Introducción De Datos Del Paciente - Welch Allyn ELI 280 Manual Del Usuario

Introducción de datos del paciente
Los datos demográficos del paciente se pueden introducir antes de la adquisición. Los campos de datos demográficos
del paciente completados permanecerán así hasta que adquiera la señal de ECG. Si intenta adquirir un ECG antes de
conectar el paciente, el ELI 280 le solicita que complete la conexión del paciente antes de continuar.
Para acceder al formulario de datos del paciente, seleccione
en cualquier momento para volver a la pantalla en tiempo real.
Formatos de los datos demográficos del paciente
Las etiquetas disponibles de información del paciente dependen del formato de ID seleccionado en los ajustes de
configuración. Además de los formatos de ID del paciente Corto, Estándar y Largo, el ELI 280 también admite un
formato ID personalizado (Custom). El formato de información personalizada, diseñado en ELI Link o E-Scribe, en
sistemas de gestión de cardiología de terceros o en un sistema de gestión de datos E-Scribe™, puede descargarse al
ELI 280. Puede encontrar información adicional sobre la información personalizada en Directorio de ECG, o en los
manuales del usuario del ELI LINK y el E-Scribe.
Introducción manual de los datos demográficos del paciente
Los datos demográficos del paciente pueden cumplimentarse manualmente. Los datos demográficos del paciente
introducidos manualmente se guardan tras de esta acción y después de presionar Done (Fin).
Utilice los pasos siguientes para introducir manualmente los datos demográficos del paciente:
1. Seleccione
2. Toque cualquiera de los campos de datos demográficos para mostrar un teclado de pantalla táctil.
3. Una vez seleccionado un campo de datos demográficos, cambiará el color de su cuadro de datos.
4. Utilice el teclado de la pantalla táctil para completar los datos demográficos. Una vez completado, toque el
campo de datos demográficos siguiente o presione el icono de la pestaña. Repita este proceso hasta completar
todos los campos de datos demográficos.
NOTA: No oprima Done (Fin) hasta que se complete la introducción de datos para todos los campos. Si
presiona Done (Fin) antes de terminar, el usuario regresará a la pantalla principal. Seleccione el icono
Datos demográficos del paciente para volver a entrar en la pantalla de datos demográficos del paciente y
completar la introducción de datos.
5. Si toca los campos día, mes y género también verá una lista desplegable para facilitar la selección.
Cuando haya finalizado, seleccione Done (Fin) para guardar y volver a la pantalla en tiempo real. Los
6.
campos omitidos aparecerán vacíos en el encabezado del ECG impreso.
NOTA: Si no se ha introducido la edad antes de adquirir un ECG, el algoritmo de interpretación lo
entenderá como un varón de 40 años de edad. El mensaje "INTERPRETATION BASED ON A DEFAULT
AGE OF 40 YEARS" (Interpretación basada en una edad de 40 años por defecto) se añadirá al texto de
interpretación.
NOTA: Si se utiliza un paciente con cero (0) años, el algoritmo de interpretación lo entenderá como un
bebé de 6 meses. El mensaje "INTERPRETATION BASED ON A DEFAULT AGE OF 6 MONTHS"
(Interpretación basada en una edad de 6 meses por defecto) se añadirá al texto de interpretación.
NOTA: Cuando un campo sea obligatorio verá un fondo amarillo (es decir, apellido del paciente, ID, o
ID del técnico).
en la pantalla en tiempo real.
en la pantalla en tiempo real. Seleccione
GRABACIÓN DE UN ECG
49