Manuales
Marcas
Welch Allyn Manuales
Equipo Medico
Connex 6000 Series
Welch Allyn Connex 6000 Series Manuales
Manuales y guías de usuario para Welch Allyn Connex 6000 Series. Tenemos
1
Welch Allyn Connex 6000 Series manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio
Welch Allyn Connex 6000 Series Manual De Servicio (353 páginas)
Marca:
Welch Allyn
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 7.13 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Símbolos
7
Símbolos de la Documentación
7
Símbolos de Alimentación
7
Símbolos de Conectividad
8
Símbolos Varios
8
Seguridad
11
Advertencias y Precauciones
11
Consideraciones Generales de Seguridad
12
Descarga Electrostática (ESD)
12
Descripción General
15
Propósito y Ámbito
15
Documentos Relacionados
15
Servicios de Asistencia Técnica
16
Préstamo de Servicios
16
Opciones de Servicio
16
Acuerdos de Servicio Partners in Care
16
Servicio sin Garantía
17
Reparaciones
17
Devolver Los Productos
18
Intervalos de Servicio Recomendados
20
Mantenimiento
21
La Welch Allyn Service Tool
21
Rendimiento de la Batería
23
Acerca de la Batería
23
Prácticas Recomendadas
23
Factores que Afectan al Tiempo de Funcionamiento de la Batería
24
Controles, Indicadores y Conectores
25
Vista Superior-Izquierda-Delantera
25
Descripción
25
Vista Derecha-Trasera-Inferior
26
Menú del Servicio
27
Pestañas de Configuración Avanzada y Servicio
27
Pestaña General (General)
27
Restaurar la Configuración Predeterminada de Fábrica
27
Guardar la Configuración del Dispositivo O Los Datos Personalizados en una Unidad
28
Carga de una Configuración de Dispositivo, Datos Personalizados y Certificados Raíz de CA
29
Eliminar Los Datos Personalizados
30
Introducir una Etiqueta de Activos
30
Activar/Desactivar Los Puertos USB Externos
31
Enviar la Información del Dispositivo a Partnerconnect
31
Pestaña Self-Tests (Autoverificación)
31
Calibrar la Pantalla Táctil
31
Pestaña Logs (Registros)
32
Pestaña Decive (Dispositivo)
32
Pestaña Licensing (Licencias)
33
Consultar las Licencias del Dispositivo
33
Pestaña Password (Contraseña)
33
Configuración de Contraseñas
33
Secuencia de Encendido
35
Solución de Problemas
37
Problemas y Soluciones
37
Alimentación Eléctrica
37
Posible Causa
38
Acción Sugerida
38
Interfaz de Usuario
40
Comunicación
41
Mensajes de Movimiento del Paciente
44
Termómetro Braun Thermoscan PRO 4000
50
Parámetros Manuales
53
Lector de Código de Barras
54
Mensajes de Alarma Técnica
55
Mensajes de Rra
59
Mensajes de PSNI
60
Mensajes de Spo2 y Sphb
61
Mensajes de Temperatura (Suretemp)
63
Mensajes de Temperatura (Braun Thermoscan PRO)
64
Mensajes de ECG
66
Mensajes de la Báscula
68
Mensajes de la Impresora
69
Mensaje del Módulo de Comunicaciones
70
Mensajes de Radio (Lamarr)
70
Mensajes de Radio (Newmar)
71
Mensajes de Ethernet
73
Mensajes de USB
74
Mensajes del Sistema
74
Mensajes del Administrador de Energía de la Batería
75
Mensajes del Administrador de Configuración
76
Mensajes de Gestión de Datos del Paciente
76
Mensaje de Red
77
Desmontaje y Reparación
79
En las Instrucciones de Desmontaje de cada Pieza Se Pueden Incluir una O las Dos Subsecciones Siguientes
79
Herramientas y Equipo Necesarios
81
Descripción General del Desmontaje
82
Sección a
83
Apagado del Dispositivo
83
Extracción de la Batería
