à au moins 30 mètres. Une surpression dans le système peut entraîner une défaillance
fatale des composants ou endommager les biens.
18
L'installation de cette pompe pour piscine doit être confiée à un électricien homologué ou
agréé ou un agent de maintenance de piscine qualifié en conformité avec les exigences
énoncées dans les normes et règlements locaux en vigueur. Une mauvaise installation
risque de présenter un danger électrique pouvant entraîner la mort ou des blessures
graves aux utilisateurs de la piscine, aux installateurs ou à d'autres personnes en raison
du choc électrique ; elle peut également endommager les biens.
Toujours débrancher le courant de la pompe de piscine au niveau du disjoncteur
avant d'intervenir sur la pompe. Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner la
mort ou des blessures graves au technicien, aux utilisateurs de la piscine ou à d'autres
personnes en raison d'un choc électrique.
santé. Une immersion prolongée dans l'eau chaude peut entraîner de l'hyperthermie.
L'hyperthermie se produit lorsque la température interne du corps atteint un niveau
dépassant de plusieurs degrés à la température corporelle normale (37° C) (98,6 °F).
Les symptômes de l'hyperthermie sont notamment : somnolence, léthargie, vertiges,
évanouissement et augmentation de la température interne du corps.
Les effets de l'hyperthermie sont notamment : 1) Ignorance du danger encouru. 2)
Absence de perception de la chaleur. 3) Impossibilité de déceler le besoin de quitter
le spa. 4) Incapacité physique à quitter le spa. 5) Lésions du foetus chez les femmes
enceintes. 6) Inconscience entraînant un risque de noyade.
risque d'hyperthermie fatale dans les bains à remous et les spas.
d'urgence clairement identifié doit être prévu dans l'installation. L'interrupteur sera
facilement accessible aux utilisateurs et sera installé à au moins 1,52 m (5 pieds) de
l'appareil et à vue.
réglementant le renouvellement ainsi que les taux d'apport de désinfectant.
de la pompe.
P-QSG-VSF - Rev.November 2017
Tabla de contenido
