Actualizar Y Utilizar Los Datos De Navegación De Una Tarjeta Sd - Volkswagen Polo Manual De Instrucciones

En el caso de datos de navegación faltantes o in-
completos, la posición del vehículo posiblemente
no podrá determinarse con precisión. Esto podrá
hacer que la navegación no sea tan exacta como
generalmente.
La conducción por las calles está sujeta a altera-
ciones constantes por ejemplo, calles nuevas,
obras, bloqueos en las entradas, alteraciones de
los nombres de las calles y números de las casas.
Principalmente en el caso de datos de navega-
ción superados, pueden ocurrir errores o desa-
cuerdos durante la conducción al destino.
Actualizar y utilizar los datos de
navegación de una tarjeta SD
Para la radio siempre son necesarios los datos de
navegación actualmente válidos para este equi-
po, para poder utilizar las funciones en su alcance
total. Al utilizar una versión antigua de los datos
de navegación, pueden ocurrir limitaciones du-
rante la navegación.
Actualizar los datos de navegación
Estos datos también se pueden transferir y guar-
dar en una tarjeta SD compatible con el dispositi-
vo, accediendo a www.volkswagen.com
Las tarjetas SD adecuadas se pueden adquirir en
un Concesionario Volkswagen.
Existe una descripción del procedimiento en el si-
tio www.volkswagen.com.
Después, es necesario instalar datos de navega-
ción. No se puede navegar por la tarjeta SD.
Instalar los datos de navegación
Durante el proceso de copia el encendido debe
estar conectado. Debido a la gran cantidad de
datos y la tarjeta SD utilizada, el proceso puede
demorar hasta 4 horas.
1)
Clase de velocidad de una tarjeta SD.
198 Manual de instrucciones
Si el dispositivo se apaga, el proceso de instala-
ción se detiene y se reinicia automáticamente
después de que el dispositivo se encienda de
nuevo.
Instale siempre los datos de navegación con el
vehículo detenido:
– Conectar el encendido.
– Introducir la tarjeta SD con los datos de nave-
gación guardados.
– Importar datos de navegación almacenados:
MENU

  
 
Actualización (SD/USB)
– Siga las instrucciones del display.
Una vez finalizado el procedimiento de instala-
ción, retire la tarjeta SD
AVISO
No retirar la tarjeta SD mientras los datos de na-
vegación se están instalando. ¡Esto puede dañar
los datos de navegación y la tarjeta SD!
Volkswagen recomienda que los datos de
navegación se actualicen regularmente.
La tarjeta SD con los datos de navegación
no puede utilizarse como almacenamiento
para otros archivos, el dispositivo no reconoce los
archivos guardados.
Volkswagen recomienda usar solamente
tarjetas SD originales de Volkswagen para el
uso de los datos de navegación. El uso de otras
tarjetas SD puede causar limitaciones de la fun-
ción.
Información de versión

.
1)
.