84
Extraer la Carcasa Trasera
85
Mientras Sujeta la Carcasa Trasera, Desconecte lo Siguiente del Módulo de Comunicaciones
85
Sustituir la Carcasa Trasera
87
Extracción de la Puerta de Comunicaciones
87
Sustituir la Puerta de Comunicaciones
88
Desmontaje de la Carcasa Trasera
90
Retirar la Placa de Comunicaciones
92
Sustituir la Placa de Comunicaciones
92
Retirar la Placa de Radio y la Antena
93
Sustituir la Placa de Radio y la Antena
94
Retirar el Ventilador
95
Extraer la Fuente de Alimentación
96
Extraer el Mazo de Cables de Alimentación de CA
97
Desmontaje del Bastidor Principal
99
Vista Detallada del Bastidor Principal
101
Extraer el Módulo CO2
103
Sustituir la Placa Frontal del Módulo CO2
104
Extraer el Módulo Sensor Earlysense
107
Sustituir el Módulo Earlysense O Añadir un Módulo Earlysense
107
Extraer el Módulo Spo2
107
Sustituir el Módulo Spo2 O Añadir un Módulo Spo2
108
Extraer el Módulo PSNI
108
Extraer la Carcasa Inferior
109
Carcasa Inferior Ampliada para el Bastidor Ampliado
110
Sustituir la Carcasa Inferior
113
Retirar el Altavoz
113
Sustituir el Altavoz
114
Extraer la Placa del Conector de la Batería
114
Retirar la Carcasa Superior
115
Extensión Superior de la Carcasa (solo Bastidor Ampliado)
116
Posiciones de Los Cables USB: Separador de Cables de 6 Orificios
119
Posiciones de Los Cables USB: Separador de Cables de 11 Orificios
120
Sustituir la Carcasa Superior
123
Extraer la Impresora
123
Sustituir O Añadir una Impresora
124
Desmontaje de la Carcasa Delantera
126
Retirar la Barra Luminosa
127
Retirar el Módulo O la Carcasa de Temperatura
128
Sustituir el Módulo de Temperatura
130
Añadir un Módulo de Temperatura
131
Retirar la Placa Principal
132
Configuración B: Pantallas de 2.ª Generación
133
Sustituir la Placa Principal
137
Extraer la Pantalla LCD
137
Sustituir el Marco de la Pantalla LCD
139
Sustituir la Pantalla LCD
140
Extraer la Carcasa Delantera
141
Sustituir la Carcasa Delantera
141
Sección B
143
Apagado del Dispositivo
144
Extracción de la Batería
144
Extraer la Carcasa Trasera
145
Extracción de la Puerta de Comunicaciones
148
Desmontaje de la Carcasa Trasera
151
Desmontaje del Bastidor Principal
161
Posiciones de Los Cables USB: Separador de Cables de 9 Orificios
184
Desmontaje de la Carcasa Delantera
188
Sustituir O Añadir un Módulo de Temperatura
193
Verificación Funcional y Calibración
203
Pruebas de Verificación Funcional
203
Acerca de la Herramienta de Servicio de Welch Allyn
203
Pruebas Realizadas por la Edición Estándar sin Licencia de la Herramienta de Servicio
204
Pruebas Realizadas con la Herramienta de Servicio de la Edición de Licencia Gold
204
Comprobaciones de la Verificación Funcional Básica
206
Herramientas de Comprobación de la Verificación Funcional Básica
207
Descripción
207
Herramientas de Verificación Funcional Completas y Calibración
208
Crear un Tubo en y para Presión Sanguínea
209
Configuración de la Prueba de PSNI
209
Prueba de Fugas de PSNI (Edición Estándar sin Licencia)
210
Realizar una Prueba de Fugas de PSNI
210
Prueba de Sobrepresión de PSNI (Edición Estándar sin Licencia)
211
Realizar una Prueba de Sobrepresión de PSNI
211
Comprobación de la Precisión de PSNI (Edición Estándar sin Licencia)
211
Realizar una Comprobación de la Precisión de PSNI
212
