Manuales relacionados para STA-RITE SUPERMAX VS
Resumen de contenidos para STA-RITE SUPERMAX VS
- Página 1 SUPERMAX® VS VARIABLE SPEED PUMP INSTALLATION AND USER’S GUIDE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS...
- Página 25 SUPERMAX® VS POMPE À VITESSE VARIABLE GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES CONSERVER CES DIRECTIVES...
-
Página 49: Bomba De Velocidad Variable
SUPERMAX® VS BOMBA DE VELOCIDAD VARIABLE GUÍA DE INSTALACIÓN Y DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES... - Página 50 SERVICIO AL CLIENTE / SOPORTE TÉCNICO Si tiene consultas acerca de cómo pedir piezas de repuesto de Pentair y productos para piscina, por favor, contáctese con: Servicio al cliente y soporte técnico, EE. UU. Sanford, North Carolina (8:00 a. m. a 4:30 p. m. ET) (8:00 a.
- Página 51 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DE LA BOMBA Advertencias generales • Nunca se debe abrir el interior del recinto del motor del accionador. NOTA IMPORTANTE Hay un bloque de condensadores con una carga de 230 VCA incluso Esta guía ofrece las instrucciones de instalación y operación para este producto. cuando la unidad no está...
- Página 52 ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DE LA BOMBA Atrapamiento mecánico: Cuando las joyas, el traje de baño, los accesorios PRESIÓN PELIGROSA: MANTENGA DISTANCIA DE PELIGRO para el cabello, lo dedos de manos o pies, o un nudillo se atascan en la abertura LA BOMBA Y EL FILTRO DURANTE EL ARRANQUE de una salida o de una cubierta de drenaje.
-
Página 53: Vista General De La Bomba
Descripción general del controlador Características generales • Funcionamiento extremadamente silencioso La bomba de velocidad variable SuperMax VS usa un • motor de velocidad variable con eficiencia superior, que Adaptadores unificados (1,5” y 2”) de fácil aporta gran flexibilidad a los programas con respecto a reemplazo los ajustes de velocidad del motor y duración. -
Página 54: Descripción General Del Panel De Control
(8) Flechas “+” y “-” Si se ha conectado una fuente de alimentación al motor de la bomba de velocidad variable SuperMax VS, al presionar alguno de los botones mencionados en esta sección puede llegar a ponerse en funcionamiento el motor. Si no tiene en cuenta esta posibilidad, puede sufrir lesiones o dañar el equipo. -
Página 55: Instalación
INSTALACIÓN Solamente un profesional calificado en fontanería debe instalar la bomba de velocidad variable SuperMax VS de ® alto rendimiento. Consulte “Advertencias e instrucciones de seguridad de la bomba” en las páginas ii-iii para obtener información adicional sobre la instalación y la seguridad. Ubicación Figura 1 Nota: No se debe instalar esta bomba dentro de una... -
Página 56: Descripción General Del Cableado E Instalación
Código Eléctrico Nacional actual. UL requiere el uso de un Las conexiones de la bomba de velocidad variable SuperMax VS conductor de conexión de cobre sólido no menor de 8 se deben hacer conforme a los códigos y estándares eléctricos AWG. -
Página 57: Control Con Control Externo Y Entradas Digitales
Utilizar la señal suministrada de bajo voltaje para el control digital La bomba SuperMax VS proporciona una señal de salida de bajo voltaje que se puede utilizar para activar sus propias entradas digitales. Esta señal deberá ser activada mediante el sistema de control externo para activar la velocidad a la que está... -
Página 58: Uso De Una Señal De Bajo Voltaje Externa Para El Control Externo
Uso de una señal de bajo voltaje externa para el control externo Cuando utilice una señal de bajo voltaje externa, como el disparador de entrada digital, se debe conectar el cable como se indica en la Figura 5. La entrada de bajo voltaje debe hallarse dentro del rango de 5 a 30 V CA o CC. En este caso, no se utilizará... -
Página 59: Funcionamiento De La Bomba
FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA Configurar el reloj Usar el programa predeterminado Cuando se enchufa la bomba por primera vez, el reloj El programa predeterminado está diseñado para funcionar parpadeará para indicar que no está configurado. a diario lo suficiente como para mantener una piscina típica. -
Página 60: Programas Personalizados
Programas personalizados Para personalizar el programa de funcionamiento de su 6. Presione nuevamente el botón “1” y la pantalla bomba de velocidad variable SuperMax VS, debe detener ® cambiará a la duración para la velocidad 1. El la bomba. Asegúrese de que el indicador LED del botón indicador LED del parámetro “Duration”... -
