Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
►
Prosimy przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji użytko
wania.
►
Prosimy przekazać pacjentom wszystkie wskazówki bezpieczeństwa, które oznaczone są
„Prosimy poinformować pacjenta.".
PRZESTROGA
Kontakt z gorącem, żarem lub ogniem
Zranienia (np. poparzenia) wskutek topienia materiału
►
Produkt należy chronić przed otwartym ogniem, żarem i innymi źródłami gorąca.
Prosimy poinformować pacjenta.
►
PRZESTROGA
Złamanie ramy ortezy lub przegubu ortezy wskutek nieprawidłowego odkształcenia się
ramy
Obrażenia wskutek ostrych krawędzi, utrata funkcji ortezy
►
Prosimy unikać zbytniego odkształcania ortezy.
►
Nie wolno dokonywać żadnych nieprawidłowych zmian w konstrukcji ortezy.
Prosimy poinformować pacjenta.
►
PRZESTROGA
Ponowne zastosowanie w przypadku innego pacjenta i niewystarczające czyszczenie
Podrażnienia skóry, tworzenie się wyprysków lub infekcji wskutek zakażenia zarazkami.
►
Produkt stosować w przypadku tylko jednego pacjenta.
►
Produkt należy regularnie czyścić.
Prosimy poinformować pacjenta.
►
NOTYFIKACJA
Kontakt ze środkami zawierającymi tłuszcz i kwas, maściami i balsamami
Niewystarczająca stabilizacja wskutek zużycia materiału
►
Należy unikać kontaktu produktu ze środkami zawierającymi tłuszcz i kwas, maściami i balsa
mami.
Prosimy poinformować pacjenta.
►
5 Użytkowanie
INFORMACJA
Codzienny czas noszenia i okres stosowania ustala z reguły lekarz.
►
►
Pierwszego założenia i dopasowania produktu dokonuje jedynie przeszkolony personel
fachowy zgodnie z zaleceniami lekarza prowadzącego.
►
Pacjenta należy poinstruować w poprawnym użytkowaniu i pielęgnacji produktu.
►
Należy poinformować pacjenta o konieczności natychmiastowej konsultacji z lekarzem, jeśli
pojawią się zmiany (np. nasilający się ból).
5.1 Wybór rozmiaru
1. Zmierzyć obwód uda pacjenta 15 cm (6") powyżej środka rzepki i określić wielkość ortezy
(patrz tabela rozmiarów).
2. W zależności od wysokości pacjenta określić długość ortezy (patrz tabela rozmiarów). W przy
padku wysokości powyżej 1,83 m (6") Ottobock zaleca zastosowanie ortezy dłuższej.
58 | Ottobock
Tabla de contenido