Pruebas de Spo2, Sphb y Rra
213
Realización de una Prueba de Masimospo2 y Sphb
213
Realizar una Prueba de Masimo Rra
213
Realizar una Prueba de Nellcorspo2
213
Realizar una Prueba de Earlysense
214
Prueba del Sistema de Temperatura Suretemp
214
Realizar una Prueba de Temperatura del Sistema Suretemp
214
Prueba de la Sonda de Temperatura y Sistema Suretemp
214
Configurar el Dispositivo de Prueba de Calibración 9600 Plus
215
Cambiar el Punto de Ajuste de 9600 Plus
215
Realizar una Prueba de la Sonda de Temperatura y Sistema de Suretemp
215
Pruebas en el Termómetro Braun Thermoscan PRO
216
Realizar una Prueba de Verificación Funcional del Braun Thermoscan PRO 4000
216
Realizar una Prueba de Verificación Funcional del Braun Thermoscan PRO 6000
217
Realizar una Calibración de CO2 O una Comprobación de la Calibración
219
Prueba de Funcionamiento de ECG
221
Equipo Necesario
221
Criterios de Aceptación Generales
221
Configuración de la Prueba
221
Procedimiento de la Prueba de ECG
222
Inspeccionar el Módulo y Los Cables de ECG
222
Módulo ECG y Prueba de LED
223
Pruebas de Seguridad Eléctrica
227
Dispositivos con Fuente de Alimentación Externa
227
Conector de Perno de Tierra
228
Dispositivos con Fuente de Alimentación Interna
228
Opciones, Mejoras y Licencias
231
Opciones Disponibles, Mejoras y Licencias
232
Funciones Bajo Licencia
233
Instalar Opciones
234
Instalar Opciones Externas
235
Mejora del Software
235
Activar Licencias
236
Requisitos de Firmware del Host
237
Mejoras en Los Parámetros de Masimo
238
Mejora de Dispositivos Configurados sin Masimo Spo2
238
Mejora de Dispositivos Configurados con Masimo Spo2
238
Configuración de Opciones
238
Credenciales de Seguridad de la Radio Inalámbrica
239
Descripción General de la Compatibilidad con Certificados Inalámbricos
239
Estructura de Base y Formatos de Certificado Compatibles
239
Descripción
240
Requisitos de Los Certificados para Los Dispositivos de Welch Allyn
240
Creación de Certificados Inalámbricos con WAST
240
Creación de un Archivo Waclientcert.pim con WAST
241
Carga de Certificados en la Radio del Dispositivo Connex (802.11 A/B/G/N)
242
Confirmación de la Carga de Los Certificados
242
Certificados Raíz de Autoridad de Certificación (CA)
243
Eliminar Los Certificados Raíz del Dispositivo
244
Fuentes Chinas y Tablas del Editor de Métodos de Entrada (IME)
244
Fuentes Chinas
244
IME Chino
245
Carga de Fuentes Chinas y Tablas IME
245
Unidades Reemplazables en Campo
247
Carcasa Trasera
255
Varias [Todas]
264
Carcasa Inferior
265
Piezas Intercambiables (Compatibles con Dispositivos de 2.ª, 3.ª y 4.ª Edición)
267
Piezas Individuales [Todas]
267
Carcasa Inferior Ampliada
269
Carcasa Superior Ampliada
272
Carcasa Superior
272
Paneles Laterales
274
Carcasa Delantera y Sección Central
276
Piezas Individuales [Consulte Los Subtítulos de la Tabla para Seleccionar las Piezas de Conformidad con IEC]
281
Piezas Varias
282
Kits Combinados
283
Opciones
284
Dispositivos Compatibles con la 2.ª y la 3.ª Edición de IEC
288
Kit de Servicio, Módulo ECG, USB, Cable de Paciente IEC 3L (N.º de Material 6000-ECG3I) [Todo]
290
Kit de Servicio, Módulo ECG, USB, Cable de Paciente AHA 3L (N.º de Material 6000-ECG3A) [Todo]
290
Kit de Servicio, Módulo ECG, USB, Cable de Paciente IEC 5L (N.º de Material 6000-ECG5I) [Todo]