Página 61: Prioridades De Velocidad (Sin Control Externo)
Operación de la bomba durante el Nota: Si el usuario desea contar con un período durante el día en que la bomba no funcione, se puede programar funcionamiento cualquiera de las opciones de VELOCIDAD en 0 RPM. Esto hace que la bomba permanezca inmóvil/pausada Si hay una fuente de alimentación conectada al motor por la duración de esa velocidad. -
Página 62: Cebado
Cebado La bomba se envía con el modo de cebado ENABLED (ACTIVADO). A menos que se modifique la configuración de cebado en el menú, tenga en cuenta que la bomba acelerará hasta alcanzar la velocidad de cebado cuando se conecte la bomba a la electricidad por primera vez, y se presione el botón Start/Stop (Iniciar/Detener). -
Página 63: Quick Clean (Limpieza Rápida)
Quick Clean (Limpieza rápida) Nota: Al finalizar la duración de la limpieza rápida, la bomba reanuda el programa de 24 horas en el punto La bomba de velocidad variable SuperMax VS está ® donde normalmente funcionaría en ese momento. La equipada con una función de modo de limpieza rápida, duración de la limpieza rápida no afecta el horario que se puede activar para funcionar temporalmente... -
Página 64: Restablecer Valores De Fábrica
Restablecer valores de fábrica Se pueden restablecer los valores de fábrica del Velocidad Duración Hora de inicio accionador en caso de ser necesario. Factory Reset (RPM) (horas) (Reloj) (Restablecer los valores de fábrica) eliminará toda la VELOCIDAD configuración programada guardada por el usuario, excepto la hora. -
Página 65: Mantenimiento
MANTENIMIENTO NO abra el receptáculo para el colador si la bomba de velocidad variable SuperMax VS no ceba o si la bomba ha funcionado sin agua en ® dicho receptáculo. Las bombas que funcionan bajo estas condiciones pueden acumular presión de vapor y contener agua hirviendo. Abrir la bomba puede ocasionar graves lesiones personales. -
Página 66: Servicio
SERVICIO Siempre desconecte la alimentación de la bomba de velocidad variable SuperMax VS con el disyuntor térmico y desconecte el cable de comunicación antes ® de hacer un mantenimiento de la bomba. Si no lo hace, hay peligro sufrir serias lesiones e incluso la muerte para la persona que realiza el mantenimiento, para los usuarios u otros debido a un choque eléctrico. -
Página 67: Volver A Montar La Bomba
NO haga funcionar la bomba en seco. Si la bomba funciona en seco, el sello mecánico se dañará y la bomba empezará a presentar fugas. Si esto ocurre, se debe reemplazar el sello dañado. SIEMPRE mantenga un nivel de agua adecuado. Si el nivel de agua cae por debajo del puerto de succión, la bomba tomará... -
Página 68: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Para realizar algunos diagnósticos puede ser necesario interactuar estrechamente con los componentes que funcionan con electricidad o los que se encuentran cerca de ellos. El contacto con la electricidad puede provocar la muerte, lesiones personales o daños a la propiedad. Al solucionar problemas de la bomba, un profesional matriculado debe realizar los diagnósticos que involucren la electricidad. -
Página 69: Errores Y Alarmas
Solución de problemas (Continuación) Problema Causa probable Acción correctiva La bomba funciona sin El impulsor está suelto Inspeccione el ventilador en la parte trasera de la bomba de velocidad variable SuperMax VS para verificar que caudal. ® la bomba gire. De ser así, verifique que el impulsor de la bomba esté... -
Página 70: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO Lista de piezas de repuesto N.° de N.° de N.° de pieza Descripción N.° de pieza Descripción artículo artículo 353124 CUBIERTA DEL ACCIONADOR 351090 ABRAZADERA, TAPA 353128 ENSAMBLAJE DEL ACCIONADOR ENSAMBLAJE DE VOLUTA (INCLUYE LOS 353110 ELEMENTOS 11-17) 353135S MOTOR 072184... -
Página 71: Curvas De Rendimiento De La Bomba
Curvas de rendimiento de la bomba Limpieza Rápida / 3450 RPM (230V Sólo) Limpieza Rápida / 3450 RPM (115V Sólo) Velocidad 1 / 3000 RPM (115V / 230V) Velocidad 3 / 2200 RPM (115V / 230V) Velocidad 2 / 1400 RPM (115V / 230V) Velocidad volumétrica de flujo del agua en galones por minuto Especificaciones de la bomba... - Página 72 1620 HAWKINS AVE., SANFORD, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 WEST LOS ANGELES AVE., MOORPARK, CA 93021 • (805) 553-5000 WWW.PENTAIR.COM Todas las marcas comerciales y los logotipos de Pentair son propiedad de Pentair o de una de sus empresas globales asociadas. SuperMax y Cam and Ramp ®...