290
Kit de Servicio, Módulo ECG, USB, Cable de Paciente AHA 5L (N.º de Material 6000-ECG5A) [Todo]
291
Kit de Servicio, Cable de Paciente IEC 3L (N.º de Material 6000-CBL3I)
291
Kit de Servicio, Cable de Paciente AHA 3L (N.º de Material 6000-CBL3A)
291
Kit de Servicio, Cable de Paciente IEC 5L (N.º de Material 6000-CBL5I)
292
Kit de Servicio, Cable de Paciente AHA 5L (N.º de Material 6000-CBL5A)
292
Braun Thermoscan Pro 6000 Termómetro y Base
297
Requiere la Versión 2.30.01 O Posterior del Software del Host
298
Braun Thermoscan Pro 4000 Termómetro y Base
299
Piezas del Servicio para Termómetros y Base Braun Thermoscan PRO
301
Licencias
302
Acuerdos de Servicio y Asistencia de Partners in Care
303
Acuerdos de Asistencia Completos
303
Acuerdos de Asistencia de Biomed
304
Acuerdos de Asistencia de Protección Preventiva (solo Disponible en Determinados Países Internacionales)
304
Formación de Servicio y Reparación
305
Herramientas de Servicio
305
Apéndices
307
Requisitos de Descontaminación y Limpieza para Devoluciones
307
Limpieza del Monitor
307
Preparación para Limpiar el Equipo
308
Limpieza de Los Accesorios
309
Limpie el Conector de Entrada de CO2
310
Identificación del Monitor y Subsistemas
310
Número de Serie del Monitor y Etiqueta del Modelo
311
Configuraciones del Modelo
312
Etiquetas de la Placa del Circuito del Monitor y de Opciones Internas
313
Etiquetas de Los Módulos PSNI, Sensor Earlysense y Spo2
313
Valores Predeterminados de Fábrica
314
Alarma General
314
Valor Predeterminado
314
Configuración
315
Frecuencia de Pulso
318
Sensor Earlysense
318
Puntuaciones Personalizadas
322
Parámetros Manuales del Paciente
322
Dispositivo
323
Gestión de Datos
324
Servicio Técnico
331
Contraseña
331
Referencia de Desmontaje y Reparación
332
Tamaño/Par de Apriete Longitud
332
Conectores
333
Tipos de Conectores
333
Conectores de la Placa del Conector de la Batería
337
Conectores de la Tarjeta de Comunicaciones
338
Conectores de la Placa de Radio
339
Conectores de la Placa de Antena
340
Conectores de la Placa del Controlador
340
Conectores de la Placa de la Fuente de Alimentación
341
Diagrama de Interconexión
342
Set de Herramientas de Servicio y Mantenimiento
345
Dispositivos Connex
345
Herramientas Varias
346
Registro de Servicio
348
Prueba de Fugas
348
Masimospo2, Sphb, Pruebas de Frecuencia Cardíaca y Rra
349
Nellcorspo2 y Prueba de Frecuencia Cardíaca
349
Prueba de Temperatura de la Tecla de Calibración para Suretemp Plus
350
Prueba Suretemp Plus
350
Registro de Prueba de Funcionamiento de ECG
351
Prueba del LED del Módulo ECG
351
Curva y Prueba de Frecuencia Cardíaca
351
Prueba de la Alarma de Derivación Desconectada
351
Prueba de Respiración
352
Prueba de la Alarma de Arritmia
352
Prueba de Detección de Marcapasos
352
Calibración CO2 O Comprobación de Calibración
352
Sensor Earlysense Comprobar
352
Productos relacionados
Welch Allyn Connex 6000 Serie
Welch Allyn Connex 6300
Welch Allyn Connex 6400
Welch Allyn Connex 6500
Welch Allyn Connex 6700
Welch Allyn Connex 6800
Welch Allyn Atlas 621NO
Welch Allyn Atlas 621NP
Welch Allyn Atlas 622NO
Welch Allyn Atlas 622NP
Welch Allyn Categorias
Equipo Medico
Termómetros
Monitores de Presión Arterial
Equipo de Iluminación
Bastidores y Soportes
Más Welch Allyn manuales